Al-Qaida oor Grieks
Al-Qaida
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Αλ Κάιντα
Låt oss gå tillbaka till al-Qaida en stund. Det råder tvivel om huruvida al-Qaida existerar som organisatorisk enhet, till skillnad från en ideologisk sådan.
Επιστρέφοντας στην Αλ Κάιντα, υπάρχουν σημαντικές αμφιβολίες σχετικά με την ύπαρξή της ως οργανικής οντότητας, σε αντιδιαστολή με μια ιδεολογική οντότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fysiska eller juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med Isil (Daish) och al-Qaida, och
ΓνωστοποιήσειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Khalil Haqqani har också agerat på uppdrag av al-Qaida och har kopplats till dess militära operationer.
Είσαι έτοιμη να φύγουμεEurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: Associerad med Islamiska staten i Irak och Levanten (som anges som al-Qaida in Iraq).
Πρέπει να κοιμηθώEuroParl2021 EuroParl2021
Förenta staterna anser dock fortfarande att de interner som tillhör Al Qaida faller utanför Genevekonventionens tillämpningsområde.
ΑιτιολογίαEurLex-2 EurLex-2
fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som är associerade med al-Qaida, och
Θέλω να ρευστοποιήσεις το κεφάλαιο και να το πας σε μια εταιρεία με το όνομα Beringer ConsolidatedEurLex-2 EurLex-2
fysiska eller juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med Isil (Daish) och al-Qaida, och
Όχι απλά μεγαλούτσικηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Han letar inte efter nån Al-Qaida-cell.
Σαντίλας, υπήρχαν βατράχια όταν ήσουν μικρός, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övriga upplysningar: ungefär 2005 drev han ett träningsläger för Al-Qaida i Pakistan.
Μπορω να ρωτήσω γιατί έχεις αλυσίδα στον αστράγαλο σουEurlex2019 Eurlex2019
Framtiden kan bli en korsning mellan Al-Qaida 2.0 och nästa generations Unabombare.
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςted2019 ted2019
Ehsanullah Sarfida var ansluten till al-Qaida och tillhandahöll talibanerna hjälp i form av vapen och pengar.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Isil (Daish) och al-Qaida,
Η τζαζ κάνει τα μωρά πούστηδες!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isil (Daish) och al-Qaida,
Το αμάξι μου είναι εκείEuroParl2021 EuroParl2021
Denne man är en krigsförbrytare med stark anknytning till islamistiska terroristgrupper som al-Qaida.
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεωνnot-set not-set
Isil (Daish) och al-Qaida,
Αριθμός κυλίνδρωνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jag tror att du jobbar för al-Qaida.
Πάντα θα παρακολουθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazlum befann sig på det av al-Qaida upprättade träningslägret al-Faruq (Al Farouq training camp).
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
fysiska eller juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med al-Qaida,
Δεν ξέρω τις πηγές σου, αλλά δεν με συμπαθούσε πολύEurLex-2 EurLex-2
Al- Qaida har nu blivit ett globalt varumärke,- som serverar ohälsosamma jihad- doser till fler människor varje år
Μας διώχνεις.- Όχι, όχιopensubtitles2 opensubtitles2
Angående: Al Qaida – ”bombmagasin”
Στη φαρμακοκινητική ανάλυση πληθυσμού, δεν υπήρξαν ενδείξεις επίδρασης του καπνού ή του οινοπνεύματος στις φαρμακοκινητικές ιδιότητες του ustekinumabEurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: medlem i Shura Council of Al-Qaida och Egyptian Islamic Jihad.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςEurlex2019 Eurlex2019
De är kanske Al- Qaida
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/Handelsregisteropensubtitles2 opensubtitles2
Under sin tid som minister inom talibanregimen upprättade Jalaluddin Haqqani mycket nära band med al-Qaida.
Μπέστε από κάτω παιδιά!EurLex-2 EurLex-2
4207 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.