åka ut och in (på) oor Engels
åka ut och in (på)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in and out (of)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fick åka ut och in på sjukhus i hela sitt liv och dog mycket ung.
He sat down beneath it and froze to deathjw2019 jw2019
Det var när vi började åka ut och in hos de där polisspårsutredarna i Palmemordet.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Mellan oktober och mars drabbades han av det ena hälsoproblemet efter det andra, och vi var tvungna att åka ut och in på sjukhus.
It relaxes others, and it llfts the features of the facejw2019 jw2019
Det är gott om tid att åka in och ut i Wyoming.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vet du om morgongänget behöver Henriksson, eller kan vi åka ut och kolla om vi kan ta oss in i Sätrahallen?
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Och Sook kom ut snabbt, så de hade inte tid att åka in.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I många fall är var näsborre tudelad av en skinnbit, vilket gör att vatten kan åka in i nosen genom en sida och ut genom den andra.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursWikiMatrix WikiMatrix
Dom gick in i Panterns sovrum och kom inte ut förrän det var dags att åka hem.
Electric fansLiterature Literature
Tycker kommissionen som jag att en jordbrukare som tankat sådan diesel skall kunna åka in i en annan medlemsstat med sitt jordbruksfordon och använda det där utan att råka ut för några problem?
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet beklagar med eftertryck att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in och ut i sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna.
The next shot after this onenot-set not-set
Europaparlamentet beklagar att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna
We' re talking about fictionoj4 oj4
Europaparlamentet beklagar att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna.
You always werenot-set not-set
Europaparlamentet beklagar att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna.
Are there signs telling me to do that?not-set not-set
Europaparlamentet beklagar att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna;
Guest what I' ve found?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet beklagar med eftertryck att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willnot-set not-set
Europaparlamentet beklagar med eftertryck att dessa pristagare fortfarande inte har fått tillstånd att själva åka och ta emot sitt pris, vilket i sig utgör en kränkning av en av människans grundläggande rättigheter, nämligen friheten att resa in i och ut ur sitt eget land, som är en rätt som uttryckligen tas upp i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.not-set not-set
Visst är staden söt och mysig men det var nog med att åka tåg in och ut och lämna staden i sitt eget värde.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Åka in och ut.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kan jag åka in och ut ur Australien upprepade gånger med ett Working Holiday-visum?
I' ve colorized the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vänligen var uppmärksam och ge plats för transporterna om du planerar att åka båt i farleden in och ut från Ekenäs.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternativt åka ut före lunch dag 1 och i så fall åka in till fastlandet för lunch dag 2.
What would you suggest,doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så länge ditt visum är giltigt kan du åka in och ut ur landet hur många gånger du vill.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respirationssystemet består utav luftvägarna, lungorna samt de muskler som gör det möjligt för luften att åka in och ut i kroppen.
There is no difference between men and womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respirationssystemet består utav luftvägarna, lungorna samt de muskler som gör det möjligt för luften att åka in och ut i kroppen.
Why do you want to go away, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.