TDI oor Engels
TDI
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Turbocharged Direct Injection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteras bara på nivån ”totalt” i mall MKR SA TDI.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsEurLex-2 EurLex-2
Världshälsoorganisationen rekommenderar ett tolerabelt dagligt intag (TDI) på 1-4 pg per kg kroppsvikt per dag när det gäller dioxiner.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
Dessa instruktioner avser mallarna för rapportering av beräkningen av kapitalbaskrav enligt schablonmetoden för valutakursrisk (MKR SA FX), råvarurisk (MKR SA COM), ränterisk (MKR SA TDI, MKR SA SEC och MKR SA CTP) och aktierisk (MKR SA EQU).
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Kapitalbaskrav för den generella risken för dessa positioner rapporteras i mall MKR SA TDI eller i mall MKR IM.
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA P-0132/00 från Francesco Speroni (TDI) till kommissionen.
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Det verkar som om renhetsgraden 99,80 % (eller högre) är tillräcklig för att framställa TDI.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
Det kommer dock inte som en överraskning att vi kommer att avslå de ändringsförslag som har lagts fram av vissa medlemmar av TDI-gruppen.
There is alsoa clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Europarl8 Europarl8
Inom ramen för den utvärdering som Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) gjort på uppdrag av kommissionen har forskarna konstaterat att man inte har kunnat fastställa några nya bevis som skulle leda till en omprövning av det tolerabla dagliga intaget (TDI) av bisfenol A.
If the difference is more than #°C, a second check-test shall be carried out,and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptednot-set not-set
SKRIFTLIG FRÅGA P-2249/01 från Gianfranco Dell'Alba (TDI) till rådet.
tell me what it is and lll do itEurLex-2 EurLex-2
Man observerade dock att TDI överskrids något hos storkonsumenter i de yngre åldersgrupperna, särskilt spädbarn som endast får modersmjölksersättning.
A couple without children lacks binding tiesEuroParl2021 EuroParl2021
Livsmedelsmyndigheten konstaterade att småbarn som regelbundet äter sådana livsmedel exponeras för mängder över det tolerabla dagliga intaget (TDI).
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA E-2627/99 från Francesco Speroni (TDI) till kommissionen.
Do you want to buy a ring?EurLex-2 EurLex-2
Den specifika risken i samband med de exponeringar som tas upp i mallarna MKR SA SEC och MKR SA CTP behöver bara rapporteras i den övergripande mallen för positionsrisker i omsatta skuldinstrument MKR SA TDI.
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
(5)Panelen för material som kommer i kontakt med livsmedel och för enzymer, aromer och processhjälpmedel (nedan kallad panelen) vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) har på grundval av nya uppgifter om bisfenol A och förbättrade metoder fastställt ett ”tillfälligt” tolerabelt dagligt intag (nedan kalla TDI-värde) för bisfenol A på 4 μg/kg kroppsvikt 3 .
Maybe I' m starting to like Cydneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BAT för att begränsa innehållet av HCl och fosgen i utsläpp till den slutliga avgasreningen och för att öka resurseffektiviteten är att återvinna HCl och fosgen från avgasflödena från processer vid TDI- och/eller MDI-anläggningar genom att använda en lämplig kombination av de tekniker som anges nedan.
What do you mean, ' who ́?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sökandebolagen delar denna uppfattning och anser att det är möjligt att sluta sig till hur välkänt det sökta kännetecknet TDI är med ledning av marknadsandelarna för de varor som har försetts med kännetecknet, i den mån som det systematiskt visas på fordonets baklucka.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA P-1100/01 från Olivier Dupuis (TDI) till rådet.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?EurLex-2 EurLex-2
116 Argumentationen som de har utvecklat vid de möten där TDI-gruppens förenlighet med artikel 29.1 i arbetsordningen har diskuterats, har i huvudsak syftat till att göra gällande att villkoret som föreskrivs i denna bestämmelse inte är tvingande, att det inte krävs att ledamöter som bildar grupper styrker sin politiska tillhörighet, att varken parlamentet eller de övriga grupperna kan sätta sig till doms över den politiska tillhörigheten bland TDI-gruppens medlemmar, och att grupper som består av ledamöter som sinsemellan inte delar någon politisk tillhörighet har tillåtits tidigare och under nuvarande mandatperiod.
Yeah, they' re FrenchEurLex-2 EurLex-2
Till följd av det yttrande som myndigheten offentliggjorde 2014 bör det nuvarande gränsvärdet för specifik migration för material och produkter av plast uppdateras för att ta hänsyn till det nya t-TDI.
You' re on your owneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myndigheten konstaterade att exponeringen för bisfenol A via kosten är lägre än t-TDI och fann att det inte föreligger någon hälsorisk vid de beräknade exponeringsnivåerna.
Directive #/#/EC is amended as followseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det tolerabla dagliga intaget (TDI) för formaldehyd har fastställts av Världshälsoorganisationen (WHO) (4) och har bekräftats av Efsas vetenskapliga panel för livsmedelstillsatser, smakämnen, processhjälpmedel och material som kommer i kontakt med livsmedel (AFC-panelen) (5).
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurlex2019 Eurlex2019
Vid värdepapperiseringspositioner i handelslagret ska beräkningen av kapitalbaskrav för marknadsrisken rapporteras i mall MKR SA TDI (generell positionsrisk enligt schablonmetoden) och i mall MKR SA SEC eller mall MKR SA CTP (specifik positionsrisk enligt schablonmetoden) eller i mallarna MKR IM (interna modeller).
Which means we thought about God once a week for an hourEurLex-2 EurLex-2
185 Det skall tilläggas att redan när bildandet av TDI-gruppen anmäldes ifrågasattes gruppens förenlighet med artikel 29.1 i arbetsordningen.
On account of... you know... the whole historical context ofEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA P-2799/00 från Olivier Dupuis (TDI) till kommissionen.
You is my main trainer nowEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA E-2175/99 från Umberto Bossi (TDI) till kommissionen.
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.