Falco oor Engels

Falco

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Falco

naamwoord
sv
Falco (musiker)
en
Falco (musician)
Falco har två killar han inte betalar för.
And listen, Falco's got two runners he ain't paying for.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rubens de Falco
Rubens de Falco
Edie Falco
Edie Falco
Fiat CR.42 Falco
Fiat CR.42

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna förordning syftar således till att främja rättssäkerheten genom att stärka rättsskyddet för personer bosatta inom unionen, så att en kärande utan svårighet kan avgöra vid vilken domstol han ska väcka talan och en svarande rimligtvis kan förutse var talan kan väckas mot honom (dom av den 23 april 2009, Falco Privatstiftung och Rabitsch, C‐533/07, EU:C:2009:257, punkterna 21 och 22, dom av den 17 mars 2016, Taser International, C‐175/15, EU:C:2016:176, punkt 32, och dom av den 14 juli 2016, Granarolo, C‐196/15, EU:C:2016:559, punkt 16).
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skyddade fågelarter som ökentrumpetare (Bucanetes githagineus), som är anledningen till att området förklarades som särskilt skyddsområde, pilgrimsfalk (Falco peregrinus), hökörn (Hieraaetus fasciatus) och berguv (Bubo bubo) förekommer också.
Car accidentnot-set not-set
Parterna föreslog att man skulle ändra ramavtalet av den # december # innan kommissionen fattade ett beslut i enlighet med artikel #.# i koncentrationsförordningen, så att Kronospan bara förvärvar kontrollen i Sprela och Falco, medan Constantia behåller Fundermax
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.oj4 oj4
=380 Också kallad Falco peregrinus babylonicus och Falco peregrinus pelegrinoides
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEurLex-2 EurLex-2
Området tillhandahåller även lämplig miljö som boplats för den globalt utrotningshotade rödfalken (falco naumanni).
And take that raggedy mask offnot-set not-set
Falco cherrug (II) || || || Tatarfalk
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurLex-2 EurLex-2
83 – Avseende detta syfte med artikel 5.1 b i förordning nr 44/2001, se till exempel generaladvokaten Trstenjaks förslag till avgörande av den 27 januari 2009 i målet Falco Privatstiftung och Rabitsch (ovan fotnot 43), punkt 85.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
Studion har rätten till Glorias utseende, Falco.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Program för att bevara eller rädda hotade fågelarter med stöd av Life (Aegypius monachus, Falco naumanni, Oxyura leucocephala, Gypaetus barbatus)
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
49 Enligt kommissionen saknar följande fågelarter, vilka avses i bilaga I till direktiv 79/409, tillräckligt skydd genom särskilda skyddsområden: Toppskarv (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), lammgam (Gypætus barbatus), grågam (Ægypius monachus), mindre skrikörn (Aquila pomarina), kejsarörn (Aquilaheliaca), örnvråk (Buteo rufinus), hökörn (Hieraætus fasciatus), rödfalk (Falconaumanni), eleonorafalk (Falco eleonoræ), slagfalk (Falco biarmicus), Krüpers nötväcka (Sitta krueperi) och gulgrå sparv (Emberiza cineracea).
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPEurLex-2 EurLex-2
48 Domstolen har för det andra i sin dom av den 23 april 2009 i mål C-533/07, Falco Privatstiftung och Rabitsch (REG 2009, s. I-3327), tagit ställning till skillnaderna mellan ett tjänsteavtal och ett licensavtal i immaterialrättsligt hänseende.
DefinitionsEurLex-2 EurLex-2
att motsätta sig förslaget från Kanada att flytta pilgrimsfalken (Falco peregrinus) från bilaga I till II eftersom det kan förvärra den betydande illegala handeln med arten.
That' s what I call a boatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detta område är även av yttersta vikt på europeisk nivå när det gäller bevarandet av kungsörn (aquila chrysaetos), pilgrimsfalk (falco peregrinus), tatarfalk (Falco cherrug), gråspett (picus canus), tjäder (tetrao urogallus), järpe (bonasa bonasia) och spillkråka (dryocopus martius).
