Grodyngel oor Grieks
Grodyngel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Γυρίνος
Vad skulle vi göra om patienten inte bara var ett grodyngel?
Τι θα κάναμε αν αυτός ο ασθενής δεν ήταν απλά ένας γυρίνος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grodyngel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
γυρίνος
Vad skulle vi göra om patienten inte bara var ett grodyngel?
Τι θα κάναμε αν αυτός ο ασθενής δεν ήταν απλά ένας γυρίνος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
γυρίνος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För detta ändamål ska hela kroppslängden (inte längden från nos till kloak) mätas på dag 0 i ett delprov på ungefär 20 grodyngel i stadium 51 enligt Nieuwkoop och Faber.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουEurLex-2 EurLex-2
Utvecklingsstadiet för grodyngel av arten X. laevis bestäms med hjälp av Nieuwkoop och Fabers kriterier för bestämning av utvecklingsstadier (8).
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Om det skulle finnas 20 överlevande grodyngel i ett visst akvarium när den första individen når NF-stadium 62, ska fem slumpvisa nummer väljas mellan 1 och 20.
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςEurlex2019 Eurlex2019
Detta kan uppnås genom att man använder en randomiseringsmetod men kräver att varje grodyngel fångas i ett nät.
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυEurLex-2 EurLex-2
Om bara dessa grodyngel utnyttjade sitt gynnsamma läge så skulle Grekland behärska världen!
Ξέρει αρκετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Torkade grodyngel ".
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det slutliga testet rekommenderas det att prevalensen av måttlig och svår skolios ska vara lägre än 10 %, för att öka konfidensen för att testet kan detektera behandlingsrelaterade utvecklingseffekter hos i övrigt friska grodyngel.
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurlex2019 Eurlex2019
Och vi var på en restaurang, och hon sa, "Alltså, grodor lägger ägg och äggen blir till grodyngel, och grodynglen blir till grodor."
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςted2019 ted2019
Utvecklingsstadium, längd från nos till kloak och bakbenslängd mäts för varje grodyngel.
Ηλεκτρικοί ανεμιστήρεςEurLex-2 EurLex-2
Vad vill du bli charmprinsen, groda eller grodyngel?
Από μικροβιολογικής απόψεως, το προϊόν, από τη στιγμή που διαλύεται, πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσωςopensubtitles2 opensubtitles2
Grodyngel som uppvisar kraftiga synliga missbildningar eller skador används inte i testet.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!EurLex-2 EurLex-2
Djurtätheten vid testets början är 20 grodyngel per testakvarium för alla behandlingsgrupper.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουEurLex-2 EurLex-2
Dödligheten får inte överstiga tre grodyngel för ett givet replikat, annars anses replikatet ha gått förlorat.
Τους έχω δειEurLex-2 EurLex-2
Om stadierna är obestämbara (dvs. asynkrona) bör fem grodyngel från varje replikat väljas ut slumpmässigt för histologisk undersökning.
Τώρα το κατάλαβεςEurLex-2 EurLex-2
lnte ens efter att jag byggt oss ett hus, där vi skulle ha grodyngel och bli gamla tillsammans.
Να πούμε στην Γκαρσία να ψάξει για τυχόν βίντεο με παρακολουθήσεις σε παράνομες ιστοσελίδες με βίντεοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid val av försöksdjur ska friska grodyngel med normalt utseende från stampopulationen samlas i ett enda kärl som innehåller en lämplig volym utspädningsvatten.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Mätningar av våtvikt (närmaste mg) och längd från nos till kloak (SVL, snout-to-vent length) (närmaste 0,1 mm) för varje grodyngel ska utföras omedelbart efter att djuret blir icke-responsivt av bedövningen (figur 2a).
Εάν μπορούσαμε να βρούμε μια βασίλισσαEurlex2019 Eurlex2019
Efter beräkningen av den genomsnittliga kroppslängden för denna grupp av djur kan övre och nedre gränser för försöksdjurens hela kroppslängd bestämmas genom att man tillåter längder inom ett intervall på medelvärdet ± 3 mm (genomsnittliga värden för hela kroppslängdsintervallet varierar mellan 24,0 och 28,1 mm för grodyngel i stadium 51).
Μην κοιταζεις ποτέ στα ματια αυτούς που σκοτώνειςEurLex-2 EurLex-2
Asynkron utveckling kännetecknas av störningar i de relativa tidpunkterna för morfogenesen eller utvecklingen av olika vävnader hos ett enda grodyngel.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωEurLex-2 EurLex-2
Hör du, lilla grodyngel!
Πρέπει να εφαρμόζονται οι προδιαγραφές των κοινοτικών οδηγιών σχετικά με τα χρώματα και τα σήματα ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Representativa grodyngel från detta bestånd bör inspekteras dagligen under utvecklingsstadiet i syfte att uppskatta den lämpliga tidpunkten för exponeringens inledning.
Και αυτό... αυτό είναι το μηχανάκι μουEurLex-2 EurLex-2
Man bör vara särskilt noga med att se till att vattnet är fritt från koppar, klor och kloraminer, som alla är giftiga för grodor och grodyngel.
Πείτε το στον ΜπιουκάνανEurLex-2 EurLex-2
Det är likaså möjligt för honor att genomgå ett funktionellt könsbyte till hanar och detta har rapporterats efter transplantation av testikelvävnad till grodyngel (9).
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ ΤζέκιλEurlex2019 Eurlex2019
Om ett ökat antal grodyngel utvecklas bortom stadium 60 (≥ 20 %) i en eller flera nominella koncentrationer bör en tvåfaktors ANOVA med en nästlad variansstruktur utföras för samtliga grodyngel för att bedöma tillväxteffekter som beror på kemiska behandlingar, samtidigt som man tar hänsyn till den effekt de senare utvecklingsstadierna har på tillväxten.
κατάλογο του αποθέματος που ενημερώνεται κάθε χρόνο μετά την απογραφή του πραγματικού αποθέματος (PIT)·EurLex-2 EurLex-2
Nu gäller det, grodyngel.
Όπως το περίμεναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.