kalcium oor Deens

kalcium

/ˈkalsɪɵm/ naamwoordonsydig
sv
halv=

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

kalcium

naamwoordonsydig
Låt oss inte glömma bort kalcium för starkt skelett och tänder.
Og så er der kalcium, der er godt for knoglerne og tænderne.
en.wiktionary.org

calcium

naamwoordonsydig
da
grundstof med atomnummer 20
Produkt som erhålls genom upphettning av naturligt kalcium och magnesium som innehåller substanser som dolomit.
Produkt fremstillet ved opvarmning af naturligt forekommende stoffer som dolomit, der indeholder calcium og magnesium.
Swedish—Danish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Test för kalcium
Hr. formand, hos os har der indsneget sig to små redaktionelle fejl.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det är fråga om djupa och lätta jordar, med låga halter av kalcium och fosfor, men med höga halter av kalium och spårämnen
Det gav dig ikke ret til at læse min dagbog elleroj4 oj4
Positiva tester med avseende på kalcium och klorid
Og sa prisenEurLex-2 EurLex-2
Karbonat, oxid och hydroxid av kalcium och magnesium för industriell användning
Jeg bliver sammen med demtmClass tmClass
Sammansättning av 100 g torkade fikon: Vatten (högst) 20 %, energi (högst) 213 kcal, socker totalt (minst) 50 %, kalcium (Ca) (minst) 120 mg.
Frankrig meddeler senest to måneder efter datoen for offentliggørelsen af nærværende beslutning Kommissionen, hvilke foranstaltninger man har indført med henblik på at efterkomme beslutningenEurLex-2 EurLex-2
Innehåller mindre än 200 viktdelar per miljon (ppm) metalliska orenheter andra än kalcium, och
Jeg havde den skønneste drøminatEurLex-2 EurLex-2
Förhållandet kalcium/fosfor i tillskottsnäring får inte vara mindre än #,# och inte större än
Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomhedenoj4 oj4
- 389 L 0284: Rådets direktiv 89/284/EEG av den 13 april 1989 om komplettering och ändring av direktiv 76/116/EEG såvitt avser halten av kalcium, magnesium, natrium och svavel i gödselmedel (EGT nr L 111, 22.4.1989, s.
der henviser til forslag til Rådets forordning (KOMEurLex-2 EurLex-2
kalcium L-pidolat
Jeg vil afværge pileneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Påståendet får endast användas om livsmedel som är åtminstone en källa till kalcium i enlighet med påståendet [NAMN PÅ VITAMINET/VITAMINERNA]- OCH/ELLER [NAMN PÅ MINERALÄMNET/MINERALÄMNENA]KÄLLA i bilagan till förordning (EG) nr 1924/2006.
EF-Sortsmyndigheden ønsker at udnævne en suppleant for formanden for sit appelkammer (deltidshvervEurLex-2 EurLex-2
I tillämpliga fall, de deklarerade sekundära näringsämnena kalcium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svavel (S) med deras kemiska beteckningar i ordningen Ca-Mg-Na-S.
Rifampicin er en kraftig CYP#A#-induktor og er vist at reducere AUC af atazanavir med # %, hvilket kan medføre virologisk svigt og udvikling af resistensEurlex2019 Eurlex2019
Film och folier bestående av oxider av antingen barium eller kalcium och antingen titan eller zirkonium, i ett akrylbindemedel
militært materiel: udstyr specielt udformet eller tilpasset til militære formål og bestemt til brug som våben, ammunition eller krigsmaterielEurLex-2 EurLex-2
Wakame, som är en annan av dessa omtyckta alger, innehåller 13 gånger så mycket kalcium som vad som finns i mjölk.
Hvad sker der, sheriff?jw2019 jw2019
De avvikelser som medges från deklarerad halt av kalcium, magnesium, natrium och svavel är en fjärdedel av den deklarerade halten av dessa ämnen och högst 0,9 % i absoluta tal för CaO, MgO, Na2O och SO3, dvs. 0,64 för Ca, 0,55 för Mg, 0,67 för Na och 0,36 för S.
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denEurLex-2 EurLex-2
Andra alkaliska jordartsmetaller än natrium och kalcium
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. november #- Union Pigments mod Kommissionen (»Konkurrence- artikel # EF- kartel- markedet for zinkphosphat- bøde- artikel #, stk. #, i forordning nr. #- overtrædelsens grovhed og varighed- proportionalitetsprincippet og ligebehandlingsprincippet- annullationssøgsmål«EurLex-2 EurLex-2
Maximihalt av kalcium: 3 % CaO
Det er en alternativ versioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Följande avvikelser tillåts för deklarerad halt av kalcium och magnesium:
Jeg ved, at det er sværtEurLex-2 EurLex-2
En deklaration av kalcium-, magnesium-, natrium- och svavelhalten för den sekundära näringshalten i EG-gödselmedel som tillhör de gödselmedelstyper som finns upptagna i avsnitten A, B och C i bilaga I får göras om dessa grundämnen förekommer i minst följande mängder:
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidEurLex-2 EurLex-2
Sekundära makronäringsämnen: kalcium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svavel (S).
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan den tilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.Eurlex2019 Eurlex2019
Kalcium-5’-ribonukleotider
Sådanne omkostninger omfatter startomkostninger i forbindelse med køb af en investeringsejendom og omkostninger, der er afholdt efterfølgende for at udvide, udskifte en del af eller vedligeholde en ejendomEurLex-2 EurLex-2
Din läkare kan ordinera tillägg av kalcium och D-vitamin
yde ekspertbistand i forbindelse med bedømmelse af budEMEA0.3 EMEA0.3
I sällsynta fall har det dock rapporterats om symtomatisk hypokalcemi, som ibland har varit allvarlig och ofta uppträtt hos patienter med predisponerande tillstånd (t ex hypoparatyreoidism, D-vitaminbrist och malabsorption av kalcium) (se avsnitt
Mindst # % af de aktiviteter, der gennemføres under kultursamarbejdsprojekterne, skal foregå på det pågældende tredjelands område (BrasilienEMEA0.3 EMEA0.3
Detta kan leda till minskning av kalcium i skelettet, vilket kan leda till skelettsmärta och frakturer, problem med hjärta och blodkärl, njursten, psykisk sjukdom och koma
Dette kan anses som en indikator for, at dette marked er direkte undergivet almindelige konkurrencevilkårEMEA0.3 EMEA0.3
Kalcium-L-askorbat
Jeg har bredt stemt for Marianne Mikkos henstillinger.oj4 oj4
b) Kalcium-L-metylfolat
InderkredsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.