Opiumkrigen oor Engels
Opiumkrigen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
First Opium War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I samband med de två ”opiumkrigen” (1839—1842 och 1856—1860) tvingades Kina avträda ön Hongkong och delar av halvön Kowloon till britterna, och dessa områden blev en brittisk koloni.
Let me walk you outjw2019 jw2019
Opiumkrigen — två handelskrig som utkämpades i mitten av 1800-talet då Kina försökte stoppa den illegala opiumhandeln i landet — slutade med att Kina besegrades och tvingades legalisera opiumimporten.
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
Opiumkrigen har skakat landet och Kejsarens fiender organiserar sig
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles OpenSubtitles
”Ett nytt slags opiumkrig”
But have you the tact?jw2019 jw2019
Med tanke på farorna med opiummissbruk förbjöd Qing-ledare importen av opium, ett beslut som ledde till två opiumkrig med britterna (1839-42 och 1856-60).
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var först efter opiumkrigen i mitten på 1800-talet som en klyfta uppstod mellan Kina och Västvärlden i den vetenskapliga och teknologiska utvecklingen, men detta var på grund av att Qingdynastins regeringar avvek från det traditionella Kinas flexibla mentalitet och öppenhet för innovationer.
Where were all the cats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kejsarriket försvagades av förlorade slag under opiumkrigen som bröt ut 1840.
He sleeps so well because he' s lovedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under opiumkrigen 1840-42 ockuperades den av britterna, 1864 kostade ett uppror 100 000 människor livet och 1937-38 massakrerade den japanska armén 300 000 invånare i Nanjing.
Not while there' s still life left in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett andra opiumkrig började 1856 efter att Storbritannien försökte leverera Qing-tjänstemän till ännu fler eftergifter, inklusive legalisering av opium.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opiumkrigen var två konflikter mellan Kina och Storbritannien 1839-42 och 1856-60.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.