ortodoxi oor Grieks
ortodoxi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ορθοδοξία
För att jag vägrar att knäböja för din ortodoxi?
Επειδή αρνήθηκα να ενστερνιστώ την ορθοδοξία σου;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den tidigare vice ordföranden i Republika Srpska, Dragan Dragic, erkände detta kulturarv och uppgav att serbernas rötter härstammar från grekiska civilisationen och att de två folken förenas genom Ortodoxi.
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Från dyrkan av Zalmoxis till rumänsk ortodoxi
Σε πειράζει να μιλήσουμεjw2019 jw2019
”Ortodoxi eller död”, stod det på en, medan en annan löd: ”Vi skall be myndigheterna ställa in denna sammankomst.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμααξιολόγησης και σύναψης συμβάσεωνjw2019 jw2019
Europaparlamentet anser att den uppgift världens ledare nu står inför inte handlar om att lappa ihop det nuvarande finansiella och ekonomiska systemet, utan om att erkänna att den ekonomiska ortodoxi som varit rådande under de senaste 20 åren har misslyckats, att en ny balans måste uppnås mellan reglering och marknad, att den ökade ojämlikheten har varit en källa till instabilitet samt att en ny ram för tillsyn och styrning måste utvecklas. Parlamentet efterlyser därför en global New Deal som grundar sig på hållbarhet, möjlighet, social rättvisa och deltagande, och som omfattar
καύσιμα πλοίων: κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου που προορίζεται για πλοία ή χρησιμοποιείται επ' αυτών, συμπεριλαμβανομένων των καυσίμων που ορίζονται στο πρότυπο ISOnot-set not-set
Han skriver att muslimer skall anpassa sig till ett liberalt samhälle, men anser att de måste förbli fundamentalister som, i de så ofta missbrukade mänskliga rättigheternas namn, kräver rätt att få bygga upp parallella samhällen med tydliga gränser utåt och strikt ortodoxi och egen rättskipning inåt i de länder i Europa där de bosatt sig.
Ψηλά τα χέριαEurLex-2 EurLex-2
Fylld av vämjelse och fasa över en sådan tanke tog Greenstein snabbt tillbaka sitt uttalande, återfick sin vetenskapliga ortodoxi och utropade: ”Gud är inte någon förklaring.”
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Omkring år 870 v.t. stod det klart att Västerns kyrka till och med var mer restriktiv än Österns kyrka. Därför utvisades tyskarna, och Bulgarien vände åter till Österns ortodoxi, som har varit dess religiösa hemvist sedan dess.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταjw2019 jw2019
Vi fortsätter att vilja ”lugna” fullständigt irrationella marknader som ökar den fientliga spekulationen mot en stat, när vi borde bekämpa spekulation genom att avstå från monetär ortodoxi.
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεEuroparl8 Europarl8
”En sak som jag fann av det här experimentet”, berättade han för San Francisco Chronicle, ”är att om man vill upprätta en intellektuell ortodoxi och hålla den utom räckhåll för kritik, då behövs inga koncentrationsläger och ingen hemlig polis.
Θα πρέπει να υπάρχει κάποιος πίνακας κυκλωμάτων που κάηκε, όταν προσπαθήσαμε να αποκαταστήσουμε την ισχύ στο σύστημαjw2019 jw2019
För att jag vägrar att knäböja för din ortodoxi?
Ναι; Γειά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den protestantiska Dordrechtsynoden (1618/1619) gjorde slut på tvisten för en tid, när den antog en sträng form av kalvinsk ortodoxi.
Ευχαριστούμε σύντροφε Γκόρμπανοφjw2019 jw2019
Enligt tidskriften Newsweek dras många människor i sekulariserade samhällen till ”en ny slags ortodoxi” som egentligen går ut på att ”det bara finns en enda sanning, och denna sanning är att det inte finns någon sanning”.
Αγαπητό ψήγμα, είναι πολύ όμορφοςjw2019 jw2019
Historikern Paul Johnson säger angående Konstantin: ”En av de främsta orsakerna till att han tolererade kristendomen kan ha varit att det gav honom och staten möjligheten att kontrollera kyrkans hållning till ortodoxi och behandlingen av heterodoxi.”
Πάμε να διασκεδάσουμεjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.