När det gäller förfaranden som syftar till att utesluta eller minska konkurrensen, måste inte ett beteende nödvändigtvis, för att kvalificeras som missbruk av dominerande ställning, härröra från eller möjliggöras av företagets ekonomiska styrka, eftersom inget orsakssamband krävs mellan en dominerande ställning och missbruk av denna (se, för ett liknande resonemang, domstolens dom av den 21 februari 1973 i mål 6/72, Europemballage och Continental Can mot kommissionen (REG 1973, s. 215; svensk specialutgåva, volym 2, s. 89), punkt 27, och domen i det ovan i punkt 239 nämnda målet Hoffmann-La Roche mot kommissionen, punkt 91).
186 The Court takes the view that those findings relate to factors which are not irrelevant in the present case and that the Commission did not commit a manifest error of assessment in considering that those factors, together with the other factors taken into consideration in the contested decision, support the view that H2 blockers did not exercise any significant competitive constraint over PPIs.EurLex-2 EurLex-2