marginalnytta oor Duits
marginalnytta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Grenznutzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen har dessutom framfört argumentet att en progressiv skattestruktur endast är lämpad för beskattningen av fysiska personer, eftersom det endast är hos dessa – enligt den så kallade teorin om avtagande marginalnytta – som den individuella ökningen av nytta minskar i takt med stigande inkomster.
Und da ist Ihr Baby, JenEuroParl2021 EuroParl2021
Rapporterna skall innehålla en ekonomisk bedömning, bl.a. av kostnadseffektivitet, nytta, uppskattning av marginalkostnad och marginalnytta och socioekonomiska effekter av att införa nationella utsläppstak i vissa medlemsstater och sektorer.
Es war lächerlichEurLex-2 EurLex-2
För denna översyn bör kommissionen ytterligare undersöka den kostnad och nytta som utsläppstaken medfört, bl.a. deras kostnadseffektivitet, marginalkostnad och marginalnytta och deras socioekonomiska effekter samt eventuella effekter på konkurrenskraften.
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.EurLex-2 EurLex-2
(76) Den multilaterala förmedlingsavgiften balanserar, enligt Visa, handlarnas och kortinnehavarnas motstridiga intressen genom att fördela kostnaderna för systemet mellan de två typerna av användare på ett sätt som motsvarar den marginalnytta som varje användare får av systemet, varigenom den totala användningen av systemet maximeras.
Jetzt ist sie eine Frau, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
Det maximala antalet användare i systemet uppnås om kostnaden för varje användarkategori så nära som möjligt är likvärdig med systemets genomsnittliga marginalnytta för denna användarkategori.
Du gewöhnst dich daranEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bortser från att teorin om avtagande marginalnytta är en ekonomisk teori och inte en rättsregel.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenEuroParl2021 EuroParl2021
Mot bakgrund av svårigheterna att mäta en Visa-kortbetalnings genomsnittliga marginalnytta för varje användarkategori måste något slags godtagbar skattning hittas, som åtgärdar de problem kommissionen påpekat i det kompletterande meddelandet om invändningar av den 29 september 2000(41).
Nein, komm schon, kein KerumgetrödeleEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.