adlade
adla oor Engels
adla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
knight
Jag vill adla den som avlivade den perversa saten.
I'd knight the man that put an end to that deviant's life.
ennoble
Det adlar att befinna sig bland de bästa.
Being among the best is ennobling.
raise nobility peerage
absolute singular definite and plural form of ädel
to bestow with higher value; to ennoble.
to raise to the rank of nobility; to knight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”’Jag är en stor man, ungefär samma storlek som president Monson, så kanske var det därför jag fick hans uppmärksamhet’, sa broder Adler.
We' re getting tired of you, old manLDS LDS
65 Att uppta ADL:s talan till sakprövning skulle, mot bakgrund av de omständigheter som föreligger i det förevarande fallet där dess medlemmar inte är personligen berörda och där ADL inte har något eget rättsligt intresse att föra talan, få till följd att fysiska och juridiska personer skulle tillåtas att kringgå artikel 173 fjärde stycket i fördraget genom att väcka en kollektiv talan (se domen i det ovannämnda målet AITEC m.fl. mot kommissionen, punkt 60).
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurLex-2 EurLex-2
En adlig släkt som har hamnat i svåra tider.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom en låg marklutning i främst norra Oberlausitz, höga grundvattennivåer, ogynnsamma sandjordar och kärrjordar samt stora ytor i adlig ägo, kunde dammodlingen en gång i tiden utvecklas och förgrena sig över nästan hela Oberlausitz, och den präglar i hög grad landskapet än i dag.
This is gonna be funnyEurLex-2 EurLex-2
Vad är skillnaden på när en präst blir adlad, vad händer då?
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hotade att adla mig igen.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras svar, som sammanfattades av forskaren Margot Adler, var: ”Vi är inte onda.
What time do the morning papers arrive, my friend?jw2019 jw2019
mål T-#/#: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den # september # av Adler Modemärkte
Is this Megan' s desk?oj4 oj4
Adlad en poste av drottningen, pensionär sedan ett år.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Ingen vrede likt en sårad kvinnas, herr Adler.
Accordingto Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drottningen ger sedan den adlade det märket av den ordern som denne har belönats med, en stjärna eller ett märke.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Adler, förmodar jag.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan, om du blev adlad, vad skulle Drottningen säga till dig?
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Adlandet av Salman Rushdie
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Han är verksam vid Adler Planetarium.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAWikiMatrix WikiMatrix
VVho, förresten, har adlad mig för min tapperhet.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louise. Urban Adler.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinet var en av orsakerna till att klostret för de adliga benediktinernunnorna i Thorn först erhöll status som allod och sedan som furstekloster.
It' s getting more and more urgent that we talkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En del tror att han kom från Spanien, men hans namn tyder på att han tillhörde den adliga samnitiska släkten Pontius från södra Italien.
You hear from him?jw2019 jw2019
26 Besluten att påföra ADL tull överklagades till behöriga Commissioni tributarie (domstolar i första instans i skatte- och tullmål) med yrkande om att besluten skulle upphävas. Dessa domstolar biföll bolagets talan.
And if you' re not a patient, you can call me BernardEurLex-2 EurLex-2
Det javanesiska prefixet "Mas" står för en man av högre rang i en adlig familj.
Just help me save Padmé' s lifeWikiMatrix WikiMatrix
Sen träffade jag nån som kallade sig Irene Adler som tvingade mig att syna mina övertygelser på nytt.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familjen Adler är här.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adler, mormor och morbror.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sätter mig vid ett bord på Café Adler alldeles om hörnet och beställer en biffstek och en öl.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
221 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.