predation oor Deens
predation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
prædation
Detta kommer också att kräva åtgärder för att skydda vattenbruket mot predation från vilda arter.
Dette vil også kræve, at der træffes foranstaltninger med henblik på at beskytte det ekstensive akvakulturbrug mod prædation fra vilde arter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fritidsfiske och kommersiellt fiske med garn minskade med 30–40 % under de senaste årtiondena i den yttre skärgården och upphörde till och med helt i vissa områden på grund av sälarnas predation.
Det haber jegEurlex2019 Eurlex2019
5. Kommer denna predation att medföra några negativa effekter på det mottagande ekosystemet?
Vil du ikke danse med mig?EurLex-2 EurLex-2
Det första förslag som kommer att slutföras kommer att vara en plan för flera bestånd i Östersjön, som även beaktar biologisk interaktion som predation och konkurrens.
Skønnet over den absolutte tilvækst er et skøn over den gennemsnitlige tilvækst i hele bevoksningens levetidEurLex-2 EurLex-2
Fiskodlings- och skaldjursnäringarna fyller en viktig och värdefull funktion ur ekonomiskt, sysselsättningsmässigt, socialt och miljömässigt perspektiv, för att förbättra livskvaliteten i unionens kust- och inlandsområden och i de yttersta randområdena och bidra till tryggad närings- och livsmedelsförsörjning för européerna. Det finns vissa faktorer som påverkar vattenbruket negativt, däribland miljö- och klimatrelaterade faktorer, men framför allt rovdjur. Olika studier visar att predationen har en betydande påverkan på produktionen.
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerEurlex2019 Eurlex2019
Tänker Europeiska kommissionen införa en skadeersättning på EU‐nivå för fiskodlare och fiskare som berörs av den här typen av predation?
Derfor vil forbrugeren være velunderrettet om produktets beskaffenhed.not-set not-set
Konkurrens (föda, utrymme) med eller predation på inhemska bestånd, vilket leder till att dessa utrotas lokalt.
Så det er derfor du er så opslugt af dette sted, udlever hvad dine forældre ville?EurLex-2 EurLex-2
blir särskilt utsatta för predation på grund av desorientering.
Er du god til at skyde?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denna expertbedömning ska, där så är relevant, beakta födosöksbeteende, avskräckning, alternativ föda, faktiska resthalter i födan, den kemiska föreningens beständighet i vegetationen, nedbrytning av beredningen eller av behandlade produkter, omfattningen av predation på födan, acceptans för bete, granulat eller betat utsäde, samt risken för biokoncentration.
Medlemsstaterne sikrer, at søer og gylte holdes i flok i perioden fra fire uger efter løbning til en uge før det forventede faretidspunktEurLex-2 EurLex-2
predation på inhemska arters populationer, vilket leder till att dessa minskar,
Når der henvises til dette stykke, finder artikel # og # i afgørelse #/#/EF anvendelseEurLex-2 EurLex-2
Fortsatta insatser för att genomföra dessa åtgärder och upprätta en förteckning över fler arter som anses utgöra ett hot skulle minska skadliga effekter, till exempel sådana som rör predation från sammetsgeting (Vespa velutina) eller att pollinatörers livsmiljöer förstörs av vissa växtarter, exempelvis jättebalsamin (Impatiens glandulifera) som konkurrerar ut inhemska växter.
Det skyldte vi dem!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
5) Kommer denna predation att medföra några negativa effekter i det mottagande ekosystemet?
Det samme problem de fleste folk har ved at tro på alt hvad de høre uden at stille spørgsmål ved detEurLex-2 EurLex-2
Kommer denna predation att medföra några negativa effekter på det mottagande ekosystemet?
Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale #-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning på nationalt eller europæisk planoj4 oj4
Det första förslag som läggs fram kommer att vara en plan för flera bestånd i Östersjön, som även omfattar biologisk interaktion som predation och konkurrens.
Hvad slags gaver?EurLex-2 EurLex-2
predation på inhemska arters populationer, vilket leder till att dessa minskar
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landeoj4 oj4
Slutsatsen är att andra faktorer spelar in, bl.a. en undervärdering av predation.
Jeg spørger bare, JohnnyEurLex-2 EurLex-2
Detta kommer också att kräva åtgärder för att skydda vattenbruket mot predation från vilda arter.
Jeg må indrømme, at den var både skarp og bidende.- Og smaddersjovEurLex-2 EurLex-2
Enligt de senaste vetenskapliga rönen skulle man få en rationellare förvaltning av bestånden av havskräfta och torsk i Irländska sjön om torskens predation på havskräfta reducerades till ett minimum. Det är därför inte längre lämpligt att behålla en minsta landningsstorlek av 45 cm för torsk som fångats i Irländska sjön under årets sista kvartal.
Fordi det vil ikke have det lykkedes for migEurLex-2 EurLex-2
En uppskattning av exponeringen för de arter som sannolikt exponeras vid appliceringen eller under den period då rester finns kvar, med beaktande av alla relevanta exponeringsvägar, t.ex. förtäring av beredningen eller behandlad föda, predation på ryggradslösa djur och ryggradsdjur samt kontakt genom översprutning eller kontakt med behandlad vegetation.
Hvis du har en kronisk hepatitis B-infektion (smitsom leverbetændelse), bør du ikke selv stoppe behandlingen med Epivir uden lægens anvisning, da du kan få et tilbagefald af hepatitisEurLex-2 EurLex-2
Beteendet hos vissa arter i samband med t.ex. fortplantning och predation, kräver ibland särskilda berikningar av miljön.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
(3) Det hot mot biologisk mångfald och ekosystemtjänster som invasiva främmande arter medför kan ha olika former. De kan till exempel få allvarliga konsekvenser för inhemska arter och för ekosystemens struktur och funktion genom påverkan på livsmiljöer, predation, konkurrens, sjukdomsspridning, utträngning av inhemska arter och genetiska effekter genom hybridisering.
Protaphane er et langtidsvirkende insulinEurLex-2 EurLex-2
Det hot mot biologisk mångfald och relaterade ekosystemtjänster som invasiva främmande arter utgör kan se olika ut, och till exempel få allvarliga konsekvenser för inhemska arter och för ekosystemens struktur och funktion genom ändringar i fråga om livsmiljöer, predation, konkurrens, sjukdomsspridning, utträngning av inhemska arter på en stor del av utbredningsområdet och genetiska effekter genom hybridisering.
Advocate bør ikke kommes i vandløb, da produktet har en skadelig effekt på organismer som lever i vandetnot-set not-set
Denna expertbedömning ska, där så är relevant, beakta födosöksbeteende, avskräckning, alternativ föda, faktiska resthalter i födan, den kemiska föreningens beständighet i vegetationen, nedbrytning av beredningen eller behandlade produkter, omfattningen av predation på födan, acceptans för bete, granulat eller betat utsäde, samt risken för biokoncentration.
Sløjfen har den da!EurLex-2 EurLex-2
Beteendet hos vissa arter i samband med t.ex. fortplantning och predation, kräver ibland särskilda berikningar av miljön
Hey, der er nogle hernedeoj4 oj4
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.