Liebherr oor Engels

Liebherr

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Liebherr Group

voorbeelde

Slutligen undersöktes tre system för vingavisning, som inte längre utnyttjar avtappningsluft från motorn, och särskilda isvindtunneltester genomfördes: två elektrotermiska system utvecklade av Liebherr och Zodiac och ett elektromekaniskt system utvecklat av SAAB.
Finally, three systems for wing anti-icing and de-icing, which no longer use bleed air from the engine, were investigated and dedicated Icing Wind tunnel tests were performed: two electro-thermal systems, developed by Liebherr and Zodiac, and one electro-mechanical system, developed by SAAB.

3.1 Den strategi som antagits av de största flygtillverkarna (Airbus, Boeing, Dassault, ATR, Alenia, Safran, Goodrich, Thales, Liebherr m.fl.) syftar till att sänka kostnaderna och minska tidsramarna för utvecklingsprojekt samtidigt som tillverkning och forskning utlokaliseras till länder även utanför Europa.
3.1 The strategy adopted by the prime contractors (Airbus, Boeing, Dassault, ATR, Alenia, Safran, Goodrich, Thales, Liebherr, etc.) aims to cut development timeframes and costs, while relocating production and research also outside Europe.

Den strategi som antagits av de största flygtillverkarna (Airbus, Boeing, Dassault, ATR, Alenia, Safran, Goodrich, Thales, Liebherr m.fl.) syftar till att sänka kostnaderna och minska tidsramarna för utvecklingsprojekt samtidigt som tillverkning och forskning utlokaliseras till länder även utanför Europa
The strategy adopted by the prime contractors (Airbus, Boeing, Dassault, ATR, Alenia, Safran, Goodrich, Thales, Liebherr, etc.) aims to cut development timeframes and costs, while relocating production and research also outside Europe

På frysmarknaden är de främsta konkurrenterna till FagorBrandt ([...] %) Whirlpool ([...] %), Liebherr ([...] %) och Electrolux ([...] %
In the freezer market, the main competitors of FagorBrandt ([...] %) are Whirlpool ([...] %), Liebherr ([...] %) and Electrolux ([...] %

I juni 2017 meddelade Transpod ett samarbete med Liebherr-Aerospace för att stödja forskning, utveckling och produktion av termodynamiska system för farkosten och dess kabin.
In June 2017, TransPod announced a partnership with Liebherr-Aerospace to support the research, development, and production of new cabin and vehicle thermal systems.

Kommissionen konstaterar dessutom att vissa företag inom sektorn, trots deras ringa storlek i förhållande till de största aktörerna och deras betydande produktion i de västeuropeiska länderna, lyckas hålla sig konkurrenskraftiga genom att koncentrera sig på vissa produkter och segment (det rör sig om både nischade aktörer som Miele, Smeg, Liebherr och Teka och småskaliga franska tillverkare, t.ex. Candy och Gorenje).
The Commission would also observe that, despite their small size compared with the majors and their focus on production in the countries of western Europe, some companies in the sector manage to remain competitive by concentrating on certain products and segments (these are ‘niche’ players such as Miele, Smeg, Liebherr or Teka, or small manufacturers with only a national dimension, such as Candy or Gorenje).

Andra, såsom BF Goodrich, SNECMA (med dess närstående företag Messier-Dowty och Messier-Bugatti) och Liebherr har ett mindre produktutbud.
Others such as BF Goodrich, SNECMA (with its affiliates Messier-Dowty and Messier-Bugatti) and Liebherr have a less extended product range.

