Alvastra oor Engels

Alvastra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Alvastra

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alvastra kloster
Alvastra Abbey

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slaget tros ha ägt rum i Olustra i Södermanland, men även Alvastra i Östergötland har nämnts som en möjlig plats.
so we can stay together?WikiMatrix WikiMatrix
Riseberga var ett så kallat administrationskloster under Julita och Alvastra kloster.
The right path is the lucky pathWikiMatrix WikiMatrix
Alvastra, Nydala och Varnhems kloster grundades av cistercienserna.
I rather have a fool than JohnWikiMatrix WikiMatrix
Mellan 1921 och 1955 ägde de hittills största och mest omfattande utgrävningarna av Alvastra kloster rum, först under ledning av Otto Frödin och efter dennes död 1953 av Ingrid Swartling.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Wallin intresserade sig också för arkeologi och deltog vid utgrävningarna i trakten av Alvastra, vid Alvastra kloster och Alvastraboplatsen.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCWikiMatrix WikiMatrix
Gudhem räknas som ett av Sveriges allra första kloster efter Vreta kloster (1100) och Alvastra kloster (1143).
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanWikiMatrix WikiMatrix
Till denna katedral kom Sveriges första ärkebiskop, cistercienmunken Stefan från Alvastra.
very slowly, i want you to say yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guidning på museet kan kombineras med andra besöksmål t.ex. en stadsvandring, Vadstena slott, Alvastra, Rökstenen, Tåkern, Omberg, kyrkor etc.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl begravdes i Alvastra kloster.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den sträcker sig från Linköping, via Vreta och Vadstena kloster, och slutar i Alvastra.
Done at Brussels, # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid bergets fot ligger Alvastra, med ruiner av landets äldsta cisternkloster.
You' ve been like a father to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alvastra klosterruin grundades 1143 av franska Cisterciensmunkar och var tidvis Sveriges största kloster.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under medeltiden var trakten kring Alvastra ett område med betydelse för det svenska rikets framväxt.
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med på hennes flytt var bland andra två biktfäder, magister Peter Olovsson från Skänninge och priorn Peter Olovsson vid Alvastra kloster.
Grandma will be thrilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan dessutom uppleva det spännande kulturlandskapet runt Tåkern med det mytomspunna Omberg, Rökstenen, Alvastra kloster och alla medeltida kyrkor.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den fortsätter sedan vidare till Heliga Hjärtas kloster i Borghamn och Alvastra kloster i Omberg, för den som så önskar.
What' s going on between you and Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under hans tid grundades Alvastra kloster.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redan på medeltiden användes den här mynningen som anläggningsplats av bland annat munkar, som färdades över Vättern mellan Alvastra kloster på Östgötasidan och klostret i Varnhem här på den västra sidan.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ursprungligen låg här en gård som tillhörde Alvastra kloster.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varnhems kloster var ett katolskt cistercienskloster för munkar i Varnhem, Västergötland, grundat 1148[1] av munkar från Alvastra kloster i Östergötland.
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exempel på klosterliv – Alvastra
Hello.Thank you, JacquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Vättern med sitt djupa kalla kristallklara vatten samt Omberg och Alvastra klosterruin ligger inom cykelavstånd.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alvastra kloster är en av de kulturmiljöer som Statens Fastighetsverk vårdar och utvecklar.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under medeltiden utgjorde stigen längs ån en viktig transportsträcka för de munkar som reste mellan Alvastra på andra sidan Vättern och klostret i Varnhem.
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birgittas uppenbarelser är visioner som nedtecknats av henne själv i nära samarbete med hennes biktfäder: magister Mattias, Petrus Olovsson, underprior i Alvastra kloster, Petrus Olovsson från Skänninge och biskop Alfons da Vadaterra.
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.