Europas demografi oor Engels
Europas demografi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European ethnic groups
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europas demografi har genomgått omvälvande förändringar.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the housenot-set not-set
Det finns säkert andra orsaker, men de som jag har nämnt ovan är de som har förstört Europas demografi.
We may run into each other again somedayEuroparl8 Europarl8
Europas landsbygdsområden skiljer sig åt sinsemellan sett till befolkning, demografi, ekonomiska och sociala strukturer och arbetsmarknader.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Först och främst borde Europa inte resignera inför en befolkningsminskning på området för demografi och familj.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEuroparl8 Europarl8
- Effekterna av omfattande strukturella förändringar inom hela Europa - som drivs på av globaliseringen, den tekniska utvecklingen, demografi och sociala strävanden.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Det ägnar sig åt statistik som beskriver den sociala situationen i Europa, särskilt på områdena befolkning, demografi och migration, arbetsmarknad, inkomst och levnadsvillkor, konsumtion, livskvalitet, fördelning och ojämlikhet, utbildning, kultur och idrott, hälsa, socialt skydd och brottslighet.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.EuroParl2021 EuroParl2021
Globalisering och demografi är de två viktigaste drivkrafterna bakom utvecklingen av Europas samhällen.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthnot-set not-set
Denna högre uppskattning beror inte enbart på att högre temperaturer förekommer oftare utan även på förändringar av Europas demografi.
You can' t be that stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medlemsstaternas demografi är en viktig fråga för hälsovårdspersonalen eftersom Europas befolkning åldras och den förväntade livslängden ökar med 2,5 år för varje årtionde.
Could you get somebody to come and clear this away?Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet påminner om att olagliga invandrare inte ska behandlas som brottslingar: många av dem riskerar sina liv för att söka friheten eller en försörjning i Europa. Parlamentet anser att det är politikernas ansvar att föra en konsekvent och effektiv politik för att bekämpa olaglig invandring. Samtidigt är det viktigt att ta hänsyn till individens skydd och grundläggande rättigheter och att framhålla för medborgarna på vilket sätt den lagliga invandringen bidrar till Europas ekonomiska tillväxt och demografi.
Her boyfriend' s a drug dealernot-set not-set
Jag vill tacka er för debatten som har visat att demografi är en av de viktigaste frågorna som Europa står inför i dag, och som har kastat ljus på frågan på många sätt.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEuroparl8 Europarl8
Herr talman! Europa tampas å ena sidan med spänningen mellan en låg demografi och en reell efterfrågan på arbetskraft från arbetsmarknaderna, och å andra sidan med en befolkning som är på sin vakt mot invandringsfenomenet.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEuroparl8 Europarl8
Det står helt klart att det inte är med enstaka åtgärder av det här slaget som Europa ska ta itu med de mycket komplexa utmaningarna när det gäller demografi och kvinnlig sysselsättning.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEuroparl8 Europarl8
EU står inför fyra sammankopplade socioekonomiska utmaningar, nämligen globalisering och framväxt av nyindustrialiserade och mycket konkurrenskraftiga länder, demografi i form av en åldrande befolkning och migrationsströmmar i Europa, snabba förändringar på arbetsmarknaden, samt den teknikdrivna IKT-revolutionen .
What a crime you have only # daysEurLex-2 EurLex-2
För det andra är de utmaningar och möjligheter som Europa står inför i fråga om europeisk historia och världshistoria, demografi, teknik och ekonomi så stora att det är ännu viktigare att genomföra det reformprogram som togs fram i Lissabon och återinfördes vid Europeiska rådets möte i Bryssel i mars.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEuroparl8 Europarl8
[19] I en publikation av Europeiska kommissionen från 2012 (Demography, active ageing and pensions (om demografi, aktivt åldrande och pensioner), Social Europe guide, Volym 3, s. 31), beskrivs aktivt åldrande som uppmuntran av äldre människor att förbli aktiva genom att arbeta längre och pensionera sig senare, genom att engagera sig i frivilligarbete efter pensionen och genom att leva ett hälsosamt och autonomt liv.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
- Kommissionen kommer före halvårsskiftet 2008 att lägga fram förslag om en förnyad social agenda som kommer att bygga på tillgång, möjligheter och solidaritet, beakta Europas nya sociala verklighet och särskilt omfatta frågor som ungdom, utbildning, migration och demografi.
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av den europeiska befolkningskonferens som hölls den #-# januari # i FN:s ekonomiska kommitté för Europa och där man diskuterade frågor av betydelse för Europa, Nordamerika och länderna i före detta Sovjetunionen, bl.a. demografi, sexuell och reproduktiv hälsa och de därtill hörande rättigheterna, och dessutom särskilt tog upp givarländernas genomförande av åtgärdsprogrammet från Kairo i utvecklingsländerna
Be right back.oj4 oj4
En av fem ungdomar i Europa saknar jobb och det kan få åtskilliga återverkningar på ekonomisk och social nivå, och likaså när det gäller demografi och kriminalitet.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Europarl8 Europarl8
Bergsområdena i Europa är synnerligen varierande såväl i fråga om sammansättning, topografi och klimat som när det gäller samhällsekonomiska särdrag, exempelvis demografi, tillgänglighet och förbindelser till omgivande områden.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Den icke-vita invasionen av Frankrike och Europa och dess demografi är skrämmande.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.