Kumarin oor Engels
Kumarin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coumarin
en
chemical compound
Kumarin framställd genom dessa två metoder har dock samma grundläggande fysiska och kemiska egenskaper och samma användningsområden.
However, coumarin produced through these two processes has the same basic physical and chemical characteristics and has the same uses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kumarin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coumarin
Slutsatsen blir att det inte längre skulle löna sig för gemenskapsindustrin att fortsätta sin tillverkning av kumarin.
In essence, it would no longer be viable for Community industry to continue production of coumarin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De innehåller kumarin och används inom parfymeriindistrin och vid framställning av eteriska oljor för dietdrycker.
Pebbles and gravelEurLex-2 EurLex-2
Ltd, Indien (nedan kallad Atlas), som representerar mer än # % i volym och värde av den totala importen av kumarin från Indien under undersökningsperioden
Well, I threw it outoj4 oj4
Kumarin, som ursprungligen var en naturprodukt som utvanns ur tonkabönor, framställs nu syntetiskt
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidoj4 oj4
Den slutgiltiga antidumpningstull som införts genom rådets förordning (EG) nr 769/2002 på import av kumarin som omfattas av KN-nummer ex 2932 21 00 med ursprung i Kina utvidgas härmed till att omfatta import av kumarin, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2932 21 00 avsänd från Indien eller Thailand, oavsett om den deklarerats ha ursprung i Indien eller Thailand eller inte (Taricnummer 2932 21 00 11 and 2932 21 00 15).
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Efter en översyn av vissa antidumpningsåtgärder vars giltighetstid höll på att löpa ut införde rådet genom förordning (EG) nr #/# en slutgiltig antidumpningstull på # euro per ton på import av kumarin enligt KN-nummer ex# med ursprung i Kina
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyoj4 oj4
Efter det att kringgående via Indien och Thailand hade konstaterats, utvidgades i december # åtgärderna genom förordning (EG) nr #/# till att även omfatta import av kumarin avsänd från Indien eller Thailand, oavsett om den deklarerats ha sitt ursprung i Indien eller Thailand eller inte
It' s kitschy, right?oj4 oj4
En undersökning skall inledas i enlighet med artikel 13.3 i rådets förordning (EG) nr 384/96 i syfte att fastställa huruvida import till gemenskapen av kumarin enligt KN-nummer ex 2932 21 00 (Taric-nummer 2932210016) som avsänts från Indonesien eller Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Indonesien respektive Malaysia eller inte, kringgår de antidumpningsåtgärder som införts genom rådets förordning (EG) nr 769/2002.
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
(90) Alla berörda parter informerades om de viktigaste omständigheter och överväganden som låg till grund för avsikten att rekommendera en fortsatt tillämpning av den gällande antidumpningstullen på import av kumarin med ursprung i Kina.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som infördes genom förordning (EG) nr 769/2002 om import av kumarin med ursprung i Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av kumarin avsänd från Republiken Indonesien eller Malaysia oavsett om den deklarerats ha sitt ursprung i Republiken Indonesien eller Malaysia eller inte
What does that mean?EurLex-2 EurLex-2
Mellan 1988 och 1990 sjönk importpriset på kinesiska kumarin med 20 % och förblev praktisk taget oförändrat till 1992.
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
I det preliminära beslutet baserades exportpriset endast på de priser på kumarin som exporterats direkt från Kina till gemenskapen, vilket under undersökningsperioden representerade mer än 60 % av den totala exporten från Kina till gemenskapen.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
I detta avseende noteras även att det inte finns några belägg för att det skulle förekomma någon framställning av kumarin i Indonesien.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Atlas anser därför att kumarin som ytterligare renats av företaget har sitt ursprung i Indien.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
Slutligen innehåller begäran tillräcklig bevisning för att priserna på den produkt som är föremål för undersökning dumpas i förhållande till det normalvärde som tidigare fastställts för kumarin med ursprung i Kina.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
(29) På grundval av uppgifter i svaren från Rhône-Poulenc S.A. och importörerna på frågeformuläret, konstaterades att priserna på kumarin med ursprung i Kina sedan 1990 konsekvent varit lägre än gemenskapsproducentens kumarinpriser, dvs. från början av den period som undersökts.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Genom förordning (EG) nr # antogs slutgiltiga antidumpningsåtgärder rörande import av kumarin med ursprung i Folkrepubliken Kina
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityeurlex eurlex
Därutöver visar kinesisk exportstatistik på KN-nummernivå att exporten av kumarin från Kina till Indien under samma period ökade väsentligt från 88 ton år 2000 till 687 ton under undersökningsperioden.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurLex-2 EurLex-2
Antidumpningsåtgärderna rörande import av kumarin, för närvarande klassificerat enligt KN-nummer ex 2932 21 00, med ursprung i Folkrepubliken Kina, utvidgad till att även omfatta Indien, Thailand, Indonesien och Malaysia, oavsett om deras deklarerade ursprung är Indien, Thailand, Indonesien och Malaysia eller inte, ska upphöra att gälla och förfarandet rörande denna import ska avslutas.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen inledde genom förordning (EG) nr #/# (förordningen om inledande) en undersökning av det påstådda kringgåendet av antidumpningsåtgärder som införts på import av kumarin med ursprung i Kina genom import av kumarin som avsänts från Indonesien eller Malaysia, oavsett om den deklarerats ha sitt ursprung i Indonesien eller Malaysia eller inte, och anmodade tullmyndigheterna enligt artiklarna #.# och #.# i grundförordningen, att registrera import av kumarin, enligt KN-nummer ex# (Taricnummer #) avsänd från Indonesien eller Malaysia och oavsett om den deklarerats ha ursprung i Indonesien eller Malaysia eller inte
cop) We' re at the scene right nowoj4 oj4
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av den antidumpningsåtgärd som införts genom rådets förordning (EG) nr 769/2002 på import av kumarin med ursprung i Kina
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
Enligt åtagandeerbjudandet kommer enbart kumarin som faktiskt tillverkats i Indien att exporteras till gemenskapen
I will strangle you with my microphone wireoj4 oj4
Det finns två produktionsprocesser för att framställa kumarin, nämligen fenolmetoden (Perkinreaktion) och ortokresolmetoden (Raschingreaktion
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.oj4 oj4
Atlas hävdade att ett KN-nummer endast är en vägledande faktor vid fastställandet av en produkts ursprung och att den ytterligare reningen av kumarinen måste anses vara en sista väsentlig bearbetning som skedde i ett företag utrustat för det ändamålet och som resulterade i tillverkningen av en ny produkt.
Not to worry.- All right?EurLex-2 EurLex-2
Förändringen i handelsmönstret påstods bero på att kumarin med ursprung i Kina omlastats i Indien och Thailand
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsoj4 oj4
Begäran ingavs den 13 februari 2006 av Europeiska kemiindustrirådet (CEFIC) såsom företrädare för den enda tillverkaren i gemenskapen vilken svarar för 100 % av gemenskapens produktion av kumarin.
See the approved scheme (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.