Roms portar oor Engels
Roms portar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
The Gates of Rome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni får se den här slaven vid Roms portar om inte förstärkning sänds ut.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Går vi västerut når vi Roms portar innan legionerna kan försvara staden.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porta di Roma: Drift av ett köpcentrum i Galleria Commerciale Porta di Roma i Rom, Italien
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportoj4 oj4
Porta di Roma: Drift av ett köpcentrum i Galleria Commerciale Porta di Roma i Rom, Italien,
You mean this little trinket?EurLex-2 EurLex-2
Övervakade av reströtta soldater kommer några fångar in i Rom genom Porta Capena.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
Vägen började nära Forum Boarium och gick mellan Aventinen och Tibern längs dess vänstra (östra) strand och lämnade Rom genom Porta Trigemina.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?WikiMatrix WikiMatrix
NTV, den italienska nya aktören på höghastighetslinjen Rom–Milano, måste bedriva sin verksamhet från stationen Ostiense (i stället för Termini) i Rom och Porta Garibaldi (i stället för Centrale) i Milano.
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – Allianz/Corio/Porta di Roma
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?oj4 oj4
Allianz REI No #: Drift av nio affärsenheter i köpcentrumet Porta di Roma
Why don' t you use them?oj4 oj4
Allianz REI No 1: Drift av nio affärsenheter i köpcentrumet Porta di Roma.
in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2
Med fienden utanför portarna utsåg romarna en man till envåldshärskare.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen mottog den # juli # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företagen Allianz SE (Allianz, Tyskland) och Corio NV (Corio, Nederländerna), på det sätt som avses i artikel #.# b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar gemensam kontroll över företagen Galleria Commerciale Porta di Roma SpA (Porta di Roma) och Allianz Real Estate Italia No # S.r.l., (Allianz REI No #, Italien), båda för närvarande ensamt kontrollerade av Allianz, genom förvärv av aktier
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseoj4 oj4
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.# – Allianz/Corio/Porta Di Roma) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
I could lose contractsoj4 oj4
Kommissionen mottog den 8 juli 2010 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Allianz SE (Allianz, Tyskland) och Corio NV (Corio, Nederländerna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar gemensam kontroll över företagen Galleria Commerciale Porta di Roma SpA (Porta di Roma) och Allianz Real Estate Italia No 1 S.r.l., (Allianz REI No 1, Italien), båda för närvarande ensamt kontrollerade av Allianz, genom förvärv av aktier.
What did this government do?EurLex-2 EurLex-2
Det var förbjudet att bära skinn i hennes tempel vid Porta Carmentalis i Rom.
We' re gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
Ursprunget för de två kyrkorna kan härledas till 1600-talets restaurering av huvudingången till medeltidens och renässansens Rom från Via Flaminia – Porta del Popolo.
Reduce to Monochrome (DitheredWikiMatrix WikiMatrix
Romarna helgade denna dag åt Janus, portarnas, dörrarnas och begynnelsernas gud.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
Med tiden förband den Rom med hamnstaden Brundisium (det nutida Brindisi), porten mot öster.
Don' t make mesendyou back to the minersjw2019 jw2019
Alkoholhaltiga drycker, nämligen aperitifer, likörer, vin, arrak, brygder, cocktails, cognac, kylare, portvin, snaps, sherry, porter, vermut, öl, brännvin, vodka, rom
Let' s get hertmClass tmClass
Den var känd som vägarnas drottning och förband Rom med Brundisium (nutida Brindisi), hamnstaden som var porten österut.
What will all this open up for me?jw2019 jw2019
I Rom presiderar konsuln Titus Manlius Torquatus då portarna till Janustemplet stängs för första gången, vilket betyder att freden är sluten.
Could somebody answer that, please?WikiMatrix WikiMatrix
D. En resolution om rom antogs vid församlingens 26:e möte i Port-Louis (Mauritius) den 20 - 23 april 1998.
A wider range of predicateoffences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
År 1964 avslutade han Porta della Morte för Sankt Peterskyrkan i Rom.
Why did you abandon us?WikiMatrix WikiMatrix
Termini järnvägsstation, Rom, Porta maggiore 51 - Karta
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Josephus berättar att de anfallande romarna hade omringat staden, underminerat delar av muren och skulle sätta eld på porten till Jehovas tempel.
Beers are # centsjw2019 jw2019
231 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.