under kniven oor Deens
under kniven
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
under kniven
Du hittade på det när du var under kniven, inte när Bruce började bli torterad.
Du fandt først på det, da du var under kniven, ikke da Bruce blev torteret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hittade på det när du var under kniven, inte när Bruce började bli torterad.
Denne medlemsstat fører efter gældende regler og praksis tilsyn med, at disse reserver er dækket af ækvivalente og kongruente aktiver, samt med disse aktivers lokaliseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk blir rånade under kniv- eller pistolhot mitt på ljusa dagen.
Og han har flere end de fleste!jw2019 jw2019
Tänk om han vaknar och reser sig under kniven
Har du hørt det?QED QED
Bortsett från igår kväll, när låg du senast under kniven, Axel?
Aftalen om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder (TRIPs-aftalen), som indeholdt i bilag I C til overenskomsten om oprettelse af Verdenshandelsorganisationen, der er indgået på Fællesskabets vegne, for så vidt angår de områder, der hører under dets kompetence, ved Rådets afgørelse #/#/EF af #. december #, finder anvendelse i tilfælde af en konflikt mellem et varemærke og et tegn, der hævdes at krænke varemærket, når denne konflikt er begyndt før TRIPs-aftalens skæringsdag, men er fortsat efter dette tidspunktLiterature Literature
När han fick råd lade han sig under kniven på Bunæs, en av Norges mest kända kliniker för plastikkirurgi.
Måske... er det bedre at lade den stå lidtLiterature Literature
Du vet om mer människor visste om den hela slipnings fasen, så tänker de nog två gånger innan de lägger sig under kniven
Brug ikke Ciprofloxacin Bayer efter den udløbsdato, der står på blisterkortet eller pakningen efter ” EXP ”opensubtitles2 opensubtitles2
Du vet om mer människor visste om den hela slipnings fasen, så tänker de nog två gånger innan de lägger sig under kniven.
Ekstraordinær hjælpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För egen del, de som dör under min kniv eller av efterföljande infektioner
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugsfondeneopensubtitles2 opensubtitles2
Vem är detta under min kniv?
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. november # om gennemførelse af den protokol om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, indeholder detaljerede regler og definitioner medhenblikpå anvendelsen af bestemmelserne i denne protokolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma säger att en kniv under sängen skär av smärtan på mitten.
Fortæl det til lægen hvis De tidligere har haft problemer med leveren, herunder hepatitis B eller COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon funderade på att sova med en kniv under huvudkudden.
Jeg stirrede på dig hele tidenLiterature Literature
Han sköt in kniven under sin kropp, täckte den med sitt styrsellösa kött.
Forventede årlige udgifterLiterature Literature
Mästaren bad honom ligga helt stilla medan han stack in spetsen på kniven under gipset.
Du hjælper LloydLiterature Literature
Charleston har ett öga öppet och en kniv under kudden.
Hvorfor skulle han draebe mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag får aldrig komma ombord med en kniv under skjortan.
Europa-Parlamentets beslutning af #. juni # om det kommende topmøde mellem EU og USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara att köra in kniven under revbenen på honom, den sjönk in så lätt.
Men hr.Hvad- var- det- nu... HrLiterature Literature
Sover du med en kniv under kudden?
Siger du det, jeg tror, du siger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intill en specialist på att köra upp bredbladiga knivar under folks revben, rätt upp i hjärtat.
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETLiterature Literature
Du hittar en kniv under sängen i ditt rum.
Og ingen ville skabe vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukasjka tog fram en liten kniv under dolken och gjorde ett raskt snitt.
De går så hurtigt frem, at vi ikke har tid til at række hånden op i tide, når vi skal stemme.Literature Literature
Herodotos (II, 61) nämner till exempel att de karer som bodde i Egypten högg sig i pannan med kniv under festen för Isis.
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?jw2019 jw2019
Om en man av Bergers längd hade gått först in i huset hade knivarna passerat under armarna.
garantere kvalitet og sikkerhedLiterature Literature
Den Klosternatten gick sen under beteckningen ”De långa knivarnas natt” när skräckhistorierna spreds runt i realskolan.
Skide irriterendeLiterature Literature
Och så hade han en kniv fäst under vänsterarmen.
Reddet, du er heldig med at have sådan en stor helt herLiterature Literature
Är du beredd att offra 200 miljoner dollar under ett av våra knivigaste räkenskapsår?
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.