Anna av Österrike oor Engels

Anna av Österrike

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Anne of Austria

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Maria Anna av Österrike
Mariana of Austria

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1592 återvände Anna till Polen för att närvara vid bröllopet mellan Sigismund och Anna av Österrike.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Anna av Österrike, en månad innan födseln av Louis XIV 1638.
The kid is on the runWikiMatrix WikiMatrix
Hennes svägerska Anna av Österrike förhindrade alla öppna åtgärder mot henne.
Jacques) Will you get away?!WikiMatrix WikiMatrix
Hon var dotter till Martin Bellier, gifte sig med baron Pierre de Beauvais och blev hovdam åt Frankrikes drottning Anna av Österrike.
This is the end!WikiMatrix WikiMatrix
Även hennes dotter, Frankrikes drottning Anna av Österrike lät porträttera sig när hon va i åttonde månaden med den blivande Ludvig XIV av Frankrike.
I think you' re making progress, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Längre fram ledde vänskapen mellan Athénaïs mor och änkedrottningen, Anna av Österrike, till att hon fick plats som hovdam hos drottningen, Maria Teresia av Österrike.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityWikiMatrix WikiMatrix
Maria Annas egen dotter, Anna av Österrike, var Sigismunds trolovade, men ansågs oattraktiv, och dynastin Habsburg hade dåliga erfarenheter av tidigare äktenskapsallianser mellan Habsburg och Polen.
Thank you, mr.Clark!WikiMatrix WikiMatrix
Denna fråga togs upp av bland annat Förenade kungariket, Österrike och Frankrike.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
När det gäller arbetstagare från de nya medlemsstaterna är denna frihet på väg att allvarligt kringskäras av bland annat Tyskland och Österrike.
Before us is secure?Europarl8 Europarl8
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1995, om inte annat följer av ikraftträdandet av Anslutningsfördraget för Österrike, Finland och Sverige.
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
De första filmerna som gjordes i Österrike och av en österrikare var en serie erotiska kortfilmer, bland annat Am Sklavenmarkt, som producerades av fotografen Johann Schwarzer, som också grundade Saturn-Film 1906.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeWikiMatrix WikiMatrix
Årsrapporten från 1995 och de prover som överlämnades av Österrike till kommissionen innehöll bland annat följande exempel:
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Bland annat förekom blåtunga av serotyp # för första gången i Österrike och Sverige
I do some work for these guysoj4 oj4
Kommissionen och Republiken Italien anser att deras uppfattning bland annat bekräftas av att Republiken Österrike ersatt det ursprungliga införandet av sektoriellt körförbud i två steg med ett införande i fyra steg och därigenom de facto förlängt anpassningsperioden.
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Att denna senare punkt inte är någon onödig lyx har bland annat framgått av oanmälda vägkontroller i Österrike som visat att så många som hälften av djurtransportörerna bröt mot lagen.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEuroparl8 Europarl8
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1995, om inte annat följer av ikraftträdandet av Anslutningsakten för Norge, Österrike, Finland och Sverige.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurLex-2 EurLex-2
Bland annat förekom blåtunga av serotyp 8 för första gången i Österrike och Sverige.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Den har hittills ratificerats av 81 länder, bland annat alla EU-medlemsstater utom Österrike, Slovakien och Tjeckien 1 .
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ett annat exempel på integration av grossistmarknader återfinns i Tyskland och Österrike.
We' re due at the club in half- an- hourEurLex-2 EurLex-2
Med verkan från och med den 1 januari 1995 skall Österrike frånträda, bland annat, konventionen av den 4 januari 1960 om upprättandet av Europeiska frihandelssammanslutningen EFTA.
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Men borde inte de händelser som inträffat på bland annat Österrikes konsulat leda till en ändring av den passiva hållning rådet hittills intagit?
Possible extensor tendon lacnot-set not-set
25 – Se lydelsen av bland annat domarna i målen kommissionen mot Österrike (ovan fotnot 10), punkt 44, och Pusa (ovan fotnot 19), punkt 20.
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
Flera EU-medlemsstater, bland annat Tyskland, Nederländerna, Österrike, Storbritannien samt Schweiz har officiellt avvecklat användningen av ascites-metoden.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?not-set not-set
518 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.