Nationaldemokraterna oor Engels

Nationaldemokraterna

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

National Democrats

National Democrats (Sweden)

voorbeelde

Poohl blev känd för allmänheten efter att 2001 ha infiltrerat det då nybildade Nationaldemokraterna för att göra ett TV-reportage, som sedan sändes i TV 3:s program Folkhemmet.
Poohl became a known name in 2001 when he infiltrated the Nationaldemokraterna party to make a report that was broadcast on the show Folkhemmet on TV3.

2005 försökte Sverigedemokraterna (SD), Nationaldemokraterna (ND) och dem närstående organisationer, bland annat sponsrade av Carl Lundström och under ledning av Kenneth Sandberg, genomföra en kupp mot Skattebetalarnas förening.
In 2005, Sweden Democrats (SD), National Democrats (ND), and other related anti-immigration far-right organizations led by Carl Lundström and Kenneth Sandberg tried a coup against the Swedish Taxpayers Association.

Suk var under flera år chefredaktör för Nationaldemokraternas tidning Nationell Idag, fram till 2012.
He was the editor of the National Democrat's newspaper Nationell Idag until 2012.

På grund av detta uteslöts han ur Nationaldemokraterna.
He was subsequently expelled from the Liberal Democrats.

Det är inte helt relevant att jämföra två fredskongresser i Sovjetunionen med Nationaldemokraterna i Södertälje, men det är samma typ av mekanismer.
It is not strictly relevant to compare two peace conferences in the Soviet Union with the National Democrats in Sodertalje, but it's the same type of thing.

Vad jag däremot har varit kritisk mot, och det är den andra diskussionen, är att du lät dig luras till att medverka hos Nationaldemokraterna.
What I have been critical about, and this is the second discussion, is that you let yourself be tricked into working with the National Democrats.

Det underförstods som likvärdigt med västvärlden. Vilket naturligtvis också har påverkat oss att se just Per Ahlmark och Jan Myrdal som likvärdiga ytterpoler på den politiska skalan snarare än Jan Myrdal och Nationaldemokraterna.
It implied equivalence to the Western world, which of course makes us see Per Ahlmark and Jan Myrdal as equivalent outer poles of the political spectrum, rather than Jan Myrdal and the National Democrats.

Ångrar du att du deltog i ett möte med nationaldemokrater?
Do you regret that you attended a meeting with the National Democrats?