Merlot oor Engels
Merlot
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Merlot
Jag öppnar en låda Merlot.
I'll open up a box of the Merlote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I allmänhet odlas ung, sandig jord med sent mognande blå druvsorter, som cabernet sauvignon, även druvsorten syrah, som mognar under den andra tiodagarsperioden i september – tidiga druvsorter, såsom merlot, odlas däremot i lerig jord, för att uppnå bästa möjliga tekniska mognad och polyfenolhalt.
You' re not goin ' to the dance?Eurlex2019 Eurlex2019
Merlot
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurlex2019 Eurlex2019
Merlottes var min dröm
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsopensubtitles2 opensubtitles2
Och vad ska man göra för att få ett glas Merlot här?
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utöver Medelhavssorter som grenache, cinsault och syrah, som i första hand används för att producera fruktiga och lätta roséviner (även av typen ”gris”), har de druvsorter som planterats in på senare tid, som merlot, cabernet-sauvignon och pinot noir, möjliggjort en produktion av strukturerade röda viner med aromer av röda bär och frukter.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runEuroParl2021 EuroParl2021
- Följande sorter skall föras in i klassen rekommenderade druvsorter: Chardonnay B, Garnacha Blanca B, Moscatel de Alejandría B, Riesling B, Sauvignon Blanco B, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Mazuela, Sanso N, Merlot N, Monastrell, Morastrell N, Pinot noir N och Trepat N.
Another bright red day!EurLex-2 EurLex-2
Får jag erbjuda lite mer, Merlot?
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew, kan jag få ett glas av Merlot där?
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinerna framställs oftast med blandningar av traditionella druvsorter för Medelhavsområdet (carignan, grenache, cinsaut) och internationellt erkända druvsorter som merlot, cabernet sauvignon och syrah för de röda vinerna och chardonnay, sauvignon och viognier för de vita.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEuroParl2021 EuroParl2021
Precis som att det är Sam Merlotte som ska locka fram min man-- ska du, min kära. Locka fram Sam Merlotte
How long did you get?- Four year. Fuck meopensubtitles2 opensubtitles2
- Följande sorter förs in i klassen rekommenderade druvsorter: Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Chardonnay B, Gamay N Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G Pinot nero N, Sauvignon N. och Sauvignon B.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
Områdets friulano kan ge rika aromer, tack vare dess naturliga fyllighet och struktur, pinot bianco har en kraftfull karaktär, traminer är smakrik och riesling har breda aromer. Områdets malvasia är verkligen intensiv, liksom merlot, cabernet franc och cabernet sauvignon, som når perfekt mognad och ger viner som domineras av söta tanniner och en upplevelse av undervegetation, fruktighet med inslag av gräs och en mycket intensiv smak och doft.
Who would you pick to be the president, dead or alive?EuroParl2021 EuroParl2021
PÄRLANDE: Piemonte med två angivna gröna druvsorter (cortese chardonnay, sauvignon och blandningar av dessa), Piemonte med två angivna blådruvsorter (barbera, dolcetto, freisa, bonarda, cabernet sauvignon, merlot, syrah, pinot noir och blandningar av dessa).
The eyes are part of theEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Viner från vingårdar på terrasser på halvhög höjd framställs i synnerhet av nero d’avola och merlot, och utvecklar komplexa och mogna fenoltoner som balanseras med kryddiga och fruktigt blommiga inslag.
Abby' s still waiting on some labsEuroParl2021 EuroParl2021
- I kategorin godkända druvsorter skall följande sorter utgå: Cabernet Sauvignon N (*), Merlot N (*), Sauvignon blanc B och Syrah N (*).
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Om någon beställer Merlot så går jag
I make my own luckopensubtitles2 opensubtitles2
12,08 volymprocent, (19 °MM): cabernet franc, cabernet sauvignon, menoire, merlot, pinot noir och syrah.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentEuroParl2021 EuroParl2021
- Följande sorter förs in i klassen rekommenderade druvsorter: Chardonnay B, Merlot N, Nåãêüóêá (Negoska) N, Sauvignon B, Ugni blanc B.
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
”Asolo Montello”/”Montello Asolo” merlot (kategorin vin)
I thought he' d be differentEuroParl2021 EuroParl2021
För de röda vinerna Piemonte cabernet sauvignon, Piemonte merlot och Piemonte syrah förtydligas bara en term som beskriver smaken genom att ”silkeslen” ersätts med ”mjuk”, som anses vara en lämpligare term.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Här kan både druvorna merlot och cabernet franc komma till sin fulla rätt. Båda karakteriseras av inslag av örter i både doft och smak.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEuroParl2021 EuroParl2021
Jag hatar hela dig, Sam Merlotte.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Rosévin (torrt, halvtorrt, halvsött och sött) med den skyddade geografiska beteckningen ’Playies Paikou’ framställs av färska druvor av sorterna xinomavro, limnio, negoska, cabernet sauvignon, syrah och merlot.
I do not think it is right to not watch the commercialsEurlex2019 Eurlex2019
10,60 volymprocent (17 ° i ungersk mustvikt): alibernet, bíborkadarka, blauburger, cabernet dorsa, cabernet franc, cabernet sauvignon, csókaszőlő, kadarka, kármin, kékfrankos (blaufränkisch), kékoportó, merlot, pinot noir, syrah, turán och zweigelt.
It makes me feel like a kidEuroParl2021 EuroParl2021
Emma är resultatet av en flaska Merlot och en fem år gammal kondom.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.