Gambieröarna oor Engels

Gambieröarna

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Gambier Islands

naamwoord

På Gambieröarna fick katolikerna ett liknande inflytande. En präst innehade posten som regeringschef.
In the Gambier Islands, Catholics acquired similar influence, one cleric assuming the office of governmental minister.

voorbeelde

Katolska kyrkan har till exempel ett starkt fäste på Marquesasöarna, Gambieröarna och östra Tuamotuöarna.
The Catholic Church, for instance, has a strong foothold in the Marquesas, Gambiers, and eastern Tuamotus.

Nu finns det omkring 1.900 förkunnare utspridda i 30 församlingar på Sällskapsöarna, en församling och en isolerad grupp på Australöarna, en församling och två isolerade grupper på Marquesasöarna och flera isolerade grupper på Tuamotuöarna och Gambieröarna.
Now, there are about 1,900 publishers scattered among 30 congregations in the Society Islands, one congregation and one isolated group in the Austral Islands, one congregation and two isolated groups in the Marquesas, and several isolated groups in the Tuamotu and the Gambier Islands.

De bildar fem ögrupper: Tubuaiöarna (Australöarna), Gambieröarna, Marquesasöarna, Sällskapsöarna och Tuamotuöarna.
They form five archipelagoes: Tubuaï (Austral), Gambier, Marquesas, Society, and Tuamotu.

På Gambieröarna fick katolikerna ett liknande inflytande. En präst innehade posten som regeringschef.
In the Gambier Islands, Catholics acquired similar influence, one cleric assuming the office of governmental minister.

Tahiti), Tuamotuöarna, Gambieröarna och Australöarna; även Clipperton
Also Clipperton Island

Sällskapsöarna, Marquesasöarna, Australöarna, Tuamotuöarna och Gambieröarna har alla något som säkert kommer inspirera dig!
The Society Islands, the Marquesas Islands, the Austral Islands, Tuamotu and Gambier: enough to inspire the most demanding traveller!

Avresa[Redigera] Om man reser med egen båt, ligger närmsta ö i Franska Polynesien, grovt beskrivet åt väst-nordväst: avståndet till de isolerade Gambieröarna är mer än 530 kilometer, Tuamotuöarna i Actéongruppen mer än 725 kilometer och Tahiti och resten av Sällskapsöarna mer än 2100 kilometer.
Get out[edit] If you'll be sailing your own vessel, the nearest islands are in French Polynesia, roughly to the WNW: the isolated Gambier Islands are 330 miles away, the Acteon Group of the Tuamotu Islands are 450 miles away, and Tahiti and the rest of the Society Islands are a mere 1,300 miles off.

Avresa Om man reser med egen båt, ligger närmsta ö i Franska Polynesien, grovt beskrivet åt väst-nordväst: avståndet till de isolerade Gambieröarna är mer än 530 kilometer, Tuamotuöarna i Actéongruppen mer än 725 kilometer och Tahiti och resten av Sällskapsöarna mer än 2100 kilometer.
If you'll be sailing your own ship, the nearest islands are in French Polynesia, roughly to the WNW: the isolated Gambier Islands are 330 miles away, the Acteon Group of the Tuamotu Islands are 450 miles away, and Tahiti and the rest of the Society Islands are a mere 1,300 miles off.

KI Sällskapsöarna (inkl. Tahiti), Tuamotuöarna, Gambieröarna och Australöarna
NC New Caledonia - Including Loyalty Islands (Lifou, Marquesas Islands, Society Islands (including Tahiti), Tuamotu Islands, Gambier Islands and Austral Islands

Franska Polynesien är indelad i fem ögrupper: Sällskapsöarna som består av Îles du Vent och Îles Sous-le-vent, Tuamotuöarna, Gambieröarna, Marquesasöarna och Australöarna.
French Polynesia is divided into five groups of islands: the Society Islands archipelago, composed of the Windward Islands and the Leeward Islands; the Tuamotu Archipelago; the Gambier Islands; the Marquesas Islands; and the Austral Islands.

Avresa Om man reser med egen båt, ligger närmsta ö i Franska Polynesien, grovt beskrivet åt väst-nordväst: avståndet till de isolerade Gambieröarna är mer än 530 kilometer, Tuamotuöarna i Actéongruppen mer än 725 kilometer och Tahiti och resten av Sällskapsöarna mer än 2100 kilometer.
If you'll be sailing your own vessel, the nearest islands are in French Polynesia, roughly to the WNW: the isolated Gambier Islands are 330 miles away, the Acteon Group of the Tuamotu Islands are 450 miles away, and Tahiti and the rest of the Society Islands are a mere 1,300 miles off.