Nihil oor Engels
Nihil
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Nihil
Nihil novi: Ingenting nytt utan gemensamt samtycke.
Nihil novi: nothing new without the common consent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hittills är ”nihil sub sole novum”(2), men det som däremot är förvånande är att den berörda medlemsstaten anser att de berörda åtgärderna kan tillskrivas nämnda medlemsstat och att de utgör statligt stöd i den mening som avses i EUF‐fördraget, trots att mottagaren av garantin, som självfallet vill få betalt, anser att garantierna inte utgör statligt stöd, eftersom de beviljades utanför det lagliga kompetensområdet (ultra vires).
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Nihil novi: Ingenting nytt utan gemensamt samtycke.
Wanna get a beer?Europarl8 Europarl8
35 Men detta jakande svar går inte längre än till ett nihil obstat, det vill säga att det uttrycker det förhållandet att gemenskapsrätten varken föreskriver eller utesluter en lösning som ingår i den självbestämmanderätt i processuella frågor som tillerkänts medlemsstaterna då det för dem är fråga om att garantera skadestånd för överträdelser av gemenskapsrätten som har ägt rum i deras inhemska rättsordning.
Think about it all you want toEurLex-2 EurLex-2
Nihil sanctum est?
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fanns nämligen en otidsenlig bestämmelse i tjänsteföreskrifterna, ett slags kyrkligt nihil obstat, ?intet hindrar?, enligt vilken en tjänsteman inte kan offentliggöra texter av något slag utan godkännande från tillsynsmyndigheten.
Then maybe you should start answering to yourself!Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet kräver att samtliga ändringar av EU-fördraget bör ratificeras av de nationella parlamenten, och förkastar ”nihil obstat”-förfarandet (”inga hinder föreligger”), vilket skulle motsvaras av de nationella parlamentens tysta godkännande under ett förenklat förfarande för översyn av fördraget.
Maybe she' s not homenot-set not-set
Det förekommer som del i den filosofiska regeln ex nihilo nihil fit, ur intet - kommer intet.
Itshall apply from # SeptemberWikiMatrix WikiMatrix
Under dem stod en inskription på latin: Nihil judicii.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
Europaparlamentet kräver att samtliga ändringar av fördraget bör ratificeras av de nationella parlamenten, och förkastar ”nihil obstat”-förfarandet (”inga hinder föreligger”), vilket skulle motsvaras av de nationella parlamentens tysta godkännande under ett förenklat förfarande för översyn av fördraget.
On one hand, you celebratednot-set not-set
– De mortuis nihil nisi bene, upprepade Welander.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Nihil sub sole novum, tänkte jag när jag gick tillbaka genom korridoren till mitt rum.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
1955 Som en sammanfattning av skälen till katolska kyrkans motstånd mot biblisk undervisning skrev den franske katolske författaren Daniel-Rops med ”nihil obstat” och ”imprimatur” eller tryckningstillstånd från de kyrkliga myndigheterna: ”Genom att återge boken [bibeln] dess överhöghet och anseende begick Luther och de andra ’reformatorerna’ den oförsonliga synden att skilja den från Traditionen som hade skyddat dess text och bidragit så mycket till dess förståelse.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionjw2019 jw2019
P: Jag hörde det och jag svarade: De mortuis nihil nisi bene.
They' re the actors!Literature Literature
Konkordieformeln tillämpar nihil habet-regeln även på dopvattnet; när det används till att inviga klockor, är det inte fråga om dopets sakrament.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedan november 2009 åtnjuter MOC nihil obstat från Katolska Kyrkan, både från Stockholms Katolska Stift och ärkestiftet i Catania.
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På en hemsida som heter ”NIHIL NOVUM SUB SOLE” (inget nytt under solen) hittar jag essän ”Den fascinerande historien bakom ordet fascinerande”, i vilken författaren utforskar denna handfallenhet som jag vill undvika.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillgängliga storlekar: XL Nihil
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vad gäller frågan om reliqua är det bra att säga några ord om den så kallade nihil habet-regeln i Konkordieformeln.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eftos — Nihil veritas (radio) Köp Fler låtar
To him it' s like a marshmallowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och, som antikens folk brukade säga, "ex nihilo, nihil fit" – ingenting kommer från ingenting.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alla officiella religiösa publikationer måste innehålla en kyrklig nihil obstat (”ingenting som står i vägen” för skriften som skall publiceras) och ett imprimatur (”den får tryckas”) som officiellt beviljats av abboten, abbedissan eller andra överhuvuden för den religiösa ordern.
He sleeps so well because he' s lovedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna idé omfattades av många andra antika filosofer och kunde sammanfattas i en berömd aforism Ex nihilio nihil fit (av intet kommer intet).
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Många av dem är mycket nihihlistiska (= från latinets nihil = ingenting, typ att moral inte existerar etc..) och öppet deklarerar - och vi har detta i Endgame: planen för globalt slaveri - att de kanske förstör jorden på skoj.
Told him about beating the SocsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.