Pilen oor Grieks

Pilen

sv
halv=

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

Βέλος

eienaamonsydig
el
Βέλος (αστερισμός)
Pil: höjd: 7 mm, mellanrum: 1,3 mm – färg:
Βέλος: ύψος: 7 mm, κενό: 1,3 mm – χρώματα:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pilen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

pil
Βέλος · βέλος · βελάκι · δείκτης · ιτιά · σαΐτα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den praktiska träningen ska genomföras med minst den typ av träningsutrustning som anges med (P), men den kan även genomföras med en mer avancerad typ av utrustning, vilket anges med en pil (—->).
Aδερφή μου είναιEurLex-2 EurLex-2
Var är pilen?
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokstäverna i skalan för drivmedelseffektivitet och i skalan för väggrepp på vått underlag: 100 % vit i Calibri fet 19 pt. Bokstäverna ska vara centrerade på en axel 4,5 mm från pilarnas vänstra sida.
Μπορείς να βοηθήσεις?EuroParl2021 EuroParl2021
Jag också, Pilar
Στα κλάσματα δευτερολέπτου που πατάει τη σκανδάλη... παίρνει μια βαθιά ανάσα κι αποφασίζει αν θα χτυπήσειopensubtitles2 opensubtitles2
(a)Den ska visa en pil i den färg som motsvarar produktens energieffektivitetsklass på etiketten.
Tρέξτε, ξεφτίλες!Eurlex2019 Eurlex2019
om nödvändigt, den begärda pilen, såvida den är avsedd för ljusaggregatet i sin helhet.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεEurLex-2 EurLex-2
Hatten föll av hans huvud och Pablo sa, " Han är artig, Pilar, han tar av sig hatten för en kvinna som dig. "
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαopensubtitles2 opensubtitles2
Beståndsdelen ams blir nämligen mer betydelsefull än figurelementet i det sökta varumärket och uppfattas i större utsträckning än detta på grund av sin storlek och placering som är förskjuten i förhållande till pilarna som bildar en cirkel. Cirkeln har endast en dekorativ funktion och kan därmed inte anses utgöra den dominerande beståndsdelen i det sökta varumärket.
Αυτό το αποκαλείς πλάκαEurLex-2 EurLex-2
IV. Energieffektivitetsklass vid vattenuppvärmning fastställd i enlighet med punkt 1 i bilaga II. Pilen med varmvattenberedarens energieffektivitetsklass vid vattenuppvärmning ska placeras i höjd med pilen för den relevanta energieffektivitetsklassen.
Μοίρασε λοιπόνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han sprang dit... och såg katten försvinna bland pilarna.
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
III. Texten ”SEER” med en blå fläkt och vågformade pilar.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΣΟΒΑΡΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΚΟΙΝΟeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trycker man på avtryckaren, så flyger väl pilen iväg?
Παραπομπή σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identifikationssymbolen skall för var och en av ljusen som motsvarar varje direktiv enligt vilka EG-typgodkännande för komponent beviljades, tillsammans med sekvensnumret (se punkt 5.2.2, andra halvan av meningen) och, där det är nödvändigt skall de begärda pilen vara markerad,
Η διεύθυνση πρέπει να είναι αρκετά λεπτομερής ώστε να αναφέρει τη γεωγραφική τοποθέτηση της θέσης σε σχέση με άλλες θέσεις που αναφέρονται στην ίδια ή σε άλλες δηλώσεις και να αναφέρει πώς μπορεί να προσεγγιστεί η θέση εάν προκύψει ανάγκη πρόσβασηςEurLex-2 EurLex-2
Vem ska jag fråga, Esteban, Pilar...?
Υποστηρίζεται η υλοποίηση από τους επαγγελματίες, σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη, δραστηριοτήτων που απευθύνονται στο ευρύ κοινό για την προώθηση της ευρωπαϊκής κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής δημιουργίαςopensubtitles2 opensubtitles2
4.4.2.1.3 om nödvändigt, den begärda pilen, såvida den är avsedd för ljusaggregatet i sin helhet.
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουEurLex-2 EurLex-2
Den här pilen missar aldrig.
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokstäverna i energieffektivitetsskalan ska vara 100 % vita, med teckensnittet Calibri, fetstil och teckenstorleken 19 punkter, och centrerade på en axel 4,5 mm från pilarnas vänstra sida.
Ναι, μόνο που οι συνδυασμοί...... δεν χρειάζεται να βγάζουν νόημαEurlex2019 Eurlex2019
I vissa fall jagade infödingarna bort oss med stenar och pilar.
Αυτό τα εξηγεί όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tror du är snabbast, en pil eller en kula?
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνopensubtitles2 opensubtitles2
Den praktiska träningen ska genomföras med minst den typ av träningsutrustning som anges med (P), men den kan även genomföras med en mer avancerad typ av utrustning, vilket anges med en pil (---->).
Είχες δίκιοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Som pilar i en väldig mans hand, så är söner man får vid unga år.”
Ναι, το εχω διαβασειjw2019 jw2019
E-#/# (ES) från Alejo Vidal-Quadras (PPE-DE) och Pilar del Castillo Vera (PPE-DE) till kommissionen (# december
Αυτό που έγινε δεν ήταν τίποταoj4 oj4
Färgerna på pilarna i A–G-skalan ska vara följande:
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεEuroParl2021 EuroParl2021
Peka med pilen och klicka.
Προϊόν πωλήσεως δημοσιεύσεων, εντύπων και ταινιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När grupperade, kombinerade eller sammanbyggda lyktor överensstämmer med kraven för flera föreskrifter, kan ett enda internationellt godkännandemärke anbringas, bestående av en cirkel som omger bokstaven ”E” följd av det särskilda landsnumret för landet som beviljat godkännandet och ett godkännandenummer och, om så krävs, den erforderliga pilen.
Πρέπει να σας πω, αν δεν κάνω λάθος, πως θα πρέπει να πάτε μόνη σαςEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.