Anglosaxare oor Engels
Anglosaxare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Anglo-Saxons
Anglosaxarna kan få förblöda i försöken att bryta igenom.
Let the Anglo-Saxons bleed themselves to death trying to break through.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anglosaxare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Anglo-Saxon
en
Germanic peoples inhabiting medieval England
Bland anglosaxarna bestod leken av 52 kort, av fyra färger med 13 i varje.
Among the Anglo-Saxons, the pack consisted of 52 cards with four suits of 13 each.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den enskilda folkgrupp som antagligen hade det största inflytandet över Buckinghamshires historia var dock anglosaxarna.
I think we' il make a good living here in the countrysideWikiMatrix WikiMatrix
Efter 1075 var jarldömena i händerna på normanderna, medan anglosaxarna endast undantagsvis pekades ut som sheriffer.
Led, may I remind you, by a British- serving officerWikiMatrix WikiMatrix
De franska kanadensarna självfallet, men också anglosaxerna som i takt med att Ottawa klipper av förbindelserna med London, förlorar sin specifika karaktär.
Looks like a couple of the hatches have sprungEuroparl8 Europarl8
”Inte bara egyptierna, kaldéerna, fenicierna, grekerna och romarna, utan också hinduerna, buddisterna i Kina och Tibet, goterna, anglosaxarna, druiderna, mexikanerna och peruanerna, urinvånarna i Australien och till och med vildarna på Söderhavsöarna måste allesammans ha fått sina religiösa uppfattningar från en gemensam källa och ett gemensamt centrum.
Here' s the remote if you wanna watch TVjw2019 jw2019
År 1088 kom ett stort antal anglosaxare och daner till Östromerska riket via Medelhavet.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Ottawa står modell för Bryssel, huvudstad i en artificiell enhet som under ett federalistiskt ok inbegriper två nationer, de franska kanadensarna och anglosaxerna.
What' d you expect?Europarl8 Europarl8
”Inte bara egyptierna, kaldéerna, fenicierna, grekerna och romarna, utan också hinduerna, buddisterna i Kina och Tibet, goterna, anglosaxarna, druiderna, mexikanerna och peruanerna, urinnevånarna i Australien och till och med vildarna på Söderhavsöarna måste allesammans ha fått sina religiösa uppfattningar från en gemensam källa och ett gemensamt centrum.
The most important thing to remember is his general presencejw2019 jw2019
Vi kan inte dra snuthistorier och en anglosaxare tycker att Holt är rolig.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan allt påverkades av anglosaxarna och normanderna.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
År 1096 var inget av biskopsdömena fortfarande besatta av anglosaxare, medan anglosaxiska abbottar hade blivit sällsynta, särskilt i de större klostren.
Help my sisterWikiMatrix WikiMatrix
Garnier: ”Inte bara egyptierna, kaldéerna, fenicierna, grekerna och romarna, utan också hinduerna, buddisterna ... , goterna, anglosaxarna, druiderna, mexikanerna och peruanerna ... måste allesammans ha fått sina religiösa uppfattningar från en gemensam källa och ett gemensamt centrum.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperjw2019 jw2019
Anglosaxarna kan få förblöda i försöken att bryta igenom.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag inte visste bättre skulle jag kanske tro att det var en konspiration på gång här för att hindra anglosaxarna att göra affärer.
that for some obscurereason nothing else was possibleEuroparl8 Europarl8
Chatham ligger längs väg A2 som följer en ursprungligen keltisk väg som stensattes av romarna och döptes till Watling Street av anglosaxarna.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Fornengelska eller anglosaxiska (fornengelska: Ænglisc, Anglisc, Englisc, engelska: Old English, Anglo-Saxon) kallas den tidiga form av engelska som talades, och så småningom även skrevs, i delar av nuvarande England och sydöstra Skottland från anglosaxarnas ankomst under 400-talet, till 1150-talet, då den övergick i vad som kallas medelengelska.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toWikiMatrix WikiMatrix
Du är anglosaxare.
Soojung, You' re making things really difficultjw2019 jw2019
Redan på 700-talet överfördes namnet av anglosaxerna till den kristna högtid som utformades för firandet av minnet av Kristi uppståndelse.”
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
Anglosaxarna mot nordmännen.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta var den första påvliga missionsresan till England sedan Augustinus hade sänts av påve Gregorius den store år 597 för att omvända anglosaxarna.
How did you know about it?WikiMatrix WikiMatrix
Historiker som Hugh N. Kennedy och Neil Price jämför den snabba muslimska responsen under räden år 844, samt organisationen av det långvariga försvaret, med den svaga responsen hos de samtida karolingerna och anglosaxare mot vikingarna.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSWikiMatrix WikiMatrix
Och det skall gudarna veta, har man kunnat komma överens om Echelonavtalet mellan anglosaxer, då kan man utbyta tjänster.
And we all know how you love heavy metalEuroparl8 Europarl8
Anglosaxarna kan se hotet från öst-- och förena sig med oss för att rädda världen från det röda barbariet
That' s not your sonopensubtitles2 opensubtitles2
Bland anglosaxarna bestod leken av 52 kort, av fyra färger med 13 i varje.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityjw2019 jw2019
Garnier i sin bok The Worship of the Dead (Dyrkan av de döda): ”Inte bara egyptierna, kaldéerna, fenicierna, grekerna och romarna, utan också hinduerna, buddisterna i Kina och Tibet, goterna, anglosaxarna, druiderna, mexikanerna och peruanerna, urinnevånarna i Australien och till och med vildarna på Söderhavsöarna måste alla ha fått sina religiösa föreställningar från en gemensam källa och ett gemensamt centrum.
No, she went to some party off Beachwoodjw2019 jw2019
Det är som om man satt på ett idrottsstadion. Det är alltid samma match när de latinska folken, Medelhavsborna och anglosaxarna skall diskutera tobak, som om de senare inte rökte.
Just get her homeEuroparl8 Europarl8
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.