Rödalger oor Engels

Rödalger

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Red Algae

rödalger

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

red algae

naamwoord

Hundratals mil av rödalger förändrar viskositeten på vattnet.
Hundreds of miles of red algae would've completely altered the viscosity of the water.

voorbeelde

Bearbetad eucheumaalg erhålls genom behandling i alkalisk vattenlösning (KOH) vid hög temperatur av algarterna Eucheuma cottonii och Eucheuma spinosum av klassen Rhodophyceae (rödalg), och därefter tvättning i sötvatten för att avlägsna orenheter och torkning för att erhålla produkten.
Processed eucheuma seaweed is obtained by aqueous alkaline (KOH) treatment at high temperature of the strains of seaweeds Eucheuma cottonii and Eucheuma spinosum, of the class Rhodophyceae (red seaweeds) followed by fresh water washing to remove impurities and drying to obtain the product.

Antoxantin är både en komponent i och en produkt av cellernas fotoprotektiva mekanismer hos fotosyntetiserande grönalger, rödalger, euglenider och växter.
Antheraxanthin is both a component in and product of the cellular photoprotection mechanisms in photosynthetic green algae, red algae, euglenoids, and plants.

Rödalger | SWR | Rhodophyceae | Red seaweeds |
Red seaweeds | SWR | Rhodophyceae |

MDFLD – Litauen – Maximalt djup för spridning av rödalgen Furcellaria lumbricalis (makroalger)
MDFLD — Lithuanian maximum depth of the red alga Furcellaria lumbricalis distribution (macroalgae)

Purpurtång anpassar sig lätt till förhållandena på olika delar av den klippiga stranden och klarar både långa perioder av luftexponering och en högre grad av vågaktivitet än de flesta rödalger.
Laver is highly adaptable to conditions on different parts of the rocky shore and is able to withstand prolonged periods of exposure to the air as well as tolerating a greater degree of wave action than most red algae.

Det är giftigt och rödalgerna här och här tyder på bakterietillväxt.
Red algae here and here does indicate bacterial growth.

Karragenan framställs genom extraktion i vattenlösning av naturliga alger ur familjerna Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaeceae och Furcellariaceae av klassen Rhodophyceae (rödalg).
Carrageenan is obtained by aqueous extraction of natural strains of seaweeds of Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaeceae and Furcellariaceae, families of the class Rhodophyceae (red seaweeds).

Agar utvinns ur vissa havsalger från familjerna Gelidiaceae och Gracilariaceae i klassen Rhodophyceae (rödalger).
It is extracted from certain strains of marine algae of the families Gelidiaceae and Gracilariaceae and relevant red algae of the class Rhodophyceae

Bearbetade eucheuma-alger erhålls genom behandling i basisk vattenlösning (KOH) av de naturliga algarterna Eucheuma cottonii och Eucheuma spinosum av klassen Rhodophyceae (rödalg), varigenom orenheter avlägsnas, och genom tvättning i sötvatten och torkning för att erhålla produkten.
Processed eucheuma seaweed is obtained by aqueous alkaline (KOH) treatment of the natural strains of seaweeds Eucheuma cottonii and Eucheuma spinosum, of the class Rhodophyceae (red seaweeds) to remove impurities and by fresh water washing and drying to obtain the product.

Rödalger
Red seaweeds

Karragenan erhålls genom extraktion med vatten eller utspädd alkalisk vattenlösning ur alger av familjerna Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaceae och Furcellariaceae i klassen Rhodophyceae (rödalger).
Carrageenan is obtained by extraction with water or dilute aqueous alkali of strains of seaweeds of Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaceae and Furcellariaceae, families of the class Rhodophyceae (red seaweeds).

Det mesta av ledningen passerar genom hotade livsmiljöer, men de steniga områdena vid Słupsk Bank undveks för att skydda olika arter av rödalger som minskar i antal.
Whilst most of the cable route passes through endangered habitats, the stone and boulder areas of the Slupsk Bank which support declining red algae species was avoided.

Hundratals mil av rödalger förändrar viskositeten på vattnet.
Hundreds of miles of red algae would've completely altered the viscosity of the water.

Karragenan framställs genom extraktion i vattenlösning av naturliga alger ur familjerna Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaeceae och Furcellariaceae, som tillhör klassen Rhodophyceae (rödalg).
Carrageenan is obtained by aqueous extraction of natural strains of seaweeds of Gigartinaceae, Solieriaceae, Hypneaeceae and Furcellariaceae, families of the class Rhodophyceae (red seaweeds).