accenternas oor Engels

accenternas

naamwoord

Soortgelyke frases

musikalisk accent
pitch accent

akut accent
acute · acute accent

Accent
acute accent

Dubbel akut accent
double acute accent

accent
accent · dialect · emphasis · idiom · stress · stress-mark

voorbeelde

Man fick lov att sammanställa en förteckning över alla de bokstäver, tecken och accenter som behövs för att trycka litteratur på de språk som varje avdelningskontor arbetar med.
A list of all the characters and accents needed to print literature in the languages covered by each branch had to be produced.

Hon höjde blicken mot Sam, nickade och sade med kraftig australisk accent. ”Det är jag som är Betty McKillop.
She looked at Sam, nodded, and said in a strong Australian accent, ‘I’m Betty McKillop.

– hur som helst att de inte har någon tydlig accent.
– anyway, that they don’t have much of an accent.

Eftersom han var nordamerikan med norsk härkomst, talade han spanska med en färgstark skandinavisk accent.
Because he was a North American of Norwegian descent, he spoke Spanish with a colorful Scandinavian lilt.

Efter en sejour vid Oxford University, Han kom hem med en faux överklass accent, och arbetat i jodhpurs och hög toppad ridstövlar.
After a spell at Oxford University, he came home with a faux upper-class accent, and worked in jodhpurs and high-topped riding boots.

Imponerande accent, Jamie.
Very impressive accent, Jamie.

Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?
MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench?

Männen som dödade Hunter hade irländsk accent, eller hur?
THE MEN WHO KILLED HUNTER, THEIR ACCENT - THAT WAS IRISH, RIGHT?

Med österikisk accent.
With an Austrian accent?

" Om en japan tänker våldta er, " sa han med underbar australisk accent
If you think a Jap is about to rape you Ma' am, " he said in an Aussie accent

Asiatiska män med brittiska accenter som ger en shiatsu-massage och man känner sig som James Bond.
Asian men with British accents giving you a shiatsu rubdown and you feel like James Bond-

( 16 ) Diakritiska tecken är ”accent-tecken”, som i À, Ç, Ö, Č, Ž, Å etc.
( 16 ) Diacritical marks are ‘accent-signs’, such as in À, Ç, Ö, Č, Ž, Å etc.

Det abrupta slut hennes karriär fick brukar ofta skyllas på hennes tjocka ungerska accent, men i själva verket började hon tröttna på film och ville slå sig till ro med Rod för att bara vara en hemmafru.
It is commonly believed that her thick Hungarian accent cut her career short with the advent of sound; however, she began losing interest in films and wanted to settle down with Rod La Rocque and simply be his wife.

« frågade hon med en lätt skotsk accent.
she asked, in a soft Scottish accent.

Utstansningar och accenter av papper
Paper die cut outs and accents

Du kan dina språk men du kan inte skilja på accenter.
You know your languages but not your accents, mademoiselle.

Hennes röst innehåller element från brittisk, anglo-irisk och inte minst sydengelska accenter, och med sin användning av musikinstrument från många olika perioder och kulturer skiljer sig musiken från den amerikanska popmusiknormen.
Her vocals contain elements of British, Anglo-Irish and most prominently (southern) English accents and, in its utilisation of musical instruments from various periods and cultures, her music has differed from American pop norms.

”Det är alldeles för tidigt”, klagade rösten med accenten.
«Too soon, too soon», the voice with the accent complained.

Jag älskar din accent.
I love your accent.

Skippa accenten.
Okay, drop the accent.

En accent.
An accent.

Härlig accent också!
I love the accent, too.

Och Collio med sin löjliga tyroshiska accent!
And Collio, with that absurd Tyroshi accent!

Använd inte era egna accenter.
Look, don't use your own accents.

Han hade fortfarande accent.
He still had the accent, by all accounts.