Campylobacter oor Engels
Campylobacter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Campylobacter
Termofila Campylobacter är den främsta orsaken till livsmedelsburna sjukdomar hos människor.
Thermophilic Campylobacter are a leading bacterial cause of food-related illness in humans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakteriologisk undersökning av campylobacter
You' re not helpingEurLex-2 EurLex-2
Det antal isolat som befunnits resistenta per antimikrobiellt medel per art av campylobacter
He' s flat on his backoj4 oj4
Prover som har nått en temperatur på 0 °C får inte användas för att kontrollera överensstämmelsen med kriteriet för Campylobacter.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Campylobacter spp. i fjäderfäslaktkroppar av slaktkycklingar:
Mm- hmm, with spiral clustereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EFSA:s arbetsgrupp för insamling av zoonosdata antog den 20 februari 2007 en rapport med ett förslag till ett harmoniserat system för övervakning av antimikrobiell resistens hos Salmonella i höns (Gallus gallus), kalkoner och grisar och Campylobacter jejuni och C. coli i slaktkycklingar (Report including a proposal for a harmonised monitoring scheme of antimicrobial resistance in Salmonella in fowl (Gallus gallus), turkeys and pigs and Campylobacter jejuni and C. coli in broilers) (4).
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Bakteriologisk undersökning av campylobacter
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Det ekonomiska stödet från gemenskapen för det program som avses i punkt # skall utgöra # % av de kostnader (exkl. mervärdesskatt) som Sverige haft för laboratorietest, med högst # svenska kronor per bakteriologiskt test för detektion av campylobacter, högst # svenska kronor per test för räkning av campylobacter och högst # svenska kronor för genetiska fingeravtryckstest av campylobacter, totalt högst # euro
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingoj4 oj4
Europeiska unionen ska bevilja Statens veterinärmedicinska anstalt (SVA) i Uppsala, Sverige, ekonomiskt stöd för övervakning av Campylobacter.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurLex-2 EurLex-2
II.#.# alla tjurar, som användes för spermaproduktion, med negativt resultat genomgått antingen ett immunofluorescerande antikroppstest eller ett odlingsprov för Campylobacter fetus-infektion på ett prov från förhuden eller på ett sköljprov från en artificiell vagina som genomförts inom tolv månader närmast före insamlingen
Member States shall determine how such reference is to be madeoj4 oj4
Resultaten av resistensbestämningarna ska rapporteras i enlighet med de metoder och kriterier som ECDC och medlemsstaterna kommit överens om och som anges i EU-protokollet om harmoniserad övervakning av antimikrobiell resistens hos isolat av Salmonella och Campylobacter från människa (16).
You can leave the chair hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vid undersökningar enligt processhygienkriterierna i kapitel 2 rad 2.1.5 och rad 2.1.9 för Salmonella och Campylobacter i fjäderfäslaktkroppar på slakteri och analyserna för Salmonella och Campylobacter utförs på samma laboratorium ska det för varje provtagning slumpmässigt tas prover på nackskinnet från minst 15 slaktkroppar efter kylning.
He must have taken it becauseEurlex2019 Eurlex2019
I ett antal sektorer där gemenskapens foder-, livsmedels- och djurhälsolagstiftning gäller finns det behov av att utnämna ytterligare referenslaboratorier på gemenskapsnivå på områden där det ännu inte finns några sådana laboratorier och särskilt på följande: mul- och klövsjuka, brucellos, Listeria monocytogenes, koagulaspositiva stafylokocker, Escherichia coli, inklusive verotoxinproducerande E. coli (VTEC), Campylobacter, parasiter (särskilt Trichinella, Echinococcus, Anisakis), antimikrobiell resistens, animaliska proteiner i foder, bekämpningsmedelsrester, mykotoxiner i foder och livsmedel, tungmetaller i foder och livsmedel, dioxiner och PCB i foder och livsmedel och polycykliska aromatiska kolväten (PAH).
I' il rent your horse for # rupeesEurLex-2 EurLex-2
Detektion, identifierings- och kvantifieringsmetoder för Campylobacter spp
Vespusians speak of no visitors hereoj4 oj4
Gemenskapens referenslaboratorium för Campylobacter
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
Om det i kontrollprogrammet har angetts en låg kontamineringsnivå för Campylobacter i flocken så kan provtagningsfrekvensen minskas ytterligare om denna låga kontamineringsnivå för Campylobacter uppnås under en 52-veckorsperiod i ursprungsbesättningen hos de slaktkycklingar som köpts in av slakteriet.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Eurlex2019 Eurlex2019
Efsa föreslår framför allt att det införs ett processhygienkriterium för Campylobacter på slaktkroppar av slaktkycklingar.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come oneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) De har under den karantän som fastställs i a, och minst 21 dagar efter det att karantänen inleddes (minst sju dagar efter det att karantän för provtagning avseende Campylobacter fetus ssp. venerealis och Trichomonas foetus inleddes) utom när det gäller provtagning för förekomst av antikroppar mot BVD/MD (se punkt iii nedan) genomgått följande prov med negativt resultat:
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
För att säkerställa en ansats som omfattar hela kedjan såsom Efsa rekommenderar i yttrandet om möjliga bekämpningsåtgärder rörande Campylobacter bör det även övervägas att införa bekämpningsåtgärder på gårdsnivå.
I graduated!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den behöriga myndighet som ansvarar för att utforma den årliga nationella rapporten enligt artikel 9.1 i direktiv 2003/99/EG skall insamla och bedöma resultaten av den provtagning och de analyser med avseende på prevalenserna av salmonella och campylobacter som utförts enligt artikel 4 i detta beslut och senast den 28 februari 2009 till kommissionen rapportera alla uppgifter som krävs samt medlemsstaternas bedömning av dem.
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
För att tillförsäkra att proverna bibehålls i oförändrat tillstånd ska de efter insamling förvaras och transporteras till laboratoriet vid en temperatur som inte får vara lägre än 1 °C och inte högre än 8 °C och tiden mellan insamling och analys för Campylobacter får inte överskrida 48 timmar.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionens förordning om ändring av förordning (EG) nr 2073/2005 vad gäller Campylobacter i slaktkroppar av slaktkycklingar (D043211/04 – 2017/2678(RPS) – tidsfrist: 5 augusti 2017)
Well, you' d have to sleep together for that, Dwighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ett flerårigt nationellt övervakningsprogram för campylobacter i gödkycklingar lades år # fram av de svenska myndigheterna för att få ekonomiskt stöd från gemenskapen
Not if I get that TVoj4 oj4
Nederländerna anmodas att inte godkänna sitt förslag till förordning om färdigförpackning och märkning av fjäderfäkött som förorenats av salmonella eller campylobacter, såvida inte förslaget ändras på följande sätt:
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
Resistensbestämning av Campylobacter-isolat.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna skall prova minst de antimikrobiella medel som anges i tabell 1 med användning av de angivna brytpunktsvärdena och ett lämpligt koncentrationsintervall för att bestämma känsligheten hos campylobacter.
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.