LSA oor Engels
LSA
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ergine
en
chemical compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prioritering: luftkvalitet Đ st dja arbetet f r en luftkvalitet som inte ger upphov till allvarliga effekter p och betydande risker f r m nniskors h lsa och milj n.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gaseselitreca-2022 elitreca-2022
Varje livflotte på ro-ro-passagerarfartyg ska vara utrustad med en äntringsramp som uppfyller kraven i antingen punkt .4.2.4.1 eller 4.3.4.1 i LSA-koden.
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
I ro-ro-passagerarfartyg ska varje räddningsväst vara utrustad med ett ljus som uppfyller kraven i punkt 2.2.3 i LSA-koden.
Article #a shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
LSA-III skall provas enligt följande:
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
De livflottar och sjösättningsredskap som krävs enligt tabellen kan ersättas med ett eller flera marina evakueringssystem med motsvarande kapacitet och som uppfyller kraven i avsnitt 6.2 i LSA-koden, inklusive sjösättningsredskap i förekommande fall.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EuroParl2021 EuroParl2021
53 Den funktionella tolkning som Konungariket Spanien har förordat kan i övrigt inte godtas. Enligt Konungariket Spanien är det helt ologiskt att tolka artikel 239 LSA på annat sätt än att det i bestämmelsen föreskrivs en möjlighet att upphäva den ifrågavarande företrädesrätten.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
(ii) För LSA-I material behövs endast beteckningen "LSA-I", namnet på radionukliden erfordras inte.
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
1715 (1) Transportindex (TI) baserad på strålningskontroll för ett kolli, ytterhölje, tank, container eller för oförpackat LSA-I eller SCO-I skall vara det tal som erhålles enligt nedanstående tillvägagångssätt:
It certainly looks like herEurLex-2 EurLex-2
Det allmänna nödlarmsystemet ska kunna höras i alla bostadsutrymmen, i de arbetsutrymmen där besättningen normalt uppehåller sig samt på öppna däck, och minimiljudnivån för larmet ska vara i enlighet med punkterna 7.2.1.2 och 7.2.1.3 i LSA-koden.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEuroParl2021 EuroParl2021
Utan hinder av det ovanstående ska marina evakueringssystem på ro-ro-passagerarfartyg när de byts ut eller när nämnda fartyg blir föremål för sådana reparationer, ombyggnader eller ändringar i väsentligt avseende som även omfattar utbyte av eller tillägg till fartygens befintliga livräddningsredskap eller livräddningsanordningar, ska ro-ro-fartygets livflottar förses med marina evakueringssystem som uppfyller kraven i avsnitt 6.2 i LSA-koden eller sjösättningsredskap som uppfyller kraven i punkt .6.1.5 i LSA-koden jämnt fördelade på fartygets båda sidor.
I' il catch you laterEurlex2019 Eurlex2019
— den internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss (SOLAS 1974) kapitel III regel 7.1, och den internationella livräddningsutrustningskoden (LSA-koden) punkt 2.1.
Hey, look, I found the artifactEurLex-2 EurLex-2
13 Enligt kommissionen kan bolagsstämman enligt artikel 159.1 LSA vid ökning av bolagskapitalet genom nyemission nämligen besluta att upphäva den företrädesrätt som föreskrivs i artikel 158 i samma lag, liksom besluta om emission av nya aktier till vilket pris som helst under villkor bland annat att detta pris överstiger de nya aktiernas nettovärde.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility onthe part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.EurLex-2 EurLex-2
.3 Varje livflotte på ro-ro-passagerarfartyg skall vara utrustad med en äntringsramp som uppfyller kraven i antingen punkt 4.2.4.1 eller 4.3.4.1 i LSA-koden.
What' s in your other hand?EurLex-2 EurLex-2
Ans kningsomg ngen 2014 f r nya KI-grupper ( h lsa och r material ) resulterade i endast sju f rslag.
Review of use of allowanceselitreca-2022 elitreca-2022
C) Flygplan som certifierats i enlighet med CS-VLA eller motsvarande och CS-LSA eller motsvarande.
Wise men... will my son be human or mutant?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
LSA: Livräddningsutrustning.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
Resten av livbojarna ska vara försedda med självtändande ljus i enlighet med punkt 2.1.2 i LSA-koden.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Revisionen omfattade f ljande: a ) En analys av programmets r ttsliga grund och en genomg ng av programutv rderingar och annan relevant dokumentation. b ) En analys av gemenskaps tg rder och utvecklingen av politiken inom utvalda delar av komponenten Óbest mningsfaktorer f r h lsanÓ: narkotika, alkohol, tobak, sexuell och reproduktiv h lsa, psykisk h lsa, kost och motion14.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "elitreca-2022 elitreca-2022
Fr mja beteendef r ndring och ka tillg ng till v rdtj nster f r sexuell och reproduktiv h lsa i Thyolo-distriktet Projektet har varit v rdefullt s rskilt n r det g ller att f rb ttra tillg ngen till sammanh ngande v rd, st d och behandling f r hivsmittade, f rebyggande tg rder mot verf ring av smitta fr n mor till barn och till centrum f r frivillig r dgivning och provtagning ( f r hiv / aids ) i detta fattiga distrikt i s dra Malawi.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkelitreca-2022 elitreca-2022
Beteckningarna "LSA-II", "LSA-III", "SCO-I" och "SCO-II" skall användas för detta ändamål.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?EurLex-2 EurLex-2
Jag hoppas att vi tillsammans snart kommer att öppna för kategorin med lätta sportflygplan (Light Sport Aircraft, LSA) på den inre marknaden för alla tillverkare i EU-länderna.
I fear that jams become detective, SerEuroparl8 Europarl8
(a) Bestäm högsta strålningsnivån i millisievert per timme (mSv/h) på ett avstånd av 1 m från den utvändiga ytan på kollit, det extra ytteremballaget, containern, eller från oförpackat LSA-I eller oförpackat SCO-I.
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
Ändringar av livräddningsredskapskoden (LSA-koden) vad gäller referensprovningsutrustning (Reference Test Devices, RTD) för räddningsvästar – med reviderade rekommendationer för provning av livräddningsredskap och riktlinjer för validering av konstruktionen av en färdig referensprovningsutrustning för vuxenmodell
We may run into each other again somedayEurLex-2 EurLex-2
Ändringarna av LSA-koden och av bilagan till resolution MSC.81(70) enligt bilaga 17 till IMO-dokument MSC 97/22/Add.1 och bilaga 1 till IMO-dokument MSC 98/3/1.
Using two different test specimens, a componenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.