Skive kommun oor Engels
Skive kommun
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Skive municipality
Skive kommun kännetecknas av en högre förekomst av outbildad arbetskraft (20,1 %) jämfört med hela Danmark (18,1 %).
The Skive municipality is characterised by a higher presence of unskilled workers (20,1 %) in comparison to the whole of Denmark (18,1 %).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skive kommun kännetecknas av en högre förekomst av outbildad arbetskraft (20,1 %) jämfört med hela Danmark (18,1 %).
How is your father?EurLex-2 EurLex-2
I denna ansökan är den viktigaste berörda parten Skive kommun.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Under 2010 hade företaget 420 arbetstagare och var den största industriella arbetsgivaren i Skive kommun.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Skive kommun ligger på landsbygden i nordvästra delen av Region Midtjylland.
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Arbetstillfällena inom industrin minskade med 35 % i Skive kommun under perioden 2006–2011.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Förutom de anställda från Varde kommun (Region Syddanmark) kom samtliga anställda som sades upp från Region Midtjylland där Skive kommun ligger.
You' re very ill- tempered this eveningEurLex-2 EurLex-2
Bortsett från de begränsade möjligheterna på arbetsmarknaden i Skive kommun har arbetslösheten följt en mer tydligt markerad negativ trend där jämfört med Region Midtjylland och Vestjylland som helhet.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar att Region Midtjylland, där Skive kommun är belägen, redan har fått stöd från fonden inom ramen för två ansökningar, nämligen EGF/2010/017 Midtjylland Machinery och EGF/2012/003 Vestas.
Don' t you talk down to me, Jimmy!EurLex-2 EurLex-2
Danmark hävdar att ansökan lämnas in under exceptionella omständigheter och motiverar begäran om stöd från fonden med arbetsgivarens betydelse på den lokala arbetsmarknaden, den övergripande situationen på arbetsmarknaden i Skive kommun och befolkningsutvecklingen.
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
De danska myndigheterna hävdar att ansökan lämnas in under exceptionella omständigheter och motiverar begäran om stöd från fonden med arbetsgivarens betydelse på den lokala arbetsmarknaden, den övergripande situationen på arbetsmarknaden i Skive kommun och befolkningsutvecklingen.
Look at thatnot-set not-set
Med hänsyn till de ovan beskrivna omständigheterna bedömer de danska myndigheterna den framtida utvecklingen på arbetsmarknaden som mycket hotande och vill därför vidareutbilda de arbetstagare som sagts upp från Flextronics för att kunna erbjuda dem relevanta arbetstillfällen inom Skive kommun.
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
De heltidsarbetslösa uppgick till 5,6 % i Skive kommun i november 2011 och ökade till 7 % i mars 2012, medan de respektive siffrorna för Midtjylland var 5,2 % i november 2011 och 6 % i mars 2012 (5 % respektive 6 % för Vestjylland under samma referensperiod).
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
De danska myndigheterna hävdar också att det rådde exceptionella omständigheter i detta fall eftersom Skive kommun är en del av Region Midtjylland, som har påverkats negativt av globaliseringen under de senaste åren och för vilka stöd genom fonden har sökts under både 2010 och 2012 (EGF/2010/017 och EGF/2011/003).
Look he just wanted to know how the nose was workingEurLex-2 EurLex-2
Sedan 2006 har emellertid många stora företag lämnat kommunen och Skive har förlorat cirka 2 000 industriarbeten mellan 2008 och 2010, vissa av dem på grund av globaliseringen.
You' re not exactly the poster child for mental healthEurLex-2 EurLex-2
Marknadsföringstjänster avseende förlag och inspelningar på band och VD skivor, däribland tjänster omfattande marknadsföring av städer och kommuner
COM in olive oil and table olives * (votetmClass tmClass
Kategori:Personer från Skive kommun
Remember when I joined fringe division?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artiklar i kategorin "Personer från Skive kommun"
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med tanke på de kryddor som används, produktionsmetoden och produktens organoleptiska egenskaper är det kommunen Beja som utgör det geografiska område där korven framställs, lagras, skärs upp eller skivas samt paketeras
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryoj4 oj4
Med tanke på de kryddor som används, produktionsmetoden och produktens organoleptiska egenskaper är det kommunen Beja som utgör det geografiska område där korven framställs, lagras, skärs upp eller skivas samt paketeras
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
P-skivor behövs på följande parkeringsplatser i Sigtuna kommun:
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommunen kan säkert bli riktigt bra vad det lider och nu är de mer än charmigt bra och nästa skiva kommer att bli ännu bättre.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.