slant oor Deens
slant
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
skilling
Så nu ska vi ta alla de där slantarna och överföra dem till andra konton.
Så nu tager vi alle Deres skillinger og overfører dem til andre konti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Om du, sedan du hade varit arbetslös i många månader, skulle hitta en stor summa pengar, som skulle täcka dina utgifter och ge dig en sparad slant?
Carly, giv mig en pistoljw2019 jw2019
Plötsligt slant Sloan och skar sig i fingret på kniven, men han tycktes inte märka något.
Hvis alle lyver, må du fortælle sandhedenLiterature Literature
Tack vare det kommer de att kunna tjäna en bra slant när regeringen sedan vill köpa tillbaka dem.
Næstformanden vælges efter samme procedureEuroparl8 Europarl8
Roos flickor skulle få en rejäl slant, men inte hennes Ted.
Vil du skyde en kollega?Literature Literature
Han har nog lagt undan en liten slant.
Vi er trods alt begge to doktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här slantarna motsvarar era steg i era 100 meter.
Artikel #, stk. #, tredje punktum, EF skal fortolkes således, at en national domstol ikke har pligt til at anordne tilbagesøgning af en støtte, der er gennemført i strid med denne bestemmelse, når Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har vedtaget en endelig beslutning, der fastslår, at nævnte støtte er forenelig med fællesmarkedet i artikel # EF's forstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bart Larue medger att hans grupp reste utan tillstånd och kunde röra sig fritt genom att ”muta alla med en slant”.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterjw2019 jw2019
Domaren Anders Berlin skulle inte singla slant om vem som talade sanning.
Jeg fylder # år i dagLiterature Literature
– Nej, man kan ju inte precis hålla på och vända på slantarna när man sitter där heller, sa han
Det lyder næsten for godtLiterature Literature
– Jag skulle sätta en slant på att ni har höga tankar om regeringschefen, eftersom han är institutets beskyddare.
Ja, De må jo miste over halvdelen af Deres bekendtskaberLiterature Literature
Du kan köpa en sån här för en billig slant, om du behöver en.
Vi beder ikke om nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han singlade slant och vann, annars hade han inte varit på planet.
Jeg kan tage tiIbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag säljer ett sånt här föremål för en dyr slant
Bagud med #, få bolden op til Goldopensubtitles2 opensubtitles2
och den som kniper henne, tro ni mig, får slantar han.
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentation for de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Känner du för att lägga ut lite av dina surt förvärvade slantar?
Særlige vejtyper (hvis de findes): rundkørsler, jernbaneoverskæringer; sporvogns-/busstop; fodgængerovergang; op-/nedkørsel ad lange stigende/faldende vejstrækningeropensubtitles2 opensubtitles2
Vi räknade noggrant varje slant och lade hela summan i ett stort kuvert.
Bæredygtig udnyttelse af naturressourcerLDS LDS
Frågan kom så oväntat att Magdalena slant till med kniven när hon skulle dela en rödbetsskiva. ”Christer?”
London, den #. april # Ref. dokLiterature Literature
När du har betalat dina skulder och sparat en slant, är du beredd inför de ekonomiska stormar som kan drabba dig.
Men noget nagede migLDS LDS
Han singlade slant om platsen.
Hele vejen fra røven og ned til gulvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antingen återvänder de segrande något jag tjänar en slant på eller så får Smaug dvärgar till middag ett par dagar.
Det var, hvad hun sagdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singla slanten då
Medlemsstaterne har vedtaget en generel erklæring om militære spørgsmål i forbindelse med det fælles europæiske luftrumopensubtitles2 opensubtitles2
Det var mina sista slantar
Han giver mig myrekrybopensubtitles2 opensubtitles2
Robert och Rhonda, som nämndes i de föregående artiklarna, kunde inte fatta vart deras surt förvärvade slantar tog vägen.
Hvem ved det?!jw2019 jw2019
De sparar varje slant, Jag såg dem på banken härom dagen,
garantere kvalitet og sikkerhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Om du bekymrar dig för att kunna försörja hustru och barn ekonomiskt, kan jag försäkra dig att det inte är något skamligt med att par måste vända på slantarna.
Hvor ulækkertLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.