Kub oor Engels

Kub

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

cube

verb noun

three-dimensional solid object bounded by six square sides

Kuben dockade med ett annat skepp och tog ombord 50 000 nya drönare.
The cube linked with another Borg vessel and received over 50,000 new drones.

kub

naamwoord algemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

cube

naamwoord, werkwoord

arithmetic: to raise to the third power

Vad är denna kub av Rubik för något?
What is this thing, this cube of Roumpik?

hexahedron

naamwoord

A three-dimensional polyhedron, bounded by six square sides of equal size; one of the five Platonic solids

regular hexahedron

naamwoord

A three-dimensional polyhedron, bounded by six square sides of equal size; one of the five Platonic solids

Soortgelyke frases

Rubiks kub
Rubik's Cube · Rubik's cube

upphöja i kub
cube

lokal kub
local cube

voorbeelde

Du har inte nämnt gårdagens allvarliga händelse på Kuba, men jag är säker på att det beror på att den inträffade alldeles nyligen. Det verkar som om en kubansk dissident, Juan Wilfredo Soto García, mördades av polisen i en offentlig park i Santa Clara på Kuba.
(ES) Mr President, I am sure this is because of how recent it is, but you have not mentioned yesterday's serious event in Cuba: it seems that a Cuban dissident, Juan Wilfredo Soto García, was murdered by the police in a public park in Santa Clara, Cuba.

Kuba- Kommissionens delegation
Cuba – Commission delegation

Det svaret ger inga som helst svar på mina frågor från den 26 mars och därför ber jag nu kommissionen att svara på mina frågor, främst frågan om huruvida kommissionen har besvarat Kubas ansökan.
Can the Commission therefore answer that question directly and say whether it has responded to Cuba's application?

Vad vi kan göra för de kubanska fångarna och deras hustrur nu är att låta punkterna om överträdelser av mänskliga rättigheter på Kuba stå kvar i betänkandet.
What we can do for the Cuban prisoners and their wives now is to leave the paragraphs on human rights' violations in Cuba in the text of the report.

Anoder, kulor, stavar (inkl. stavar med nockar och trådartade stavar), billetter, block, valsämnen, briketter, kakor, katoder, kristaller, kuber, tärningar, korn, granulat, tackor, klumpar, pellets, tackjärn, pulver, rondeller, hagel, plattor, stångbitar, svamp, stänger.
Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;

Importlicensansökningar för Kuba, Brasilien och Australien ska åtföljas av originalet till den exportlicens som utfärdats av de behöriga myndigheterna i exportlandet, i enlighet med förlagan i bilaga II, för en kvantitet motsvarande den som anges i licensansökan.
Import licence applications relating to Cuba, Brazil and Australia shall be accompanied by the original of the export licence issued by the competent authorities of the exporting country in accordance with the model in Annex II for a quantity equal to that in the licence application.

*** Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående på unionens vägnar av avtalet om politisk dialog och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kuba, å andra sidan (12502/2016 – C8-0517/2016 – 2016/0298(NLE)) – utskottet AFET – Föredragande: Elena Valenciano (A8-0232/2017)
*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Cuba, of the other part (12502/2016 — C8-0517/2016 — 2016/0298(NLE)) — AFET Committee — Rapporteur: Elena Valenciano (A8-0232/2017)

När jag har tagit itu med solen, kommer detta fall att krympa, och göra dig till en liten kub av anklager.
Once I have dealt with the sun, this case will shrink, and turn you into a small cube of duck stock.

Angående: Kuba – Politisk fånges liv i fara
Subject: Cuba: Political prisoner's life is in danger

Osttillverkare utbildas i att skära ostmassan i stora kuber, vilket är mycket viktigt för att den slutgiltiga ostprodukten ska kunna bibehålla sin fett- och fukthalt samtidigt som det ger en ostmassa med en fuktig och mjuk sammetstextur.
Cheese makers are trained to cut the curd into large cubes which is essential for fat and moisture retention in the finished product and helps produce a moist soft velvety textured curd.

I Kuba kan "Ministerio de la Industria Pesquera (MIP)" på ett effektivt sätt kontrollera att gällande lagstiftning tillämpas.
Whereas, in Cuba the 'Ministerio de la Industria Pesquera (MIP)` is capable of effectively verifying the application of the laws in force;