[63] Ärendena N261/2009 Liebherr MCCtec Rostock GmbH och N27/2010 Fiat Powertrain Technologies i Verrone.
[63] Cases N261/2009 Liebherr MCCtec Rostock GmbH and N27/2010 Fiat Powertrain Technologies in Verrone

6.8.3 Detta program stöder sig på den bästa kompetensen på europeisk och global nivå, bl.a. genom partnerskap med stora franska leverantörer (Thales och Safran levererar mer än 30% av planets värde), men också med andra europeiska leverantörer som Liebherr (Tyskland) och Intertechnique (Frankrike), utländska leverantörer som Honeywell (USA) och internationella kompetenscentra i t.ex. Indien.
6.8.3 This programme draws on the best European and international expertise, namely via partnerships with major French suppliers (Thales and Safran supply 30 % of the aircraft's value) as well as other European suppliers including Liebherr (Germany) and Intertechnique (France), non-EU suppliers like Honeywell (USA), and other international centres of excellence, such as those located in India.

Användning av högvärdiga kompressorer, kondensorer, förångare och andra kyltekniska komponenter ger både en betydande sänkning av Liebherr-apparaternas energiförbrukning och även en sänkning av deras driftkostnader.
By employing only premium-quality compressors, condensers, evaporators and other refrigeration components the energy consumption and operating costs of Liebherr appliances are significantly reduced. Sturdy double castors

IKB 3564 Premium BioFresh Integrerbart inbyggnadskylskåp med BioFresh - Liebherr
IK 1964 Premium Integrable built-in fridge - Liebherr

Sök återförsäljare - Försäljning - Liebherr
Retailer search - Sales - Liebherr

Liebherrs produktprogram omfattar nu mobila och stationära maskiner för betongtillverkning.
The Liebherr product program now comprises mobile and stationary machines for concrete production.

Humidoren ZKes 453 från Liebherr erbjuder cigarrälskare det perfekta mikroklimatet och individuella inställningsmöjligheter för förvaring av dina skatter.
Liebherr's ZKes 453 humidor offers cigar aficionados the perfect microclimate with customizable settings for storing their treasured cigars.

Begagnade Liebherr Teleskoplastare till salu - tractorpool.co.uk
Used Liebherr Telehandler for sale - tractorpool.co.uk

Liebherr 310 till salu.
Liebherr 310 for sale.

Begagnade Liebherr Teleskoplastare till salu - traktorpool.nl
Used Liebherr Telehandler for sale - traktorpool.nl

LIEBHERR utrustning för maskiner för kommunalteknik till salu: 2 enheter 1
Promote Ad LIEBHERR equipment for municipal/utilities machinery: 1 unit

Kranens system byts ut i sin helhet från gammal likströmsteknik till modern växelströmsteknik som används i vår nyaste Liebherr STS kran. - Moderniseringen av kranen garanterar att kranen kan användas i tiotals år framöver redan på grund av att de moderna komponenternas funktionssäkerhet är bättre och det vid behov är möjligt att få nya komponenter.
The crane's system will be completely upgraded by replacing the old direct current technology with modern alternating current technology, which our newest Liebherr STS crane already features. - The upgrading will extend the service life of the crane for tens of years to come. The improved operational reliability of the new components and accessibility to new parts when necessary will alone ensure this.

Liebherr utvecklar och tillverkar komponenter vid sammanlagt tio anläggningar.
Liebherr develops and produces components at a total of ten sites.

Liebherrs tornkranar under användning på en stor byggarbetsplats
Liebherr tower cranes in use on a large building site

Tack vare användning av mycket modern elektronik i kombination med mycket effektiva kylsystem erbjuder Liebherr ett effektivt och mycket sparsamt program i de bästa energieffektivitetsklasserna över alla produktgrupper.
By combining the most advanced electronics and the most highly efficient refrigeration systems, Liebherr offers an attractive, ultra-economical range of appliances in the highest energy efficiency classes, across all product groups.

LIEBHERR fästen för lantbruksutrustning: begagnade LIEBHERR fästen för lantbruksutrustning till salu
LIEBHERR equipments: new and used LIEBHERR equipments for sale

I serierna GrandCru och Vinothek erbjuder Liebherr olika storlekar och utrustningar.
The Liebherr GrandCru and Vinothek ranges offer wine storage cabinets in a variety of sizes and designs.

EK 2320 Comfort Dekorerbart inbyggnadskylskåp - Liebherr
EK 2320 Comfort Panel ready built-in fridge - Liebherr