Ateljé oor Engels

Ateljé

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

studio

naamwoord
en
artist’s or photographer’s workshop
Ateljén går man in i från utsidan.
We have to go out to get to the studio.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ateljé

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

atelier

naamwoord
en
studio
Hon tog hand om det mesta arbetet i ateljén den här veckan.
She shouldered most of the workload at the atelier this week.
en.wiktionary2016

studio

naamwoord
sv
arbetsrum för konstnär
en
the *workroom of an artist
Hon är i ateljén med honom under en lång tid.
She's in the studio with him for a long time.
Folkets dictionary

workshop

naamwoord
Han sitter i sin ateljé.
He's sitting in his workshop.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

workroom · workplace · work-room · work‐room

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ateljé-
studio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under loppet av två terminer, hösten och våren, tillbringar eleverna tre timmar om dagen, varje dag i vår 400 kvm stora ateljé och verkstad.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meted2019 ted2019
Barn som lekte i trädgården utanför hans ateljé medan ljuvliga dofter spred sig från köket.
New ball coming inLiterature Literature
När vi kom till Bdejan öste regnet ner, och hans ateljé, som ligger under gatunivån, var full med vatten.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
Hon har inte satt en fot i hans ateljé sen den dagen
Isn' t Beachwood a high school?opensubtitles2 opensubtitles2
Slutligen installerade sig konstnären i sin ateljé.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Han har haft vänligheten att ta emot mig i sitt hem, för att tala om karikatyrteckning och Internet. Där har han också sin ateljé för grafisk design och sin egen trädgård, där han försöker odla det mesta av råvarorna till sin matlagning.
Yours is down in hellgv2019 gv2019
Från och med då, delade Constant sin tid mellan sin ateljé i Paris och den i Ramat Gan.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.WikiMatrix WikiMatrix
Både målningen och hans ateljé förstördes av en mobb.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisWikiMatrix WikiMatrix
Leonardeschi är den grupp av konstnärer som arbetade i samma ateljé som, eller under inflytandet av, Leonardo da Vinci.
To be called names like " wacko "?WikiMatrix WikiMatrix
– Visst, visst, sa Thomas och visade med handen mot en stor ateljé som verkade ta upp största delen av vindsvåningen.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Såg du Lois ateljé?
there he is behind you your left. turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor består i sin helhet av två fotografier från Ateljé Strandmark i Sundsvall.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Han öppnade en studio (eller ateljé) på Malaya Morskaya-gatan 19 i St Petersburg, och MacGregor blev hans assistent.
Thank you, sirWikiMatrix WikiMatrix
Du hade icke ritarbete, du fick gå på ateljé, du hade modeller, och du var fruntimmer!
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Han kastade en blick in i sovrummet och fortsatte sedan till vardagsrummet som tydligen också tjänade som ateljé.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved veryeffective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generatingpotentialLiterature Literature
Vi vet inte mycket om Vermeer, men det lilla vi vet, en sak vi vet är att han gifte sig med en katolsk kvinna, de bodde med hennes mamma i ett hus där han hade ett eget rum där han -- hans ateljé.
How many people I killed before tonight?QED QED
För att ta reda på det måste Tim ha Vermeers ateljé och allt där i.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes stora popularitet gjorde att hennes ateljé blev ett turistmål.
The most important thing to remember is his general presenceWikiMatrix WikiMatrix
2007 delades Sophias Ateljé upp i två bolag: Sophies Silver en ateljé med butik där Qvarnström designar, tillverkar och säljer smycken i silver och guld, samt Sophias Ateljés Förlag KB som ger ut mönsterböcker för medeltida dräkter.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseWikiMatrix WikiMatrix
”Femme à la mangue” (”Kvinna med mango”), originalet överst, och en kopia som Claude och Viera Farina gjort. Paret Farina i sin ateljé i Atuona, nedan
What can I get you?jw2019 jw2019
De bevarade delarna genomgick en konservering och restaurering mellan 2003 och 2006, vilken utfördes av Ateljé Catellani.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantWikiMatrix WikiMatrix
Jag säger att jag avskyr mitt hotell och vill flytta därifrån till nån våning eller ateljé.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
I övriga fall anges verkstad, skola eller stil (t.ex. Velázquez ateljé, venetianska skolan, Mingperioden, Louis quinze-stil eller viktoriansk stil).
Amyl nitrate is often available to heart patientsEurLex-2 EurLex-2
Hon måste ha läst nåt i tidningen eftersom hon skickade ett vykort med en gratulationshälsning till Alexis ateljé.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Vi har två vuxna barn, gården här med djur och min ateljé.
I' m coming, KittyLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.