Europaparlamentet betonade i en resolution i november 2004, i linje med sina tidigare kraftfulla ställningstaganden, att ”främjandet av demokratin och respekten för de grundläggande mänskliga fri- och rättigheterna på Kuba måste utgöra absoluta förutsättningar för att EU:s gemensamma ståndpunkt om Kuba och de åtgärder som antogs enhälligt den 5 juni 2003 eventuellt skall kunna ändras” (alltså de sanktioner som påförts efter att 75 oliktänkande gripits och fängslats och tre kapare därefter summariskt avrättats).
In line with its former firm positions, the EP stressed, in its resolution of November 2004, that '..... and the upholding of human rights and fundamental freedoms are essential conditions for any revision of the EU's Common Position on Cuba and the measures adopted unanimously on 5 June 2003' (i.e. sanctions imposed following the arrest and imprisonment of 75 dissidents and the subsequent summary execution of three hijackers).

d) Ansökningar om förlängning av Kubas befintliga undantag, som innebär att Kuba befrias från bestämmelserna i artikel XV.6 i Gatt 1994.
(d) requests for extending the waiver for Cuba relieving it from the provisions of paragraph 6 of the Article XV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994;

Teknik enligt den allmänna anmärkningen rörande teknik för utveckling eller produktion av utrustning som omfattas av avsnitt #A#, om köpar- eller destinationslandet är Afghanistan, Angola, Kuba, Iran, Irak, Libanon, Libyen, Moçambique, Myanmar, Nordkorea, Somalia eller Syrien
Technology according to the General Technology Note for the development or production of equipment controlled by #A#, if the purchasing country or country of destination is Afghanistan, Angola, Cuba, Iran, Iraq, Lebanon, Libya, Mozambique, Myanmar, North Korea, Somalia or Syria

Europeiska unionen antog den 2 december 1996 en gemensam ståndpunkt om Kuba.
The European Union adopted a common position on Cuba on 2 December 1996.

Ämne: Kränkningar av mänskliga rättigheter på Kuba
Subject: Human rights abuses in Cuba

Manuel, som kommer från Kuba, skadades vid den första explosionen på Atochastationen och slogs sedan medvetslös vid den andra explosionen.
Manuel, a Cuban, was injured by the first explosion at Atocha station and then knocked unconscious by the second blast.

Michał Tomasz Kamiński för UEN-gruppen, om EU:s politik gentemot Kubas regering (B
Michał Tomasz Kamiński, on behalf of the UEN Group, on the EU's policy towards the Cuban Government (B

Utvecklingen på Kuba har försämrats allvarligt efter de omfattande arresteringarna av oliktänkande under mars 2003 och avrättningen av tre personer som dömts för att ha kapat en färja i början av april 2003.
Mr President, developments in Cuba have taken a very negative turn with the large-scale arrest of dissidents in March 2003 and the execution of three people convicted of hijacking a ferry at the beginning of April 2003.

Europaparlamentet upprepar sitt fördömande av det embargo som Förenta staterna påtvingat Kuba och kräver att embargot hävs omedelbart, så som Förenta nationernas generalförsamling upprepade gånger krävt.
Reiterates its condemnation of the US embargo on Cuba, and calls for it to be lifted forthwith, as the UN General Assembly has repeatedly demanded;

Målzonen är ett område på undersidans yta av en axelbox som beskrivs genom axelboxens skärning med en virtuell kub som har ett vågrätt tvärsnittsområde som ges med dimensionerna XTA och YTA genom användning av koordinaterna för rullande materiel
The target zone is an area on the underside surface of an axle box described by the intersection of the axle box with a virtual cuboid that has a horizontal cross sectional area given by the dimensions XTA and YTA using the rolling stock coordinates

Demokrater i alla länder förena er ... på Kuba och skräm vettet ur Castro genom att inte bara öppna plånboken utan även munnen.
Democrats of the world unite ... in Cuba and give Castro a fright, by opening not only your wallet but also your mouth.

Crocodylus acutus (I) (Utom populationen på Kuba som är upptagen i bilaga B.)
Crocodylus acutus (I) (Except for the population of Cuba, which is included in Annex B)

Lägga till 10 000 ton till den nuvarande landstilldelningen (för Kuba) om 106 925 ton av EG-tullkvoten för råsocker för raffinering (KN-nummer 1701 11 10) och bibehålla den befintliga tullsatsen inom kvoten om 98 EUR/ton netto.
Add a country allocation (for Cuba) of 10 000 tonnes to the current volume of 106 925 tonnes in the EC tariff rate quota for raw cane sugar for refining (CN code 1701 11 10), maintaining the present in-quota rate of 98 EUR/t/net.

Den gemensamma parlamentariska AVS-EG-församlingen gläds åt den vilja som uttryckts av Kubas regering att inleda en politisk dialog med Europeiska unionen om alla frågor av gemensamt intresse, bland annat de mänskliga rättigheterna, och att acceptera och respektera alla principer i Cotonou-avtalet,
Welcomes the willingness demonstrated by the Cuban Government to open a political dialogue with the EU on all matters of common interest including human rights and to accept and abide by all the principles laid down in the Cotonou Agreement;