foajé oor Deens

foajé

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

foyer

naamwoordalgemene
sv
samlingssal för teaterpublik
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Korea var så många närvarande vid firandet av Åminnelsen att det i den byggnad som tillhör Sällskapet Vakttornets avdelningskontor i Söul måste hållas fem möten — somliga av dem i Betels matsal och foajé såväl som i Rikets sal.
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?jw2019 jw2019
En vit marmortrappa ledde upp till en vit foajé, hans grusknastriga steg ekade under takvalven.
Ja, helt sikkert.Jeg vil, øh... Jeg giver det et skudLiterature Literature
Förutom huvudsalen innehåller byggnaden också allrum, bibliotek, lager, foajé och toaletter.
De seneste underretninger blev modtaget så sent som oktoberjw2019 jw2019
Klanen Murvall evakuerar polishusets foajé, huttrande i kylan tar de plats i sina fordon.
Skattefordelene i henhold til ordningen for skattebegunstigede selskaber har ikke relation til investeringer, jobskabelse eller specifikke projekterLiterature Literature
För ett antal år sedan fanns det plakat i foajéerna och entréerna i våra kapell där det stod ’Var ärlig mot dig själv’.
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemerLDS LDS
Etablissemanget bör vidta riktade åtgärder för att se till att fysiskt avstånd hålls i gemensamma utrymmen där gästerna sannolikt samlas under längre tid (dvs. längre än 15 minuter), t.ex. fastställa största tillåtna antal gäster i varje gemensamt utrymme (t.ex. restauranger, caféer, barer, foajéer).
Virksomheder, der ikke har fået tildelt en kvote for #, og som ønsker at ansøge Kommissionen om en kvote for stoffer til væsentlige anvendelsesformål for perioden #. januar #- #. december #, bedes henvende sig til Kommissionen senest den #. juli # ved at indsende registreringsblanketten, der findes online påEuroParl2021 EuroParl2021
Nåja, konstaterade han när han drypande våt kom in i polishusets foajé.
Sig mig, Clarice, ville du ønske at gøre skade... på dem, der tvang dig til at overveje det?Literature Literature
Hon står bara helt stilla, med blicken in mot polishusets foajé
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenLiterature Literature
Ert möte kommer ske i hotellets foajé i morgon klockan nio på kvällen.
Leveringskontrakter på under # EUR kan indgås efter indhentning af blot ét budLiterature Literature
De går uppför en halvtrappa och kommer in i en stor foajé med en rosa glasarmskrona i taket.
Den optimale dosering baseres på baggrund af graden af kronisk anæmi og den ønskede varighed af effektenLiterature Literature
Tjugo minuter senare står Malin och Karim framför gruppen med journalister i polishusets foajé.
Både CIA og FSB vil have ham slået ihjelLiterature Literature
Josefine Langbacke satt punktligt och väntade i polishusets foajé.
Okay, vi kører ham ned til lighusetLiterature Literature
”För ett antal år sedan fanns det plakat i foajéerna och entréerna i våra kapell där det stod ’Var ärlig mot dig själv’.
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver, for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.LDS LDS
När jag kom tillbaka till hans sekreterare efter att ha lämnat ett exemplar hos denne, föreslog jag att jag skulle få lämna några exemplar i lärarnas foajéer.
Jeg plejede at gemme mig deroppejw2019 jw2019
De kan också se prydnadsväxter på insidan av inglasade foajéer eller bakom fönstren i våra hem och så försöka landa i dem.
Ifølge forskellige oplysninger, Kommissionen har adgang til, anslogen international konsulentvirksomhed inden for mineralindustrien (Behre Dolbear International Ltd) den #. juni #, dvs. et halvt år efter minernes salg til Ellinikos Chrysos, at Kassandra-aktivernes markedsværdi med rimelighed kunne anslås til # mio. EURjw2019 jw2019
På bottenvåningen finns det en trevlig foajé med marmorgolv och träpaneler i olivträ.
Du har fået en pakke fra Josh.- Har jeg virkelig?jw2019 jw2019
Enligt The Wall Street Journal kan kyrkornas affärsverksamhet innebära allt från att sälja kaffe och frityrmunkar i kyrkans foajé till att driva en krog på kyrkans terrass.
køb af konventionel rå mælk i Nederlandenejw2019 jw2019
En rejäl foajé, en liten bar och en matsal.
Det lyder fedt ik?Literature Literature
Varje Rikets sal har en golvyta på 370 kvadratmeter, en hörsal som rymmer 250 personer, två lektionssalar, en foajé, ett tidskriftsrum och två toalettutrymmen.
Dette er tilfældet i øjeblikket, og jeg håber, at alle de involverede vil gøre en indsats for at få et økonomisk velfunderet og teknisk ajourført system, som fungerer, både nu og i fremtiden.jw2019 jw2019
I hissen ner till Rikspolisstyrelsens foajé ringer Joona upp Jens Svanehjälm igen
En masse besøg af sagsbehandlere og psykologerLiterature Literature
I den renoverade byggnaden skall över 300 medlemmar av Betelfamiljen bo, och där skall också finnas kontor, en butik, en Rikets sal, ett bibliotek, en foajé, en tvättstuga och en ny trädgård.
Tak, tror jeg.Jeg er ikke helt sikker på jeg forstod det helejw2019 jw2019
Klanen Murvall: män, fruar, barn efter barn belägrade polisstationens foajé.
Sov godt, flotte fyrLiterature Literature
26 I foajéerna kan biobesökarna förutom diverse sötsaker och drycker även köpa popcorn och tortillachips (nachos) i olika portionsstorlekar.
KuponrenteEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.