Kryddning oor Engels
Kryddning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
seasoning
en
the process of imparting flavor to or improving the flavor of food
Den har en karakteristisk kryddning av malen söt och stark paprika, vitlök, hela kumminfrön och salt.
It is characteristically seasoned with sweet and hot ground paprika, garlic, whole caraway seeds and salt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kryddningen är synlig för blotta ögat.
The most importantthing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Fet lever i blockform (med eller utan bitar) motsvarar en beredd produkt som består av fet lever som satts samman på nytt och en kryddning, eventuellt med tillägg av bitar av fet lever.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Produkter för smaksättning och kryddning, salladsdressing, majonnäs
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badtmClass tmClass
Med kryddat kött förstås okokt kött som har kryddats antingen i själva köttet eller över hela ytan så att kryddningen är synlig för blotta ögat eller tydligt framgår av smaken.
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
Ris och risprodukter, Bandvermiceller, Rispinnar, Tapioka, Sagogryn, Mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål,Röd curry, Currypastor,Panang currypasta, matsaman currypasta, tomyampasta, gul currypasta, Såser, speciellt såser för kryddning,Chilipastasås, sojabönsolja, Fisksåser,Padthaisås, Sukiyaki-sås, Sötsur sås, Söt chilisås för kyckling,Söt chilisås för vårrullar, Fruktkompotter
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussaintmClass tmClass
Smakstyrkan och den karakteristiska kryddningen skulle snabbt ge ”Düsseldorfer Senf” dess anseende Frenzels framgång hängde samman med de renhetskrav som ställdes på ”Düsseldorfer Senf”.
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
Krydda för kryddning av grönsaker
What the hell are you talking about?tmClass tmClass
Enligt de produktspecifikationer som kommit in till kommissionen, och enligt de kompletterande uppgifter som lämnats av den portugisiska delegationen, uppvisar produkterna betydande skillnader, både i fråga om använda köttdetaljer, kryddning, torktyp och torktid, typ av hölje, kött- och fettbitars storlek och de färdiga produkternas mått, form och smak.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youEurLex-2 EurLex-2
Örtpreparat, örter som kan strös och ört-saltblandningar för framställning av livsmedel och av dekorativa kryddningar
I could make other arrangementstmClass tmClass
Med kryddat kött förstås okokt kött som har kryddats antingen i själva köttet eller över hela ytan så att kryddningen är synlig för blotta ögat eller tydligt framgår av smaken.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEurLex-2 EurLex-2
b) Produkter som klassificeras enligt nr 0210 vilka har tillsatts kryddor under framställningen klassificeras enligt detta nummer under förutsättning att kryddningen inte har ändrat deras karaktär av produkter enligt nr 0210.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEurLex-2 EurLex-2
Vinäger, olivoljebaserade dressingar gjorda med olivolja för kryddning av mat, med uttryckligt uteslutande av såser för kryddning av livsmedel gjorda av ris eller pasta, där ris och/eller pasta utgör en av komponenterna
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?tmClass tmClass
b) Produkter som klassificeras enligt nr 0210 vilka har tillsatts kryddor under framställningen klassificeras enligt detta nummer under förutsättning att kryddningen inte har ändrat deras karaktär av produkter enligt nr 0210.
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
Syftet med avsmakningen är att fastställa om fjäderfäköttet har kryddats i själva köttet eller över hela ytan och om kryddningen tydligt framgår av smaken.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
Den traditionella, typiska kryddningen och den särskilda bearbetningen av produkterna ger dem deras omisskännliga smak och speciella utseende.
Gemini Croquette' s toEurLex-2 EurLex-2
Kryddning över produktens hela yta
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Framställningen av Salame Piacentino omfattar följande steg: malning av köttet, kryddning med en blandning av salt och aromatiska kryddor; knådning; stoppning och bindning; samt mognadslagring
little brats!oj4 oj4
Kryddningen definieras på samma sätt för den kryddade råa produkten som för den produkt som bearbetas, dvs. ”Salt, nitritsalt, socker, kryddor och aromatiska växter, konjak, likörviner, viner, tryffel (Tuber melanosporum), askorbinsyra eller natriumaskorbat.
He saw me and he came towards meEurLex-2 EurLex-2
Denna punkt omfattar inte såser och preparat för tillredning av såser, soppor och preparat för tillredning av soppor, samt blandningar för smaksättning och kryddning, förutsatt att PAVA eller OC inte är det enda ingående smakämnet. 2.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Konserverade köksväxter (smaktillsatser för kryddning)
I' il clip off somethingtmClass tmClass
Kunnandet spelar in även vid doseringen av kryddberedningen, som består huvudsakligen av peppar. Den enda tillsatsen som används är salpeter, för att få en måttligt intensiv kryddning.
Uh, who' s gonna take yours?EurLex-2 EurLex-2
”Mojama de Barbate” framställs av tonfiskens bästa del, tonfiskfilén, från både de två övre och de två nedre fjärdedelarna, som förädlas genom kryddning och lufttorkning, eventuellt i särskilda tunnlar.
He has also been lying to usEurLex-2 EurLex-2
Kryddning av fet lever
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.