Burundis kommuner
Communes of Burundi
Burundi oor Engels
Burundi
sv
Ett land in Östafrika.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Burundi
en
A country in Eastern Africa
Vi uppmanar också grannländerna att stödja fredsprocessen i Burundi.
We also encourage neighbouring countries to support the peace process in Burundi.
Burundi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
burundi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
burundi
Vi uppmanar också grannländerna att stödja fredsprocessen i Burundi.
We also encourage neighbouring countries to support the peace process in Burundi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Burundi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanske kan det inträffade ligga till grund för att det irländska ordförandeskapet intensifierar arbetet med att stödja fredsprocessen på Burundi.
Target should be clear if you go in low enoughEuroparl8 Europarl8
Under toppmötet i Addis Abeba i februari 2003 tog de afrikanska statscheferna upp situationen i Elfenbenskusten och Burundi och beslutade att skicka en fredsbevarande styrka.
What do you want?not-set not-set
Vi fortsätter att både politiskt och ekonomiskt aktivt stödja Burundi i dess fredsskapande och socioekonomiska återhämtningsinsatser.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Europarl8 Europarl8
a) fysiska personer som undergräver demokratin eller hindrar försöken att nå en politisk lösning i Burundi, även genom våldshandlingar, förtryck eller uppmaningar till våld,
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4. anmodar om att de beväpnade milistrupperna upplöses och om stöd till statschefens och regeringens ansträngningar att återställa freden i Burundi,
We' re gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
Jeannette, som bor i bergen på landsbygden i Burundi, har alltid haft en önskan att vara pionjär, men hon har en kronisk hjärtsjukdom som gör att hon inte kan gå så långt eller i branta backar.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationjw2019 jw2019
tjänstemän från medlemsstaterna som experter i de 77 AVS-länderna och det finns endast två tjänstemän som tjänstgör vid en nationell ambassad (i Burundi och Sierra Leone).
It' s not a good day to open a restaurant?not-set not-set
Eftersom Burundi är Afrikanska unionens första självständiga militära uppdrag fungerar det emellertid som ett försök, och framgången beror i stor utsträckning på de resurser som ställs till förfogande.
Jackie, your, uh... your mothernot-set not-set
Burundi är inblandat i den oupplösliga regionala konflikt i området kring de stora sjöarna som nu pågått i flera år.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Arushaavtalet för fred och försoning för Burundi av den 28 augusti 2000,
Percentage of valid data YY SOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vi väntar tills en vit person mördas och först då uppmärksammar vi en konflikt i Burundi som redan kostat så många människor livet.
But you... you made it throughEuroparl8 Europarl8
Herr talman, i min egenskap av aktiv i Arbetarnas kamp i ett land som har spelat och spelar en motbjudande roll såväl i Burundi som i Ruanda, liksom i hela detta område i Centralafrika, kan jag inte tiga inför en resolution som radar upp fraser som vill vara positiva för folken i området, men som döljer stormakternas roll i de massakrer som satte upp de väpnade trupperna från de båda etniska grupperna tutsi och hutu mot varandra i området.
It' s not like we were having a picnicEuroparl8 Europarl8
Även om det omedelbara problemet i dag består i att lösa en allt allvarligare situation i Zaire och Burundi, och ni betonade just i detta hänseende er oro genom att nämna problemet med vapenhandel eller problemen i anslutning till att det för närvarande är omöjligt att inrätta korridorer för humanitärt bistånd, måste en snabb global lösning även fortsättningsvis vara det slutliga målet för Europeiska unionens ansträngningar.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet understödjer planerna på skicka en delegation med högt uppsatta representanter från europeiska arméer till Burundi för att träffa kollegor inom den reguljära, burundiska armén och bidra till återuppbyggnaden av denna
ShoW me this miracleoj4 oj4
Min farfars far var en kung i Burundi.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om ändring av beslut (Gusp) 2015/1763 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Burundi
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ansvarig för att hindra försöken att nå en politisk lösning i Burundi genom att delta i kuppförsöket den 13 maj 2015 för att störta Burundis regering.
That' s rightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I detta fall råder det emellertid en oroväckande situation för flyktingarna från konflikten i Burundi, framför allt efter det att regeringen i Tanzania uttalat sig till förmån för en tvångsrepatriering av de burundiska flyktingar som befinner sig på tanzaniskt territorium.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
I november 2016 rapporterade FIDH om mer än 1 000 dödsfall, 8 000 människor som frihetsberövats av politiska skäl, 300–800 försvunna, hundratals fall av tortyr, hundratals kvinnor som utsatts för sexuellt våld, tusentals godtyckliga gripanden, mer än 310 000 människor som har flytt till grannländerna och 61 000 internflyktingar. Säkerhetssituationen i Burundi utgör en risk för stabiliteten i hela regionen.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Som kommissionen bekräftade vid veckans givarkonferens för Burundi tillkommer detta nya program till dem som redan pågår och som är på runt 200 miljoner euro.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEuroparl8 Europarl8
Den 1 oktober 2015 antog rådet beslut (Gusp) 2015/1763 (1) om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Burundi.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Eurlex2019 Eurlex2019
om ändring av förordning (EU) 2015/1755 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Burundi
ls that what you' re saying?Eurlex2019 Eurlex2019
Vi uppmanar också grannländerna att stödja fredsprocessen i Burundi.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEuroparl8 Europarl8
4. begär att de kommissioner som föreskrivs i Arusha-avtalet för fred och försoning i Burundi utan dröjsmål skall inrättas (internationell rättslig undersökningskommission om folkmord, krigsförbrytelser och andra brott mot mänskligheten samt en nationell sannings- och försoningskommission),
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundEurLex-2 EurLex-2
Den negativa utvecklingen i Burundi förvärrades inför parlaments- och presidentvalen i juni och juli.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Consilium EU Consilium EU
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.