Roms historia oor Engels
Roms historia
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
History of Rome
Med ett fullsatt Colosseum blir spelen en högtid som inte liknar nåt annat i Roms historia.
With a full coliseum, the games will be unlike any celebration in the history of Rome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hela Roms historia hittills kan sägas i två ord: Patricier och Plebejer!
It' s definitely DegosLiterature Literature
Livius publicerar bokverket Ab Urbe Condita ("Roms historia sedan dess grundläggning") i 142 volymer.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemWikiMatrix WikiMatrix
Caesar presenterar... den ende obesegrade... i Roms historia... den legendariske Tigris... från Gallien!
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kära kolleger! Jag vill återigen ta upp de rumänska romernas historia.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Europarl8 Europarl8
Han kan Roms historia utantill.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För första gången i Roms historia är båda censorerna plebejer (Metellus och Quintus Pompeius).
I' il call you backWikiMatrix WikiMatrix
Med ett fullsatt Colosseum blir spelen en högtid som inte liknar nåt annat i Roms historia.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland dem var Cornelius Tacitus, som nedtecknade Roms historia under kejsarna.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?jw2019 jw2019
Böckerna 61–63 av Dio Cassius Roms historia beskriver Neros styre.
This... is ruby shellacWikiMatrix WikiMatrix
Han får även titeln imperator och för tredje gången i Roms historia stängs dörrarna till Janustemplet vilket signalerar fred i riket.
Luckily...... some things doWikiMatrix WikiMatrix
Och den romerske historikern Tacitus, som skildrade Roms historia under kejsarna, bekräftar att Pontius Pilatus gav order om att Jesus skulle avrättas under kejsar Tiberius regering.
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
Marcellus vinner spolia opima ("ärans byte"; vapen tagna av en general, som dödar en fiendehövding i ett enda slag) för tredje och sista gången i Roms historia.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findWikiMatrix WikiMatrix
Jag anser att vi bör påminna oss själva om att romernas historia i Europa har varit en historia av förföljelse, och att den ofta har varit ofattbart grym.
Thisthing ' stoastEuroparl8 Europarl8
Program bör lanseras som ökar medvetenheten om romernas historia och kultur samtidigt som man påminner om de problem som romerna står inför till följd av diskriminering och utestängning.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
Det faktum att det stora flertalet människor inte känner till romernas historia bidrar till de fördomar som finns kring romer och utgör också ett hinder för deras integration i EU.
Uh, I want good things for hernot-set not-set
Jag menar att ingenting är omöjligt att lösa, och som stöd för den uppfattningen anför jag min stads, Roms, historia som visar hur två stater kan leva tillsammans i samma huvudstad.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet uppmanar regeringarna att vidta åtgärder för att öka antalet romska lärare och lärarassistenter och att se till att undervisningsmaterial inbegriper information om romernas historia och kultur, i synnerhet i regioner och samhällen med en omfattande romsk befolkning.
Lucia, wait for me!not-set not-set
Ett erkännande av folkmordet på romerna under andra världskriget och ett införande av en särskild europeisk minnesdag skulle således utgöra ett viktigt symboliskt steg i rätt riktning i kampen mot antiziganism samt bidra till ökade allmänna kunskaper om romernas historia i Europa.
I' m glad I could helpEurLex-2 EurLex-2
Parlamentet fastställde att ett erkännande av folkmordet på romerna under andra världskriget och ett inrättande av en särskild europeisk minnesdag skulle utgöra ett viktigt symboliskt steg i rätt riktning i kampen mot antiziganism samt bidra till ökade allmänna kunskaper om romernas historia i Europa.
But I was wrongnot-set not-set
Parlamentet fastställde att ett erkännande av folkmordet på romerna under andra världskriget och ett inrättande av en särskild europeisk minnesdag skulle utgöra ett viktigt symboliskt steg i rätt riktning i kampen mot antiziganism samt bidra till ökade allmänna kunskaper om romernas historia i Europa.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campnot-set not-set
Parlamentet ansåg att ett erkännande av folkmordet på romerna under andra världskriget och ett inrättande av en särskild europeisk minnesdag skulle utgöra ett viktigt symboliskt steg i rätt riktning i kampen mot antiziganism samt bidra till ökade allmänna kunskaper om romernas historia i Europa.
That means...... we are to be alone in here?not-set not-set
Parlamentet fastslog att ett erkännande av folkmordet på romerna under andra världskriget och ett införande av en särskild europeisk minnesdag skulle utgöra ett viktigt symboliskt steg i kampen mot antiziganism samt bidra till ökade allmänna kunskaper om romernas historia i Europa, och medlemsstaterna uppmanades att följa efter.
Also, it may not be within he FTCnot-set not-set
467 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.