jag växer oor Duits

jag växer

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

ich wachse

Jag växte upp på landet.
Ich wuchs auf dem Land auf.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tack vare din pappa.Fick min bror och jag växa upp själva
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag växer med hans varor. Vid rätt tillfälle slår jag till.
von der Zulassung binnen # Monaten keinen Gebrauch macht, ausdrücklich auf sie verzichtet oder seit mehr als sechs Monaten seine Tätigkeit eingestellt hat, es sei denn, dass der betreffende Mitgliedstaat in diesen Fällen das Erlöschen der Zulassung vorsiehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag växer så bleknarjag.
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag växer en bit varje dag.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltjw2019 jw2019
När jag växer upp vill jag vara som dig
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebenopensubtitles2 opensubtitles2
Jag växer också upp i ett religiöst delat hem.
Zur Begrenzung von durch die Beihilfe hervorgerufenen Wettbewerbsverzerrungen sieht der Umstrukturierungsplan folgende Maßnahmen vorjw2019 jw2019
Tja, jag växer fortfarande.
Die Werte dieser Zeitgeber sollen so ausgelegt sein, dass sich Tr = #Ts + Laufzeit ergibt.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma säger att jag växer ikapp med det.
Gewissermaßen.- Verheiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till skillnad från min son fick jag växa upp med båda mina föräldrars kärleksfulla kamratskap.
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenjw2019 jw2019
Ortnamnet betyder jag växer på latin.
Guten Nachmittag, Leute!WikiMatrix WikiMatrix
Marshall och jag växer upp.
Es machte echt SpaßOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför måste jag växa upp utan henne?”
Burt!Burt, bist du da unten?jw2019 jw2019
Jag växer i min tunga ännu.
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det betyder att jag växer mycket snabbare än normalt.
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lär mig fortfarande nya saker, och jag växer fortfarande i evangeliet.
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismenLDS LDS
Får jag växa där, blir skörden er
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenopensubtitles2 opensubtitles2
" Jag växer. " " Ni har ingen rätt att växa här, sade
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.QED QED
Jag växer av stolthet.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju ett lärarråd, men jag känner att jag växer andligen också.” – Brent Nelson
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtLDS LDS
Jag var lika söt utan håret på säcken Men jag växer fortfarande, väntetider
Noch am Abend wurde über Ulis Mutprobe leidenschaftlich diskutiertQED QED
Jag växer som person.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag antar att jag växer,..
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får jag växa där, blir skörden er.
Maschinen einzelner Schiffe der Listen der verschiedenen Mitgliedstaaten können ausgetauscht werden, sofernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag växer upp jag kämpar mot shahen.
Zweck der BeihilfeLiterature Literature
1257 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.