Ebolafeber oor Engels
Ebolafeber
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Ebola
Svårkontrollerbara djursjukdomar som ebolafeber sprids bland människor.
Scarcely-controllable animal diseases, such as Ebola, are spread among people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smittsamma sjukdomar (t.ex. ebolafeber, zikavirus eller fågelinfluensa) kan mycket snabbt bli ett allvarligt hot för folkhälsan.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Ebolafeber
Seven?Why not eight?Eurlex2019 Eurlex2019
NOTERAR de diskussioner om tillvaratagna erfarenheter av ebolafeberepidemin som ägt rum i olika internationella forum sedan dess utbrott och särskilt det åtagande om tillvaratagna erfarenheter av ebolafeber som G7-ländernas hälsovårdsministrar antog den 8–9 oktober 2015 (16) och där man underströk behovet av bättre global krishantering på folkhälsoområdet och efterlyste ett ökat samarbete i syfte att utveckla och upprätthålla grundläggande kapaciteter för genomförande av det internationella hälsoreglementet (IHR),
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
uppmanade Europaparlamentet uttryckligen kommissionen ”att ta initiativ till ett förslag om bortglömda sjukdomar (såsom trypanosomiasis, filarios, bilharzia och ebolafeber)” och sade vidare att ”detta förslag bör erbjuda incitament till utveckling av läkemedel och vacciner som skall sättas in mot sådana fattigdomsrelaterade sjukdomar och för vilka marknaden är begränsad”.
We can go to worknot-set not-set
Över 1 200 personer har dött av hemorragisk ebolafeber sedan ebolaviruset upptäcktes.
Me, I' m gonna make a name for myself in firenot-set not-set
Kommissionen har inom ramen för sitt program för internationellt forskningssamarbete (INCO) understött ett projekt för diagnostisering och övervakning av Ebolafeber i gränsregionen mellan Guinea-Conakry och Elfenbenskusten, där en av de senaste stora epidemierna ägde rum.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
I kulisserna väntar andra potentiella dråpare: ebolafeber, lassafeber, koreansk hemorragisk feber, Reyes syndrom, Kawasakis sjukdom, hemolytiskt-uremiskt syndrom och så vidare.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedjw2019 jw2019
R1, Ebola: ending the current outbreak, strengthening global preparedness and ensuring the WHO’s capacity to prepare for and respond to future large scale outbreaks and emergencies with public health consequences, som antogs den 25 januari 2015 (11), och som en uppföljning av slutrapporten från interimsutvärderingspanelen om ebolafeber som offentliggjordes den 7 juli 2015 (12),
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
Det gjorde vi genom att titta på aktiveringarna av civilskyddsmekanismen vid tre internationella katastrofer som inträffat på senare tid, nämligen översvämningarna i Bosnien och Hercegovina ( 2014 ), utbrottet av ebolafeber i Västafrika ( 2014 – 2016 ) och jordbävningen i Nepal ( 2015 ).
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenelitreca-2022 elitreca-2022
Det är särskilt viktigt att få läkarvård om man bor i ett område där det förekommer denguefeber, ebolafeber, tyfoidfeber eller gula febern.
Vengeance is sweetjw2019 jw2019
ERINRAR om att EU inom ramen för Horisont 2020, ramprogrammet för forskning och innovation (2014–2020) (7) har anslagit 140 miljoner euro till forskning om sådana smittsamma sjukdomar som ebolafeber,
He had his hand up between her legsEurLex-2 EurLex-2
WHO:s expertpaneler och översynskom-mittéer ser också över hur effektivt IHR är i nödsituationer, vilket till exempel var fallet efter utbrottet av ebolafeber ( i ruta 3 i rapporten finns mer information om detta ).
You never intended to vote red.That was your mistake.elitreca-2022 elitreca-2022
3 Rådets slutsatser om tillvaratagna erfarenheter för folkhälsan av utbrottet av ebolafeber i Västafrika – hälsosäkerhet i Europeiska unionen ( 2015 / C 421 / 04 ), 17 december 2015.
You must consider these thingselitreca-2022 elitreca-2022
Ebolafeber
Is this just decoration?ECDC ECDC
Svårkontrollerbara djursjukdomar som ebolafeber sprids bland människor.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Europarl8 Europarl8
Efterföljande laboratorieprov visade att hon dött av ebolafeber.
Changed, hasn' t he?- NoWikiMatrix WikiMatrix
Horisont 2020 har visat sig vara flexibelt i förhållande till nya politiska prioriteringar, exempelvis migration, liksom till nödsituationer som utbrotten av ebolafeber och zikafeber.
Suffer to redeem our losseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vid översynen av förteckningen över sjukdomar tog man hänsyn till både de sjukdomar som förtecknas i bilaga II till djurhälsolagen och ytterligare sjukdomar som för närvarande förtecknas för förebyggande och kontroll av sjukdomar samt handelsåtgärder, såsom enzootisk bovin leukos, infektiös bovin rhinotrakeit 6 eller ebolafeber 7 .
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
VÄLKOMNAR konferensen om tillvaratagna erfarenheter för folkhälsan av utbrottet av ebolafeber i Västafrika, som anordnades gemensamt av kommissionen och det luxemburgska ordförandeskapet i Europeiska unionens råd i Luxemburg den 12 och 14 oktober 2015 (17), där man betonade behovet av stärkt sektorsövergripande samarbete samt stärkt hälsosäkerhet i Europeiska unionen i syfte att öka och upprätthålla insats- och beredskapskapaciteten i medlemsstaterna i händelse av utbrott i framtiden,
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
–Ebolafeber
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I sitt betänkande av den 12 juli 2001(1) uppmanade Europaparlamentet uttryckligen kommissionen ”att ta initiativ till ett förslag om bortglömda sjukdomar (såsom trypanosomiasis, filarios, bilharzia och ebolafeber)” och sade vidare att ”detta förslag bör erbjuda incitament till utveckling av läkemedel och vacciner som skall sättas in mot sådana fattigdomsrelaterade sjukdomar och för vilka marknaden är begränsad”.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementnot-set not-set
Det är ytterligare ett bevis på att hälsosäkerhetskommittén är högst relevant och viktig, vilket också rådet underströk i sina slutsatser om tillvaratagna erfarenheter för folkhälsan av utbrottet av ebolafeber i Västafrika45.
oh, man, you cant giveup rap just like thatelitreca-2022 elitreca-2022
Insatskapacitet från den frivilliga poolen har aktiverats vid åtta tillfällen så här långt, vilket sträcker sig från utbrottet av ebolafebern och av gula febern under 2016, till skogsbränder i EU:s medlemsstater och till Ecuador efter jordbävningen 2016 samt till Haiti efter orkanen Matthew ( 2016 ).
maybe going to do some travellingelitreca-2022 elitreca-2022
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.