Skottkärra oor Engels

Skottkärra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

wheelbarrow

verb noun

small hand-propelled vehicle

Jag ska se om Buddy har en skottkärra.
I'll see if the old man's got a wheelbarrow.

skottkärra

naamwoord algemene

vagn med ett hjul

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

wheelbarrow

naamwoord

a small cart

Jag ska se om Buddy har en skottkärra.
I'll see if the old man's got a wheelbarrow.

barrow

naamwoord

Ta med den där skottkärran hit.
Get that barrow and bring it over here.

truck

naamwoord

Spåret är som en mini-ATV med ett axelavstånd som en skottkärra.
Even worse, it's got a tread like a mini-ATV but a wheelbase like a hand truck.

garden cart · lawn cart

voorbeelde

Fordon (andra än bussar och långfärdsbussar), personbilar, skottkärror, trädgårdskärror
Vehicles (other than buses and coaches), cars, wheel barrows, gardening carts

En broder i staden Siguatepeque, högt uppe i bergen, kommer ihåg en kretstillsyningsman som anlände till fots, drypande av svett då han sköt en skottkärra fullastad med sin utrustning för veckans besök.
One brother in the town of Siguatepeque, high up in the mountains, recalls a circuit overseer who arrived on foot, dripping with sweat and pushing a wheelbarrow loaded down with his equipment for the week’s visit.

Världen är kommer att gå under i en skottkärra.
I tell you, the world is going to hell in a handcart.

Med möda vände han sig om på stolen och såg Johan komma körande med en skottkärra genom gräset.
He turned in his chair with some difficulty and saw Johan pushing a wheelbarrow towards him through the grass.

Grävningen hade varit ett slitsamt arbete, och ännu värre hade det varit att köra ner torven till vägen i en skottkärra.
The digging had been back-breaking work and even worse was wheeling the peats down to the road in a barrow.

Motoriserade skottkärror
Motorised wheelbarrows

Och en skottkärra.
And wheeling.

Och skottkärror!
And the Scotch tape.

Brusco tog hand om mig och gav mig en skottkärra.”
Brusco took me in and gave me a barrow.''

Fartyg och deras delar och komponenter, luftkuddefarkoster, flygplan och deras delar och komponenter, rullande järnvägsmaterial och deras delar och komponenter, bilar och deras delar och komponenter, tvåhjuliga fordon, cyklar och deras delar och komponenter, barnvagnar, sittvagnar, rickshaws, kälkar och slädar, skottkärror, kärror, hästvagnar, cykelsläpvagnar, linbanor för last- eller frakthantering, avlastningstippare, gruvvagnspåskjutare, gruvvagnsdragare, traktorer, icke-elektriska drivanordningar för fordon, axlar, axlar eller spindlar, lager för fordon, axelkopplingar eller kontaktdon, lager, kraftöverföringar och växeldrev, stötdämpare, fjädrar, bromsar, tjuvlarm för fordon, rullstolar, lik- eller växelströmsmotorer för fordon, fallskärmar
Vessels and their parts and fittings, air-cushion vehicles, aircraft and their parts and fittings, railway rolling stock and their parts and fittings, automobiles and their parts and fittings, two-wheeled motor vehicles, bicycles and their parts and fittings, baby carriages, rickshaws, sleighs and sleds, wheelbarrows, carts, horse drawn carriages, bicycle trailers, ropeways for cargo or freight handling, unloading tippers, mine car pushers, mine car pullers, tractors, non-electric prime movers for land vehicles, shafts, axles or spindles, bearings for land vehicles, shaft couplings or connectors, bearings, power transmissions and gearings, shock absorbers, springs, brakes, anti-theft alarms for vehicles, wheelchairs, AC motors or DC motors for land vehicles, parachutes

Uthyrning av jordbruksutrustning, grävmaskiner, jordskärmaskiner, skottkärror, plogar, roterande odlingsmaskiner, motordrivna hackmaskiner, gödselspridare, sprejmaskiner, röjningsmaskiner, stubbrytare, lövblåsar, kapmaskiner, häckkapare, häckklippare, grenkrossar, skruvborrar och brunnsborrmaskiner
Rental of farming equipment, mechanical diggers, trenchers, wheelbarrows, ploughs, rotavators, rotary tillers, manure spreaders, sprayers, strimmers, stump extractors, leaf blowers, chainsaws, hedge trimmers, hedge cutters, wood shredders, augers, well drills

Skottkärror, vagnar och kärror för att transportera slangar
Hose carts, trolleys and barrows

Skottkärror för trädgårdsbruk
Wheelbarrows for garden use

Delar, komponenter och tillbehör till skottkärror
Parts, fittings and accessories for wheelbarrows

Skottkärror för spannmål
Grain carts

Med vadå - en skottkärra?
What, in a wheelbarrow?

