lukianos oor Duits
lukianos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
lukian von samosata
Den grekiske författaren Lukianos från Samosata beskrev den naturliga skönheten hos den här staden, som då var belägen på tre kullar vid foten av Rodopibergen.
Lukian von Samosata beschrieb die natürliche Schönheit der Stadt zwischen den drei Hügeln am Fuß des Rhodopen-Gebirges.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lukianos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Lukian
Lukianos skrev att Trimontium var ”den största och vackraste staden i hela det thrakiska riket”.
Laut Lukian war Trimontium die „großartigste und schönste aller Städte“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lukianos skrev att Trimontium var ”den största och vackraste staden i hela det thrakiska riket”.
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenjw2019 jw2019
Skribenten Lukianos på 100-talet använder ett besläktat ord för att beskriva hur en person dränker en annan: ”Att doppa ner honom så djupt [ba·ptiʹzon·ta] att han inte kan komma upp igen.”
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn Arjw2019 jw2019
Den grekiske skribenten Lukianos säger om en viss spåman: ”Han framförde orakel och lämnade svar från gudarna, men han gjorde det med stor försiktighet och gav invecklade, tvivelaktiga eller dunkla svar, alldeles som orakel har för sed.”
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
Den grekiske författaren Lukianos från Samosata beskrev den naturliga skönheten hos den här staden, som då var belägen på tre kullar vid foten av Rodopibergen.
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenjw2019 jw2019
Historiska uppgifter som förekommer i de kristna grekiska skrifterna (Nya testamentet) finner starkt stöd i uttalanden som gjorts av forntida författare, däribland Juvenalis, Tacitus, Seneca, Suetonius, Plinius den yngre, Lukianos, Celsus och den judiske historieskrivaren Josephus.
Nun ja, dann für Englandjw2019 jw2019
Deras vittnesbörd finner starkt stöd i uttalanden av forntida författare, däribland Juvenalis, Tacitus, Seneca, Suetonius, Plinius den yngre, Lukianos, Celsus och den judiske historieskrivaren Josephus.
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istjw2019 jw2019
* Omkring år 150 v.t. skrev den grekiske författaren Lukianos: ”Det finns inte mer något spår av det.”
Wofür wird Apidra angewendet?jw2019 jw2019
Sådana tidiga författare och teologer som Lukianos, Clemens Alexandrinus, Justinus Martyren och Tertullianus var alla överens om att de kristna hade bestämda platser där de regelbundet samlades för att tillbe Gud.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtjw2019 jw2019
Vältalaren Lukianos kritiserade lättsinnet hos kvinnor som använde ”maskiner” för att locka håret och som förslösade sina mäns förmögenhet på arabiska hårfärger.
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habenjw2019 jw2019
Lukianos delade in sin recension av Septuaginta så att Första Kungaboken började med det som i våra nutida biblar är 1 Kungaboken 2:12.
identifiziert sie die Silos oder Lagerpartienjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.