I just examined the girlnot-set not-set
Den 12 juli 2007 föreslog parterna en ändring av den anmälda transaktionen för att åtgärda de allvarliga konkurrensproblem som kommissionen hade identifierat. Ändringen medför att Kronospan bara kommer att förvärva kontroll i Sprela och Falco, medan Constantia behåller FunderMax.
Why am I here?EurLex-2 EurLex-2
Till exempel häckar den i hela världen hotade rödfalken (Falco naumanni) obestridligen också inom bebyggelse.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
Begäran om förhandsavgörande har framställts i ett mål där stiftelsen Falco Privatstiftung och Thomas Rabitsch, kärande (nedan kallade klagandena), har väckt talan mot Gisela Weller-Lindhorst, svarande (nedan kallad motparten). Tvisten avser underlåtelse att erlägga licensavgifter som svaranden enligt ett licensavtal påstås vara skyldig att betala till kärandena. Genom detta avtal har svaranden erhållit en licens för försäljning av videoupptagningar av en konsert som kärandena har gjort gällande att de har upphovsrätten till.
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
Med denna sträckning skulle elledningen ha skadliga effekter på områdets fågelfauna, där det förekommer olika arter som finns upptagna i bilaga I till rådets direktiv 79/409/EEG(1) om bevarande av vilda fåglar, bland annat kungsörn (Aquila chrysaetos), hökörn (Hieraaetus fasciatus), ormörn (Circaetus gallicus), pilgrimsfalk (Falco peregrinus), berguv (Bubo bubo) och alpkråka (Pyrrhocorax pyrrhocorax).
I feel like a blundering novicenot-set not-set
Falco newtoni (I) (Endast populationen på Seychellerna.)
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
31 Domstolen vill därvid erinra om att det enligt artikel 5.1 i förordningen för avtal om försäljning av varor respektive tillhandahållande av tjänster är den karakteristiska avtalsförpliktelsen som är anknytningsmoment för att bestämma behörig domstol (se, för ett liknande resonemang, dom av den 23 april 2009 i mål C‐533/07, Falco Privatstiftung och Rabitsch, REG 2009, s. I‐0000, punkt 54).
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
4 – Se domen i målet Falco Privatstiftung och Rabitsch (ovan fotnot 3), punkterna 21–27.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyEurLex-2 EurLex-2
Falco biarmicus (II) || || || Slagfalk
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEurLex-2 EurLex-2
Bland dem utmärks kungsfiskaren (Alcedo atthis) och fyra rovfågelarter som ingår i bilaga I till rådets direktiv 79/409/EEG(1) om bevarande av vilda fåglar: kungsörn (Aquila chrysaetos), pilgrimsfalk (Falco peregrinus), berguv (Bubo bubo) och stenfalk (Falco columbarius).
I' ve made a terrible mistakenot-set not-set
Är ni det, Mr Falco?
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falco newtoni (I) (Endast populationen på Seychellerna)
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEurlex2019 Eurlex2019
16 Enligt ett formulär för upplysningar som upprättades av Republiken Italien år 1998, i enlighet med kommissionens beslut 97/266/EG av den 18 december 1996 om ett formulär för upplysningar om områden som föreslagits som Natura 2000-områden (EGT L 107, 1997, s. 1), förekommer ett flertal fågelarter i parken. Dessa är skyddade enligt bilaga 1 till direktiv 79/409 – kungsörn (Aquila chrysaetos), pilgrimsfalk (Falco peregrinus), bivråk (Pernis apivorus), järpe (Bonasa bonasia), fjällripa (Lagopus mutus helveticus), orre (Tetrao tetrix), tjäder (Tetrao urogallus) och spillkråka (Dryocopus martius) – samt följande tre flyttfågelarter: sparvhök (Accipiter nisus), ormvråk (Buteo buteo) och murkrypare (Tichodroma muraria).
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.