Hjärtmuskelinflammation oor Engels

Hjärtmuskelinflammation

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

myocarditis

naamwoord

extrinsic cardiomyopathy that is characterized as an inflammation of the heart muscle

När toxinet har tagits upp sprids det till andra organ och kan orsaka myokardit (hjärtmuskelinflammation), paralytiska symtom och nefrit (njurinflammation).
The toxin, once absorbed, reaches other organs and can cause myocarditis, paralytic symptoms and nephritis.

hjärtmuskelinflammation

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

myocarditis

naamwoord

Inflammation of the heart muscle.

När toxinet har tagits upp sprids det till andra organ och kan orsaka myokardit (hjärtmuskelinflammation), paralytiska symtom och nefrit (njurinflammation).
The toxin, once absorbed, reaches other organs and can cause myocarditis, paralytic symptoms and nephritis.

voorbeelde

Experimentell ympning av C. burnetti på nötboskap har dessutom inte bara inducerat luftvägssjukdom och myokardit (hjärtmuskelinflammation) utan ofta även kastningar och oregelbundna omlöpningar.
Moreover, experimental inoculation of C. burnetii in cattle induced not only respiratory disorders and cardiac failures (myocarditis), but also frequent abortions and irregular repeat breedings.

När toxinet har tagits upp sprids det till andra organ och kan orsaka myokardit (hjärtmuskelinflammation), paralytiska symtom och nefrit (njurinflammation).
The toxin, once absorbed, reaches other organs and can cause myocarditis, paralytic symptoms and nephritis.

Ett av de tidigaste vetenskapliga rönen kring Ljunganvirus var att infekterade vilda gnagare utvecklar både diabetes och hjärtmuskelinflammation – om de samtidigt utsätts för stress.
One of the earliest scientific discoveries regarding the Ljungan virus was that infected wild rodents developed diabetes if they were exposed to stress.

Under det första levnadsåret kan hjärtförstoring och hjärtmuskelinflammation samt täta infektioner i lungor och luftvägar orsaka stora problem.
Several serious symptoms may present during the first year of life, including dilated cardiomyopathy, heart muscle inflammation, and recurring pulmonary and respiratory tract infections.

Hjärtmuskelinflammation är även en vanlig orsak till dilaterande kardiomyopati och andra hjärtmuskelsjukdomar.Svin: Alla djur som ingår i familjen Suidae, knubbiga, kortbenta och allätande däggdjur med tjock hud och borstliknande pälshår, förhållandevis lång nos och liten svans.
Myocarditis is also a common cause of DILATED CARDIOMYOPATHY and other cardiomyopathies.Swine: Any of various animals that constitute the family Suidae and comprise stout-bodied, short-legged omnivorous mammals with thick skin, usually covered with coarse bristles, a rather long mobile snout, and small tail.

Patogeniciteten för R. helvetica är ofullständigt utredd, men ”aneruptive fever” och hjärtmuskelinflammation har rapporterats.
The pathogenic roll of R. helvetica has not been fully investigated, but it has been implicated in aneruptive fever and cardiac disease.

Hjärtinfarkt: Hjärtinfarkt även känd som hjärtmuskelinflammation (MI) orsakas på grund av bildning av blodpropp i artär som förser hjärtat med blod.
Heart attack: Heart attack also known as myocardial infraction (MI) is caused due to formation of clot in the artery that supplies blood to the heart.

Beställs lista över sjukdomar förknippade med "Hjärtmuskelinflammation".
Ranked list of diseases related to "Myocarditis".

Områden där magnetkameradiagnostik kan få stor betydelse är till exempel åderförkalkningssjukdom, hjärtinfarkt, sviktande hjärtmuskelfunktion, hjärtmuskelinflammation, hjärtrytmstörningar, medfödda missbildningar i hjärta och kärl samt hjärt-kärlsjukdom vid diabetes.
Areas in which MR diagnostics can prove particularly valuable include atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, myocarditis, cardiac arrhythmia, congenital heart defects and diabetes-related cardiovascular disease.

Hjärtmuskelinflammation är även en vanlig orsak till dilaterande kardiomyopati och andra hjärtmuskelsjukdomar.Mekaniskt cirkulationsstöd: Små pumpar, ofta inopererbara, avsedda att tillfälligt hjälpa hjärtat, vanligtvis vänster kammare, att pumpa blod.
Myocarditis is also a common cause of DILATED CARDIOMYOPATHY and other cardiomyopathies.Heart-Assist Devices: Small pumps, often implantable, designed for temporarily assisting the heart, usually the LEFT VENTRICLE, to pump blood.

Förutom medfödda hjärtfel kan barnets eller den ungas hjärta bli skadat till exempel till följd av en hjärtmuskelinflammation.
In addition to congenital heart diseases, the heart of a child or adolescent can develop a heart condition as a consequence of myocarditis, for example.