Kadima oor Engels
Kadima
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Kadima
Kadima och Labourpartiet kan stå för en möjlighet.
Kadima and the Labour Party might represent an opportunity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Livni blev ledare för mittenpartiet Kadima och ställde upp i nya val mot Netanyahu och högerpartiet Likud.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
Även om mittenpartiet Kadima fick flest antal röster återspeglar det faktum att högerpartierna nu innehar 65 mandat i Knesset, jämfört med 50 mandat i det förra valet, de israeliska medborgarnas föränderliga åsikter om konflikten mellan Israel och Palestina.
I think the Jews believe that, as wellEuroparl8 Europarl8
Den person som ledde Kadima och Likud, det parti som har styrt i Jerusalem under mer än 20 år, ligger nu på sjukhus.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEuroparl8 Europarl8
Emellertid ger 25 procent av väljarna tydligen inte partiet Kadima ett sådant mandat, och även om det skulle få större stöd i Knesset kan ett ensidigt tillbakadragande från Västbanken och det ensidiga uppdragandet av gränser som inte är i enlighet med gränserna från 1967 inte vara någon lösning.
On account of... you know... the whole historical context ofEuroparl8 Europarl8
Vi har gratulerat ställföreträdande premiärminister Olmert till Kadimas valseger.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEuroparl8 Europarl8
Kadima och Labourpartiet kan stå för en möjlighet.
and a new wing for the orphanageEuroparl8 Europarl8
För det första vill jag påpeka att även om det fanns en klar vinnare, Kadima-partiet, har partiet inte nått de resultat det ville, och detta kan påverka förhandlingarna för att bilda en koalitionsregering i viss grad, vilket är mycket viktigt, även om Ehud Olmert redan har valt arbetarpartiet som basen för sin koalition.
Dorothy was cool.Her shoes were retroEuroparl8 Europarl8
Bakom honom såg kaptenen det röda, pulserande skenet i handen och viskade till sina män: ”Kadima.”
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Om en konstruktiv förbindelse med EU och internationellt tryck kunde få Ariel Sharon att gå från sin tidiga politiska bana till det arv han har nu har gett till Kadima, så visar detta bestämt att man genom positiva åtaganden kan förändra också skenbart oföränderliga förhållningssätt.
THE KINGDOM OF DENMARKEuroparl8 Europarl8
I det val som hölls i februari 2009 blev Arbetarpartiet endast fjärde största parti efter Kadima, Likud och Yisrael Beitenu.
Feel the rhythm.- That' s goodWikiMatrix WikiMatrix
Vi välkomnar Kadima och dess medlemmars förnuftiga inställning, men när det gäller östra Jerusalem är de inte kloka nog att erkänna både att Jerusalem är Israels huvudstad och att palestinierna har anspråk på östra Jerusalem.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Europarl8 Europarl8
Måndagen den 3 december gav Prins Daniel företräde för entreprenören och företagsledaren Kadim Akca på Kungliga slottet.
Richie, this is great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om Sharons karriär nu är över så är Kadimas det också.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Däri ligger dess eskapistiska karaktär och anledningen till varför jag förutspår att Sharons Kadima-parti kommer (1) falla lika plötsligt som det har uppstått och (2) lämna efter sig ett torftigt arv.
I first thought they wanted autographsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till exempel så fann tre undersökningar som gjordes av IMRA att Kadima skulle vinna mellan 32 och 34 platser i Knesset, som har 120 ledamöter, följt av Labour med ungefär 26 och Likud med ömkliga 13 ledamöter.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den bästa guiden för att bedöma Kadimas inverkan är att se på den historiska bakgrunden av jämförbara partier i israelisk politik.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opinionsundersökningar visade omedelbart att Kadima effektivt ersatte Arbetarpartiet och Likud.
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultat: 18 för Arbetarpartiet, 16 för Likud, 13 för Kadima.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadim Akca har skrivit boken "Tänk som en turk" och intäkterna för boken skänker han till Ung Företagsamhet .
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ställföreträdande premiärministern, Ehud Olmert, sitter just nu i förhandlingar för att bilda en ny regering med bland annat valets segrare, mittenpartiet Kadima.
Take it on faithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även några av Kadimas ledande gestalter verkar förvirrade.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prins Daniel tillsammans med Kadim Akca.
Take a look at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det traditionella Dar Al Madina Al Kadima Hotell är ett utmärkt exempel på ett 3-stjärnigt boende i Fès. Fler
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 november, 2005 uppdatering: För andras åsikter om det här ämnet se mitt blogginlägg, "Assessing Kadima."
Now, which people are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motiv: Prins Daniel tillsammans med Kadim Akca.
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.