I mål C‐61/03, ”Jason‐reaktorn”, instämmer både generaladvokaten och EG‐domstolen i att frågan om Euratomfördragets tillämplighet för användning av kärnenergi för militära ändamål förutsågs, men lämnades olöst, under de förhandlingar som ledde till undertecknandet av Euratomfördraget.
In case C-61/03 "Jason Reactor", both the Advocate General and the Court of Justice concurred that in the negotiations leading up to the signing of the EAEC Treaty, its application to nuclear energy used for military purposes was envisaged, but left unresolved.not-set not-set