Inre kina oor Engels
Inre kina
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
China proper
en
parts of China excluding outer frontiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min bror hade just återvänt från en jakt på jättepanda i det inre av Kina.
The sitting opened atjw2019 jw2019
Rätten för utlänningar att resa i de inre regionerna i Kina för att resa, bedriva handel eller missionärsverksamhet.
Actually, it wasn' t a problem at allWikiMatrix WikiMatrix
Däri säger man bland annat att man inte accepterar att vi lägger oss i Kinas inre angelägenheter.
Your concern for my welfare is heartwarmingEuroparl8 Europarl8
I motsats till de andra stora inre marknaderna i världen (USA, Japan, Kina) kännetecknas EU:s inre marknad av ett stort antal skattemässiga hinder.
Probably, yesnot-set not-set
Den klassiska vertikala skriften används idag, med några smärre ändringar, i Inre Mongoliet i Kina för att skriva både mongoliska och evenki.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesWikiMatrix WikiMatrix
Denna fråga innebär inte någon inblandning i Kinas inre angelägenheter - definitivt inte i högre grad än många andra mycket mer kraftfulla resolutioner som parlamentet antagit.
Give it a restEuroparl8 Europarl8
Men vi avvisar samtidigt Kinas ståndpunkt att alla uttalanden från Europeiska unionen om mänskliga rättigheter i Kina utgör en oacceptabel inblandning i Kinas inre angelägenheter.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEuroparl8 Europarl8
Men Ruth hade hört att jag samtalat med någon i Shanghai om problemet med att transportera en jättepanda på omkring 150 kilo från det inre av Kina, och därför kom hon beredd att ta hand om en unge.
Listen here, sonjw2019 jw2019
Peking kommer utan tvivel att avvisa parlamentets farhågor som ett omotiverat ingrepp i deras inre angelägenheter, men en ny och mer avslappnad hållning gentemot Tibet från Kinas sida skulle mycket väl kunna vara gynnsam för Kinas inre säkerhet och för omvärldens bild av Kina.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEuroparl8 Europarl8
EU bör fortsätta att stödja Kinas inre politiska och ekonomiska reformprocess för att skapa ett starkt och stabilt Kina som fullt ut respekterar de grundläggande friheterna och rättigheterna, skyddar minoriteter och garanterar rättsstatsprincipen.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Sprängämnet var packat i de stadiga säckarna som han hade beställt från Kina, den inre laddningen låg i två plastsäckar.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Tangdynastins fall i Kina år 908 och förstörelsen av Khazarernas khaganat 60 år senare ledde till vitt spridd kaos i inre Eurasien, Kaukasus och Kina.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
Som naturentusiast och jägare i Kinas kuperade inre och västliga provinser hade Quentin Young gett världen utanför Kina dess första skymt av Kinas pai hsiung, som betyder vit björn.
The goldfishjw2019 jw2019
Av ordförandens senast offentliggjorda uttalande i frågan efter sitt sammanträffande med Folkrepubliken Kinas premiärminister, får man ett intryck av att Europeiska unionen anser att händelserna i Tibet är en inre angelägenhet för Kina.
I don' t know what else to donot-set not-set
Vi försöker därför inte blanda oss i Kinas inre angelägenheter utan vill bara försvara normer och värderingar som vi finner lika värdefulla överallt - i Europa, Asien och hela världen.
I want you to get the man offEuroparl8 Europarl8
Sedan 2008 har Kinas budget för inre säkerhet otroligt nog blivit större än landets militärbudget.
That' s what I' m talking aboutEuroparl8 Europarl8
Denna skrift, som kort och gott kallas mongolisk skrift, har varit det dominerande skriftsystemet under större delen av den mongoliska historien och används än idag i Inre Mongoliet i Kina.
It is gonna be all right, BuntWikiMatrix WikiMatrix
Det förutsätter emellertid ett konstruktivt motspel från Kina - att Kina genomför de konventioner som man har undertecknat och att kinesiska företrädare inte tolkar varje vänskaplig kritik som otillbörlig inblandning i Kinas inre angelägenheter.
No, no, you' il thank me later onEuroparl8 Europarl8
Efter utvidgningen åt öster med de central- och östeuropeiska staterna är vi den största inre marknaden i världen, efter Kina.
Thats the future doctor in the familyEuroparl8 Europarl8
D. Detta kan inte på något vis tolkas som ett intrång i Kinas inre angelägenheter, utan snarare som en positiv handling till stöd för universella värden som ligger till grund för gemensamma internationella institutioner.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
Jag vill mana er mina kolleger att ett ögonblick tänka på situationen för en enskild politisk fånge i dag i Kina, Tibet, Inre Mongoliet eller Turkestan.
I just wanted to see youEuroparl8 Europarl8
Sedan ännu en punkt, herr ordförande, som innebär ett försök till inblandning i Kinas inre angelägenheter: ja, bilateral handel, men i de fall då kinesiska företag inom Kina inte helt följer den fria marknadens regler, då vill man sätta in speciella dumpningsåtgärder mot dem.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffEuroparl8 Europarl8
Politiken med att undertrycka religionsfriheten i Tibet är ett av de huvudsakliga dragen i den ockupations- och kolonisationspolitik som Folkrepubliken Kina genomfört i Kina och Inre Mongoliet.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'not-set not-set
15. uppmanar kommissionen att erbjuda sin sakkunskap, tillsammans med den sakkunskap medlemsstaternas och deras berörda yrkes-, handels- och arbetsorganisationer har, i en arbetsgrupp för att stödja utvecklingen av Kinas inre marknad, i enlighet med principen om hållbar utveckling,
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.