Måror
Snerre
mår oor Deens
mår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
dansk
Ordet ”amen” är både på svenska och på grekiska en transkribering av det hebreiska ordet ’amẹn, som betyder ”må det ske så”, ”sannerligen”, ”säkert”.
Ordet „amen“ er både på dansk og græsk en translitteration af det hebraiske ’amenʹ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olivia, mår du bra?
Det er # måneder, siden filmoptagelserne blev påbegyndtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag mår utmärkt.
Det var så stærktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mår rundabordsgänget i Gramercy Park?
Dump truck jeg har denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anjelica mår inte bra
Fristen for gennemførelse af direktiv #/#/EF udløb den #. martsopensubtitles2 opensubtitles2
Jag mår mycket bättre nu, Jeff
del: teksten uden ordet kvinderneopensubtitles2 opensubtitles2
Så bra att ni mår bra igen.
Jeg er her for at hente nogle DelectadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mår du bra?
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeQED QED
Jag mår bra, det är därför jag skrattar.
der henviser til EF-traktatens artikel # og Euratom-traktatens artikel #, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som gör besöket extra trevligt är att prästkragen är full av pollen och nektar – näringsrik mat som många insekter mår bra av.
Traktaten og de akter, der er udstedt af De Europæiske Fællesskabers institutioner, og fra hvilke der er fastsat undtagelser i tiltrædelsesakten, finder anvendelse for De Kanariske Øer på de betingelser, der er fastsat i denne forordningjw2019 jw2019
Jag lovar att du mår bättre sen.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min fru?... Hon mår säkert bra
fyldt injektionssprøjte med #, # ml vand til injektionsvæsker med en separat stempelstangopensubtitles2 opensubtitles2
Vi borde nog kolla hur han mår.
Jeg fik fem årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mår bra.
- Hr. formand, dagens forhandling viser helt tydeligt, hvordan presset fra Bush sidste sommer nu munder ud i konkrete resultater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mår förvånansvärt bra.
Stillingsopslag CDR/HCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mår han bra?
Er du parat til at se noget virkeligt sejt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mår du?
varebeskrivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon mår väldigt dåligt eftersom hon vet att hon gör dig illa – och mig, genom att be dig stanna.
Der var en forventet moderat (< # gange) forøgning af serumkoncentrationen, når man nærmede sig steady state, men ingen uventet akkumulering ved gentagen indgiftLiterature Literature
Jag mår bra, sir.
Ændring af forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inget, jag mår bra.
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mår min älsklingsflicka?
Dette kan dog udelades, hvis ansøgeren godtgør dens modstandsdygtighed over for disse påvirkningerOpenSubtitles OpenSubtitles
Mår du bra?’
Jeg har vrøvl med bilenjw2019 jw2019
Mår ni inte bra?
Du behøver ikke udvise mig nogen særlig gunst, kommandørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mår du bra?
Aktivt stofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mår bra.
Undskyld, men kender vi hinanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skall vi ta en till på hur vår tjejätande växt mår.
Okay, manne, lad os komme af sted, nu, nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.