Estonian Air oor Engels
Estonian Air
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Estonian Air
Estonian Airs betydande förluster utgör ett första tecken på flygbolagets svårigheter.
The significant losses of Estonian Air constitute a first indication of the airline’s difficulties.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Priset fastställdes i stället genom direkta förhandlingar mellan Tallinns flygplats och Estonian Air.
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
Denna bedömning görs även om Estonian Air är beläget i ett stödområde och kan vara berättigat till regionalstöd.
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
Trots att lånet nekades beslutade Estland att bevilja Estonian Air 30 miljoner euro.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har även tvivel angående försäljningen av vissa av Estonian Airs dotterbolag.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen granskade därefter om omstruktureringsplanen skulle ge Estonian Air möjlighet att återgå till en långsiktig lönsamhet.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Planen syftar till att återställa Estonian Airs långsiktiga lönsamhet fram till 2016.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Omstruktureringsplanen syftar till att Estonian Airs långsiktiga lönsamhet ska vara återställd senast 2016.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeEurLex-2 EurLex-2
Enligt de estniska myndigheterna fastställdes priset i direkta förhandlingar mellan Tallinns flygplats och Estonian Air.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
I slutet av juli 2012 befann sig också Estonian Air tekniskt sett i konkurs enligt estnisk lag.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
Koncernen Maersk Air kontrollerar 49 % av AS Estonian Air.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
Efter detta har aktieägarstrukturen i Estonian Air inte förändrats.
Four hens broodEurLex-2 EurLex-2
Vid tidpunkten för försäljningen var AS Estonian Air Regional vilande och hade inga flygplan, anställda eller tillgångar.
Because I believe he' s leading you into a trapEurLex-2 EurLex-2
Enligt omstruktureringsplanens antaganden kommer Estonian Air att generera ett rörelseresultat före skatt på 1,3 miljoner euro senast 2016.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Exempelvis förefaller det som om Estonian Airs räntekostnader har ökat konstant sedan 2008:
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Estonian Air grundades 1991 och kan inte betraktas som ett nybildat företag.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
Nettoförlusten för Estonian Air under 2013 uppgick till 8,1 miljoner euro (18).
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
Estonian Air har dessutom för avsikt att minska sin personalstyrka.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEurLex-2 EurLex-2
Estonian Airs ränteutgifter sedan 2006
Borg had a serve that was very goodEurLex-2 EurLex-2
Estonian Air minskade dessutom erbjudna personkilometer med 23 % på de linjer som behålls som huvudflyglinjer.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
Som en del av omstruktureringen har Estonian Air lagt ner totalt 12 flyglinjer, vilket betecknats som kompensationsåtgärder.
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
Från 2006 till 2010 anges Estonian Airs årsredovisningar i estniska kronor (EEK).
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Estland hävdar att dess beslut att åter investera i Estonian Air baserades på affärsplanen från 2010.
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
Estonian Airs betydande förluster utgör ett första tecken på flygbolagets svårigheter.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
Enligt presentationen skulle Estonian Air behöva 30 miljoner euro från sina aktieägare och [...] miljoner euro från ett [...]lån.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen drar därför slutsatsen att åtgärd 4 inbegrep statligt stöd till förmån för Estonian Air.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
284 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.