The Carphone Warehouse oor Engels

The Carphone Warehouse

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

The Carphone Warehouse

voorbeelde

The Carphone Warehouse Group Plc säljer mobiltelefoner och mobiltelefoni i Storbritannien och åtta andra europeiska länder.
The Carphone Warehouse Group Plc sells mobile handsets and mobile connections in the United Kingdom and eight other European countries.

The Carphone Warehouse Group Plc säljer mobiltelefoner och mobiltelefoni i Storbritannien och åtta andra europeiska länder
The Carphone Warehouse Group Plc sells mobile handsets and mobile connections in the United Kingdom and eight other European countries

Telefonen blev officiellt presenterad den 15 februari 2011, under MWC i Barcelona, samtidigt som HTC Desire S och HTC Wildfire S. HTC Incredible S marknadsfördes av Sarah Harding och släpptes i The Carphone Warehouse och Best Buy i Storbritannien den 26 februari 2011.
Officially announced by HTC on February 15, 2011 at MWC 2011 in Barcelona, Spain alongside the HTC Desire S and the HTC Wildfire S, the HTC Incredible S was launched exclusively in the UK to Carphone Warehouse & Best Buy on February 26, 2011 marketed by Sarah Harding of Girls Aloud.

Kommissionen mottog den # maj # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företaget The Carphone Warehouse Groups PLC (Storbritannien) via sitt helägda brittiska dotterbolag TalkTalk Group Limited, på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över Tiscali UK Limited och dess brittiska dotterbolag (Storbritannien) genom förvärv av aktier
On # May # the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking The Carphone Warehouse Groups PLC (United Kingdom) via its wholly owned UK subsidiary TalkTalk Group Limited acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of Tiscali UK Limited and its UK subsidiaries (United Kingdom) by way of purchase of shares

Kommissionen mottog den 20 maj 2009 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget The Carphone Warehouse Groups PLC (Storbritannien) via sitt helägda brittiska dotterbolag TalkTalk Group Limited, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över Tiscali UK Limited och dess brittiska dotterbolag (Storbritannien) genom förvärv av aktier.
On 20 May 2009 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking The Carphone Warehouse Groups PLC (United Kingdom) via its wholly owned UK subsidiary TalkTalk Group Limited acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of Tiscali UK Limited and its UK subsidiaries (United Kingdom) by way of purchase of shares.

Kommissionen mottog den # februari # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företagen Bluebottle UK Limited, som tillhör koncernen Virgin Group (Virgin, Storbritannien), och The Carphone Warehouse Limited (CPW, Storbritannien), på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar gemensam kontroll över ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag, Omer Telecom Limited (JV Co, Storbritannien), genom tillskott av tillgångar och överföring av aktier
On # February #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Bluebottle UK Limited, belonging to the Virgin Group (Virgin, UK) and The Carphone Warehouse Limited (CPW, UK) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of a newly created company constituting a joint venture, Omer Telecom Limited (JV Co, UK) by way of contribution of assets and transfer of shares

Kommissionen mottog den 24 februari 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Bluebottle UK Limited, som tillhör koncernen Virgin Group (Virgin, Storbritannien), och The Carphone Warehouse Limited (CPW, Storbritannien), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar gemensam kontroll över ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag, Omer Telecom Limited (JV Co, Storbritannien), genom tillskott av tillgångar och överföring av aktier.
On 24 February 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Bluebottle UK Limited, belonging to the Virgin Group (‘Virgin’, UK) and The Carphone Warehouse Limited (‘CPW’, UK) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of a newly created company constituting a joint venture, Omer Telecom Limited (‘JV Co’, UK) by way of contribution of assets and transfer of shares.

TPHST är för närvarande kontrollerat av The Phone House SAS, ett franskt dotterbolag till Carphone Warehouse group (”Carphone Warehouse”, Storbritannien), som kommer att behålla gemensam kontroll över TPHST.
TPHST is currently controlled by The Phone House SAS, French subsidiary of the Carphone Warehouse group (‘Carphone Warehouse’, UK), which will retain joint control over TPHST.

Kommissionen mottog den # mars # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företaget Teleperformance S.A. (Teleperformance, Frankrike), på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar gemensam kontroll över företaget The Phone House Services Telecom (TPHST, Frankrike) genom förvärv av aktier. TPHST är för närvarande kontrollerat av The Phone House SAS, ett franskt dotterbolag till Carphone Warehouse group (Carphone Warehouse, Storbritannien), som kommer att behålla gemensam kontroll över TPHST
On # March #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Teleperformance S.A. (Teleperformance, France) acquire(s) within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking The Phone House Services Telecom (TPHST, France) by way of purchase of shares. TPHST is currently controlled by The Phone House SAS, French subsidiary of the Carphone Warehouse group (Carphone Warehouse, UK), which will retain joint control over TPHST