Nationaldag oor Engels

Nationaldag

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

National Day

Talmannen gratulerade de franska ledamöterna med anledning av Frankrikes nationaldag.
The President gave her best wishes to the French Members on the French National Day.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nationaldag

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

national day

naamwoord
en
day marking a country's establishment
Starka bevis pekar på mordbrand, kort tid före nationaldagen den 3 mars.
There is serious evidence pointing to arson committed on the eve of the national day of 3 March.
sv.wiktionary.org_2014

National Day

Talmannen gratulerade de franska ledamöterna med anledning av Frankrikes nationaldag.
The President gave her best wishes to the French Members on the French National Day.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

national holiday

naamwoord
Tack också för att ni arbetar här på ert lands nationaldag.
Also many thanks for coming to work on what is a national holiday in your country.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Finlands nationaldag
Independence Day of Finland
Norges nationaldag
Norwegian Constitution Day
lista över nationaldagar efter land
national day
Samernas nationaldag
Sami National Day

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belgiens nationaldag (måndag)
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
Enligt uppgifter från nyhetsbyrån Reuters bjöd den tyska beskickningen i Havanna in de viktigaste dissidenterna till en mottagning för att fira den tyska nationaldagen.
Why, of course, dearnot-set not-set
Hon har också varit högtidsvärd för SVT:s sändningar kring valborg, nationaldag och midsommar.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyWikiMatrix WikiMatrix
En möjlig och olycklig konsekvens av detta är att kubanska demokrater inte längre kommer att inbjudas till de evenemang som anordnas i samband med firandet av nationaldagar och liknande festligheter vid medlemsstaternas ambassader i Kuba.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsnot-set not-set
Måndag, Belgiens nationaldag
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
Säger han att det är nationaldag, tala honom till rätta.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(RO) Fru talman! I år kännetecknades de separatistdemonstrationer som anordnats av de ungerska extremisterna i Transsylvanien för att fira Ungerns nationaldag av en oroväckande uppvisning i radikalism, framför allt mot bakgrund av stödet och uttalanden från höga företrädare för den ungerska staten och en av Europaparlamentets vice talmän.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEuroparl8 Europarl8
Samernas nationaldag är till för alla samer, oavsett var de bor och på den dagen ska den samiska flaggan hissas och Sámi soga lávlla (Samefolkets sång) sjungas på samiska.
I think we have a moleWikiMatrix WikiMatrix
Jag tror att allmänheten knappt vet att vi har så mycket arbete i Europaparlmentet, att vi inte ens kan fira nationaldagen.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEuroparl8 Europarl8
Det är nationaldag, och på gräsmattan hålls flaggparad.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
En väldigt dålig sak med det är att man bara får äta nationalrätten när det är nationaldag.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Under Englands inofficiella nationaldag St George's Day inleds sparrisfestivalen med ett sparrislopp (Asparagus Run) där sparrisen körs runt i hela dalen.
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
Luxemburg: samma dagar som i Bryssel, utom fredagen den 21 juli som ersätts av fredagen den 23 juni, Luxemburgs nationaldag.
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Ovanstående datum gäller även för LUXEMBURG, förutom att fredagen den 21 juli ersätts med fredagen den 23 juni, Luxemburgs nationaldag.
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
”Att vara 18 år, berusad och visa ändan för förbipasserande polispatruller på nationaldagen i Norge.”
Just like him... no more that thatLiterature Literature
En flagga till nationaldagen.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovanstående datum gäller även för LUXEMBURG, förutom att torsdag 21 juli ersätts med torsdag 23 juni, Luxemburgs nationaldag.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceEurLex-2 EurLex-2
Tysklands nationaldag (måndag)
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Den samiska nationaldagen firas den 6 februari.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
1809 års regeringsform antogs den 6 juni, vilket idag är Sveriges nationaldag.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughWikiMatrix WikiMatrix
– Herr talman! En konstitution är ett dokument som en statsbildning grundar sig på, och valet av denna term var ett helt medvetet beslut, precis som EU fick en flagga, en nationalsång, ett motto och till och med en nationaldag.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Europarl8 Europarl8
Ännu i denna dag är dagen för dess stormning, 14 juli, Frankrikes nationaldag.
We didn' t slide into Cougar' s spotjw2019 jw2019
Hon hade sagt att hon fyllde år på samma dag som Sydafrikas förra nationaldag, det vill säga den sjätte april.
Let' s vote on itLiterature Literature
Luxemburg: samma dagar som i Bryssel, utom tisdagen den 21 juli som ersätts av tisdagen den 23 juni, Luxemburgs nationaldag.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youEurLex-2 EurLex-2
LUXEMBURG: Ovanstående datum gäller även för Luxemburg, förutom att onsdagen den 21 juli ersätts med onsdagen den 23 juni, Luxemburgs nationaldag.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.