Fortskaffningsmedel för transport till lands, lastbilar, lastbilar med sorteringsflak, lastbilar med gondoler, skåpbilar, tippflak för lastbilar, skåpbilar, dumperbilar, traktorer, grävskopor, släpvagnar, vagnar, vagnar för byggarbetsplatser, sprutvagnar, godskärror, gaffeltruckar, transportvagnar, teleskopiska gaffeltruckar, palltruckar, tvåhjuliga trallor, fordon för gör-det-själv-arbeten, trädgårdsodling samt schaktningsarbeten, skottkärror, kärror, plogar, bevattningsfordon, serveringsfordon
Apparatus for locomotion by land, lorries, sorting trucks, cradle lorries, vans, tipping bodies for lorries, dumper trucks, tractors, loaders, trailers, trolleys, construction site trucks, projection trolleys, dolly trucks, lifting trucks, transport trucks, telescopic fork trucks, pallet trucks, sack-barrows, vehicles for DIY, for gardening and for earth moving, wheelbarrows, carts, ploughs, sprinkler trucks, dining cars (carriages)

Bagageställ, rull- och transportvagnar, slangkärror, skottkärror
Luggage webs, trolleys and dollys, hose carts, wheelbarrows

Distribution, transport, emballering och förvaring av foder, mathoar, dryckestråg, pvc, polymerbetong, metallsilor och glasfibersilor, matartrattar, galler, doseringstrattar, monteringstillbehör, paneler för fuktgörande, polyesterfönster och fönstertillbehör, digitala reglerare och reglerare för elektriska värmeplattor, sugnappar för svin, ventiler för dryckestråg, stängsel, bås, bås för djurfödslar, skottkärror
Distribution, transport, packaging and storage of animal feed, feeding troughs, drinking troughs, pvc, polymer concrete, metal silos and fibreglass silos, hoppers, grids, ball-feed dosing devices, assembly complements, humidifier panels, polyester windows and window complements, digital regulators and electric heating panels, teats for pigs, valves, drinking troughs, drinking bowls, separating fences, boxes, farrowing crates, trucks

Saga går förbi en vattenfylld skottkärra och tittar in i ett litet växthus med döda plantor.
Saga walks past a water-filled wheelbarrow and looks inside a small greenhouse full of dead plants.

Tvåhjuliga trallor, skottkärror, godskärror
Sack trucks, wheelbarrows, transport bogies

Vagnar, gallervagnar, plattformsvagnar, vagnar, lyfttruckar, skottkärror och laskärror, tvåhjuliga trallor, trallor för fat, pallvagnar, gaffeltruckar, kranbilar, flyttbara arbetsplattformar, lyftbordsvagnar, nämnda varor med eller utan motordrivning, hjul för nämnda vagnar
Trucks, cage trolleys, four-wheeled trucks, trolleys, lifting trucks, wheelbarrows and loading carts, sack trucks, barrel trucks, pallet stackers, fork lift trucks, travelling work platforms, lifting platform trucks, the aforesaid goods with or without motorised drives, wheels for the aforesaid goods

Handdrivna verktyg (ingående i klass 8), speciellt saxar och knivar för trädgårdsbehov, kvastar, urkärnare för frukt, mortlar, örtmortlar, såll av trä, plast och/eller metall, handdrivna skottkärror och trädgårdskärror, rakblad
Hand tools, hand-operated (included in class 8), in particular scissors and knives for garden use, brooms, fruit corers, mortars, herb mortars, strainers of wood, plastic and/or metal, hand-operated wheelbarrows and garden trolleys, blades for razors

Jag ska se om Buddy har en skottkärra.
I'll see if the old man's got a wheelbarrow.

Han sticker in sin högra underarm i en metallögla som är fäst vid ändan av en skyffel och skyfflar skickligt jord i en skottkärra.
He slips his right forearm into a metal loop attached to one end of a shovel and skillfully scoops dirt into a wheelbarrow.