åka förbi oor Engels
åka förbi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pass
Ja, vi åkte förbi där på vägen hit.
We had to pass through my neighborhood to get to this one.
to pass
Vilken härlig känsla att åka förbi skuggande palmer och utmed gator som kantas av blommande träd!
What a pleasure to pass shade palms and move along avenues lined with flowering trees!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
men jag måste åka förbi garaget först och kontrollera en läcka.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du åka förbi och hämta Tom?
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer åka förbi Felicity.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan inte du åka förbi och kolla koden till min laptop.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
– Vi ska åka förbi huset där min pappa bodde, sa jag
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Varför körde han inte in och lät oss åka förbi då?
Yes, that' s a leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förstod att jag inte hade något annat val än att åka förbi.
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
Jag har inte hört några tåg åka förbi.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan väl åka förbi floden?
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dito. Borde vi inte åka förbi akuten så du kan få det där röntgat?
They don't look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte att du och Fusco kunde åka förbi banken.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy skulle åka förbi om han kunde, men...
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earl, jag kommer inte hinna åka förbi Crab Shack och skicka mina pengar.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi åka förbi lägenheten så att jag kan byta?
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hörni, ska vi inte åka förbi bageriet och köpa lite frukost?
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hörde en bil åka förbi på vägen.
beware, adhamLiterature Literature
På Grattan Bridge såg Lenehan och M’Coy, som höll på att ta farväl av varandra, karosserna åka förbi.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
”Chloe, om du sitter fastspänd i din bilstol kan vi åka förbi affären och köpa något gott!”
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLDS LDS
Arg som fan när du ser mig åka förbi
You know, after graduation, parents gave me the bootopensubtitles2 opensubtitles2
Kan vi åka förbi hemma?
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill kan jag åka förbi här och se om du vill ha skjuts.”
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Jag är för trött för att åka förbi.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På väg till er fina advokatbyrå kan ni väl åka förbi Rose Jennings hus?
Impertinent, and a coward to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold, varför inte åka förbi och se vad din dotter har för sig?
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marvel skulle bli tvungen att åka förbi stugan för att komma från Springer Farm in till bondgården.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.